Translation of "central support" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Central - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Management and central support services
Servicios de gestión y servicios centrales de apoyo
Office of Central Support Services
Oficina de Servicios Centrales de Apoyo
( f ) support the central banks in joint tender procedures
f ) prestar asistencia a los bancos centrales en los procedimien tos de licitación conjuntos
The eurozone is unique among currency areas Its central bank lacks a state to support its decisions, while its member states lack a central bank to support them in difficult times.
Como área monetaria, la eurozona es única su banco central no tiene un Estado detrás que respalde sus decisiones, y sus miembros no tienen un banco central que los apoye en tiempos difíciles.
The European Central Bank has promised to do more to support the eurozone periphery.
El Banco Central Europeo ha prometido más apoyo para la periferia de la zona del euro.
( g ) support the central banks in procurement relating to common projects of the European System of Central Banks , if so requested by the central bank leading the project . 2 .
g ) prestar asistencia a los bancos centrales en adquisiciones relacionadas con proyectos comunes del Sistema Europeo de Bancos Centrales , si lo solicita el banco central que dirige el proyecto .
Credit Institutions ( Financial Support ) Scheme 2008 , pdf 152 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Marco jurídico
But they have ruled out any future government or central bank support for ailing financial institutions.
Pero también avisaron que en el futuro ni el gobierno ni el banco central intervendrán para ayudar a instituciones financieras en problemas.
This means that the central government s role should be to provide more advanced security assets such as fixed or rotary air support, intelligence, and logistical and communications support.
Esto implica que el gobierno central les provea elementos de seguridad más avanzados, por ejemplo apoyo aéreo permanente o rotativo, inteligencia, logística y comunicaciones.
Draft law on credit institutions ( Financial support ) 2008 , pdf 129 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Marco jurídico
Second , stability oriented monetary policy requires institutional support in the form of an independent , transparent and accountable central bank .
En segundo lugar , una política monetaria orientada a la estabilidad requiere el apoyo institucional de un banco central independiente , transparente y sometido al principio de rendición de cuentas .
CMake Support, Run Support, Kross Support
Implementación de CMake, implementación de ejecución, implementación de Kross
The main purpose of European Central Bank ( ECB ) statistics is to support the monetary policy of the ECB and other tasks of the Eurosystem and the European System of Central Banks ( ESCB ) .
El objetivo principal de las estadísticas del Banco Central Europeo ( BCE ) es servir de fundamento a la política monetaria del BCE y a otras funciones desempeñadas por el Eurosistema y el Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) .
4. Welcomes the financial, technical and material support given to the Economic Community of Central African States by the international community
4. Acoge con beneplácito el apoyo financiero, técnico y material dado a la Comunidad Económica de los Estados del África Central por la comunidad internacional
4. Commends the international community for the financial, technical and material support given to the Economic Community of Central African States
4. Encomia a la comunidad internacional el apoyo financiero, técnico y material proporcionado a la Comunidad Económica de los Estados del África Central
At the same time, the countries of Central and Eastern Europe deserve the EU s support in their efforts to reduce their vulnerabilities.
Al mismo tiempo, los países de Europa Central y del Este merecen el apoyo de la UE en sus esfuerzos por limitar sus áreas vulnerables.
1. Notes with appreciation the support of all States for the initiative to establish a nuclear weapon free zone in Central Asia
1. Toma nota con agradecimiento del apoyo de todos los Estados a la iniciativa de crear una zona libre de armas nucleares en el Asia central
1. Notes with appreciation the support of all States for the initiative to establish a nuclear weapon free zone in Central Asia
1. Observa con agradecimiento el apoyo de todos los Estados a la iniciativa de crear una zona libre de armas nucleares en el Asia central
Central government Central government
Administración central Administración central Administración central
Central government Central government
Administración central Administración central Administración central Administración central
Central government Central government
Administración central
Central Time central Nunavut
Tiempo Central Estándar Centro de Nunavut
The results of the consultation have shown overwhelming support from all stakeholders ( the banking community , Central Banks , the European Central Bank and Member States ) to transpose SR VII through Community legislation rather than national legislation .
The results of the consultation have shown overwhelming support from all stakeholders ( the banking community , Central Banks , the European Central Bank and Member States ) to transpose SR VII through Community legislation rather than national legislation .
Central government Central government General government Central government 11
Préstamos Administración central Administración central Administración central
For our part we support the goal of a single currency and a European central bank and we believe that the independence of the central banks is critically important to the overall success of the EMU.
En este sentido, este concepto se arraiga en el desarrollo de la Europa de los ciudadanos como fundamento de la Comunidad del futuro y exige la aplica ción del principio de subsidiariedad en sentido positivo y no sólo negativo.
As long as central banks, governments and less stricken corporate banks are still willing to support the system, bond settlement deadlines can be met.
Mientras que los bancos emisores, los gobiernos y los bancos que son poco afectados todavía estén listos para apoyar el sistema, mientras tanto se puede partir de la amortización de pensiones dentro de plazo.
Likewise, Europe is on life support, thanks to European Central Bank President Mario Draghi s astute maneuvering and promises of unlimited intervention in sovereign debt markets.
Del mismo modo, Europa está sobreviviendo gracias a las maniobras inteligentes y promesas de intervención ilimitada en los mercados de deuda soberana del presidente del Banco Central Europeo, Mario Dragui.
Support
Soporte
Support
ApoyoQShortcut
central banks , the European System of Central Banks and the European Central Bank .
bancos centrales , el Sistema Europeo de Bancos Centrales y el Banco Central Europeo .
AST officials will provide administrative support, for example support for missions and general administrative support.
Los funcionarios AST prestarán un apoyo administrativo, por ejemplo apoyo de misiones y apoyo administrativo general.
Their success will depend, in large part, on whether China gets support from other great powers, specifically Russia in Central Asia and India in South Asia.
Su éxito dependerá, en gran medida, de si China obtiene o no respaldo de otras grandes potencias, específicamente Rusia en Asia central y la India en el sur de Asia.
And Allah will surely support those who support Him.
Alá auxiliará, ciertamente, a quienes Le auxilien.
Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager
Encargado, arquitectura, implementación de VCS, implementación de la gestión de proyectos, gestor de proyectos para QMake
Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager
Encargado, arquitectura, implementación de VCS, implementación de gestión de proyectos, gestor de proyectos QMake
Original encryption support PGP 2 and PGP 5 support
Soporte de cifrado original Soporte de PGP 2 y PGP 5
The European Central Bank ( ECB ) and the European Commission share a common vision for the SEPA and constantly monitor and support the process leading to its realisation .
El Banco Central Europeo ( BCE ) y la Comisión Europea , que comparten una visión común de la SEPA , observan y apoyan en todo momento el proceso que conducirá a su realización .
The European Central Bank ( ECB ) and Eesti Pank have launched a mass media campaign , including four TV spots , to support the introduction of the euro in Estonia .
El Banco Central Europeo y el Eesti Pank han puesto en marcha una campaña en los medios de comunicación , formada por cuatro anuncios televisivos , para respaldar la introducción del euro en Estonia .
As underlined in the Doha Declaration, mobilizing domestic financial resources for development is central to the global partnership for sustainable development, especially in support of the MDG.
Como se destacaba en la Declaración de Doha, la movilización de los recursos financieros nacionales para el desarrollo es fundamental para la asociación global a favor del desarrollo sostenible, especialmente en apoyo de los ODM.
support ( Assistant ) .
support ( Assistant ) .
Parliamentary support
Apoyo parlamentario
Support Tatoeba!
Apoya a Tatoeba.
Getting support
Obtener soporte
SSL support.
Soporte de SSL.
cjk Support
Soporte cjk

 

Related searches : Central Support Function - Central Lubrication - Central Aspect - Central Command - Central Authorities - Central Zone - Central Africa - Central Costs - Central Planning - Central Hall - Central Market - Central City - Central Administration