Translation of "certain members" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Certain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A senator and two members of parliament have been spotted browsing certain X rated images on three separate occasions already. | Un senador y dos miembros del parlamento han sido vistos navegando sitios considerados pornográficos en tres oportunidades. |
| Some of the more radical Members even attempted with a certain lack of evidence, in my opinion, to identify the speculators. | Todos éstos son temas que quedan en la sombra en este Parlamento. Se trata de tecnologías avanzadas. |
| I regret that it appears he has been misled on this issue by certain members of his group for petty political reasons. | Lamento que, según parece, haya sido confundido en esta cuestión por algunos diputados de su Gmpo por meras razones políticas. |
| The policy of quotas for lower castes and for members of certain scheduled tribes affects educational institutions, government employment, and even private firms. | La política de cuotas para las castas inferiores y los miembros de ciertas tribus programadas afectan a las instituciones educativas, el empleo gubernamental e incluso a las empresas privadas. |
| (a) The limited increase in the ability of members of certain religious minority groups, including members of the Baha'i faith, the Baptist church, the Hare Krishna movement and the Seventh Day Adventist church, to practise their religion | a) El limitado aumento de la capacidad de los miembros de algunos grupos religiosos minoritarios, como el Bahaísmo, la Iglesia Bautista, el movimiento Hare Krishna y la Iglesia Adventista del Séptimo Día, de practicar su religión |
| Although this is the natural practice of most boards, institutions should be free to co opt other members for certain competitions should they so wish. | Tenemos en mente en particular el caso de los matrimonios de personas de nacionalidades diferentes, en el cual se producen con frecuencia situaciones de esta índole. |
| fully certain . | fully certain . |
| I'm certain. | Estoy seguro. |
| Just certain. | Sólo certezas. |
| There are certain Members in the Socialist Group to whom Mr Pannella has just referred who have not taken their seats, and who have made remarks about Mr Pannella which other Members of this Parliament find characteristic of that group. | Ayer, el Presidente Barón hizo una declaración importante antes de la votación de los informes Donnelly. |
| members . | members . |
| Members | Miembros |
| And they come in a certain order, at a certain time. | Y que vienen en un cierto orden, en cierto momento. |
| I'm not certain. | No estoy segura. |
| Ignoring Certain Columns | Ignorar ciertas columnas |
| VITALONE certain countries. | También a mí me preocupa la industria petroquímica. |
| (a) Members of the Security Council, including permanent members | a) Miembros del Consejo de Seguridad, incluidos los miembros permanentes |
| Aware of the situation of migrant workers and members of their families and the marked increase in migratory movements that has occurred, especially in certain parts of the world, | Consciente de la situación de los trabajadores migratorios y de sus familiares y del pronunciado aumento de los movimientos migratorios, en particular en ciertas partes del mundo, |
| Mr Welsh has referred to what has happened in the Committee on Regional Policy and Regional Planning and he has referred to two members who voted a certain way. | El Sr. Welsh se ha referido a lo que ha sucedido en la Comisión de Política Regional y de Ordenación del Territorio, y ha mencionado a dos diputados que han votado de determinada manera. |
| The members | The members |
| Class Members | Miembros de clase |
| We want the conferences, but we are critical of a certain way of going about things, of certain methods and certain procedures. | Figuran expuestas por extenso en el informe Martin y tal vez el mayor peligro en dicho informe sea nuestro laudable deseo de avanzar rápida mente. |
| I am less certain. | Yo tengo menos certeza al respecto. |
| That day is certain. | Ese será el día de la Verdad. |
| That's not absolutely certain. | Eso no es completamente seguro. |
| That's not absolutely certain. | No es totalmente seguro. |
| It's not quite certain. | No es algo completamente seguro. |
| I'm certain he's coming. | Tengo la certeza de que vendrá. |
| Certain restrictions may apply. | Se pueden aplicar ciertas restricciones. |
| Certain sorts of college. | ciertos tipos de universidad. |
| Importation of certain furs | Importación de determinadas pieles |
| Plum jobs, middle class citizens report, seem to be set aside for people with certain last names, from certain neighborhoods, or from certain schools. | Los mejores empleos, sospechan muchos ciudadanos de clase media, parecen estar reservados para personas con ciertos apellidos, provenientes de ciertos barrios o ciertos colegios. |
| What is certain is that what is called the cooperation procedure risks turning into a procedure of friction and interinstitutional disagreement and I think the Members have gained the same impression. | Hace pocos días, tuve la ocasión de hablar en este hemiciclo acerca de cómo la cultura del diálogo se va imponiendo como un valor universal que permite desbrozar nuevos senderos de paz en la historia de Europa. |
| Now the crazy thing is that media companies believe that if you fall within a certain demographic category then you are predictable in certain ways you have certain taste, that you like certain things. | Ahora lo loco es que las empresas de medios creen que si uno cae en determinada categoría demográfica se vuelve en cierta forma predecible. Que uno prefiere ciertas cosas, que le gustan determinadas cosas. |
| four other members | otros cuatro miembros |
| four other members . | otros cuatro miembros . |
| Executive Board members | Miembros del Comité Ejecutivo |
| Staff members only. | Prohibida la entrada a excepción de los empleados. |
| Chat Members List | Lista de miembros de conversación |
| Contact group members | Contactar con los miembros del grupo |
| Hide implicit members | Ocultar miembros implícitos |
| Display static members | Mostrar miembros estáticos |
| ASSISTANTS (see MEMBERS ) | entre miembros 53,54 |
| Some Members of the Commission, together with certain Community Member States, have 'welcomed' the position adopted by Turkey and called for relations between the Community and Turkey to be strengthened in recompense. | Tanto algunos miembros de la Comisión de las Comunidades Europeas, así como también algunos Esta dos miembros de la Comunidad acogieron con satisfacción esta posición de Turquía, subrayando la necesidad de premiarla incluso con el refuerzo de sus relaciones con la Comunidad. |
| Some members of the Commission, together with certain Community Member States, have 'welcomed' the position adopted by Turkey and called for relations between the Community and Turkey to be strengthened in recompense. | Tanto determinados miembros de la Comisión Europea como algunos Estados miembros de la Comunidad han celebrado esta postura de Turquía afirmando que deben recompensarse, además de estimularse, las relaciones de este país con la Comunidad. |
Related searches : Consortium Members - Existing Members - Deferred Members - Dear Members - Organizational Members - Members Club - Outside Members - Several Members - Ensemble Members - Potential Members - Public Members - Trade Members - Some Members
