Translation of "certificate is valid" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Certificate - translation :

Valid - translation :

Keywords : Certificado Defunción Diploma Acta Firmar Válida Válido Válidas Válidos Valido

Examples (External sources, not reviewed)

The certificate is valid.	El certificado es válido.
Certificate is not yet valid.	El certificado aún no es válido.
This certificate is currently valid.	Este certificado es actualmente válido.
The certificate is not yet valid	Aún no es válido el certificado
The certificate is valid until this date.	El certificado es válido hasta esta fecha.
The certificate is valid starting at this date.	El certificado es válido a partir de esta fecha.
The host name did not match any of the valid hosts for this certificate	El nombre del servidor no satisface ninguno de los servidores válidos para este certificado
Warn If Signature Certificate Expires Select the minimum number of days the signature certificate should be valid without issuing a warning. The recommended SPHINX setting is 14 days.	Avisar si el certificado de firma caduca Seleccione el mínimo número de días que el certificado de firma debe ser válido para que no se le avise. El valor recomendado de SPHINX es de 14 días.
Warn If Encryption Certificate Expires Select the minimum number of days the encryption certificate should be valid without issuing a warning. The recommended SPHINX setting is 14 days.	Avisar si el certificado de cifrado caduca Seleccione el mínimo número de días que el certificado de cifrado debe ser válido para que no se avise. El valor recomendado por SPHINX es de 14 días.
Warn If CA Certificate Expires Select the minimum number of days the CA certificate should be valid without issuing a warning. The recommended SPHINX setting is 14 days.	Avisar si el certificado de la CA caduca Seleccione el mínimo número de días que el certificado de la CA debe ser válido para que no se le avise. El valor recomendado por SPHINX es de 14 días.
Warn If Root Certificate Expires Select the minimum number of days the root certificate should be valid without issuing a warning. The recommended SPHINX setting is 14 days.	Avisar si el certificado raíz caduca Seleccione el mínimo número de días que el certificado raíz debe ser válido sin que se avise. La configuración SPHINX recomendada es de 14 días.
The certificate authority's certificate is invalid	El certificado de la autoridad certificadora no es válidoSSL error
(iii) That signature creation data were valid at or before the time when the certificate was issued	iii) Que los datos de creación de la firma eran válidos en la fecha en que se expidió el certificado o antes de ella
is root certificate	is root certificate
Signature is valid.	La firma es válida.
The certificate is not signed by any trusted certificate authority	El certificado no está firmado por una autoridad certificadora de confianzaSSL error
Certificate authority is unknown.	La autoridad certificadora es desconocida.
The certificate is invalid.	El certificado no es válido.
The certificate is invalid	El certificado no es válidoSSL error
This is my certificate	Este es mi certificado
The root certificate authority's certificate is not trusted for this purpose	El certificado de la autoridad certificadora raíz no es fiable para este propósitoSSL error
The certificate authority's certificate is marked to reject this certificate's purpose	El certificado de la autoridad certificadora está marcado para rechazar el propósito de este certificadoSSL error
Rule is valid for	La regla es válida durante
The root certificate of the certificate chain is self signed, and untrusted	El certificado raíz de la cadena de certificados está firmado por sí mismo, por lo que no es de confianza
Certificate Server Certificate Lookup	Búsqueda de certificados en el servidor de certificados
The certificate is not trusted.	El certificado no es de confianza
The Certificate Authority is invalid.	La autoridad de certificación es inválida.
The certificate is self signed.	El certificado está firmado por sí mismo.
This certificate is not relevant.	Este certificado no es relevante.
Certificate import certificate successfully imported.	Importación de certificado certificado importado correctamente.
Choose this if and only if this is your certificate. This is the default if the secret key is available, but if you imported this certificate, you might need to adjust the trust level yourself. Certificates will become valid with just a single certification at this trust level.	Elija esto si y sólo si este es su certificado. Este es el nivel predeterminado si la clave secreta está disponible, pero si usted ha importado este certificado, tal vez desee ajustar el nivel de confianza usted mismo. Los certificados se vuelven válidos con solo una certificación en este nivel de confianza.
Error Stylesheet is not valid.	Error La hoja de estilos no es válida.
The date is not valid.	La fecha no es válida.
The stop name is valid.	El nombre de la parada es válido.
Success The XML is valid.	Éxito el XML es válido.
This file is not valid	Este archivo no es válido
The query is not valid.	Consulta no válida.
The file is not valid.	Archivo no válido.
The Certificate Authority rejected the certificate.	La autoridad certificadora rechazó el certificado.
Certificate import certificate was successfully imported.	Importación de certificado el certificado se importó correctamente.
Certificate import CA certificate successful extracted.	Importación de certificado certificado CA extraído correctamente.
Enter certificate password to unlock certificate	Introducir contraseña de certificado para desbloquear el certificado
This is not a signer certificate.	Este no es un certificado certificador.
The certificate chain is too long	La cadena de certificados es demasiado largaSSL error
Certificate signing authority root files could not be found so the certificate is not verified.	No se pudieron encontrar archivos raíces de autoridad que firmen el certificado, por lo tanto, el certificado no está verificado.

Muestra esta página en español