Translation of "challenge the power" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The difficulty of the challenge is also raised with each increase in computing power. | La dificultad de este desafío se revela también en cada aumento de la potencia de cálculo. |
| to replace them by a better people and none can challenge Our power. | de sustituirles por otros mejores que ellos, sin que nadie pueda impedírnoslo! |
| The challenge lies in combining these resources with hard power assets like economic and military power so that they reinforce one another. | El desafío consiste en combinar estos recursos con los medios del poder duro, como la fuerza militar o económica, de modo que se refuercen mutuamente. |
| Thousands upon thousands of people in countries throughout the world united to challenge those in power. | Miles y miles de personas en todo el mundo se unieron para desafiar a quienes ocupan el poder. |
| And therefore my challenge was to understand how can I get out the power from this pain. | Y por lo tanto mi desafío fue entender cómo puedo obtener poder de este dolor. |
| Indeed, China has been shifting from hard power to soft throughout the region, and is using its economic power to challenge Western dominated multilateral institutions. | De hecho, China ha estado transformándose de una potencia autoritaria a una de persuasión en la región y está usando su poder económico para desafiar a las instituciones multilaterales dominadas por Occidente. |
| They also recognized that they lacked the power to challenge the US led security order or offer a feasible alternative. | También reconocían que no tenían el poder de desafiar el orden de seguridad encabezado por los Estados Unidos u ofrecer una alternativa viable. |
| Indeed, the challenge facing all of the region s current winners is to translate today s gains into credible, long term power. | En efecto, el reto al que se enfrentan todos los ganadores actuales de la región es convertir los logros de hoy en un poder creíble a largo plazo. |
| Germany s stance marked the first open challenge by a leading European power to the notion that the monetary union is irrevocable. | La postura de Alemania fue el primer cuestionamiento abierto de una potencia europea importante a la noción de que la unión monetaria es irrevocable. |
| The Population Challenge | El problema demográfico |
| One challenge is the need to arrest the erosion of America s relative power, which in turn requires comprehensive domestic renewal, including fiscal consolidation. | Uno de esos obstáculos es la pérdida de poder relativo de Estados Unidos, proceso cuya detención demanda una amplia renovación interna, con consolidación fiscal incluida. |
| Challenge | Desafío |
| In reality, however, the project is of paramount importance mostly in geopolitical terms China, a land power, wants to challenge the potential economic and political influence of the US, a naval power, in Eurasia. | En la realidad, en cambio, el proyecto es de suma importancia, principalmente en términos geopolíticos China, una potencia terrestre, quiere desafiar la potencial influencia económica y política de Estados Unidos, una potencia naval, en Eurasia. |
| This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge. | El primer reto es lo que yo llamo el reto de la persuasión. |
| The Real Demographic Challenge | El verdadero desafío demográfico |
| The New Mercantilist Challenge | El nuevo desafío mercantilista |
| I accept the challenge! | Acepto el reto! |
| I accept the challenge! | Acepto el desafío! |
| The challenge was answered. | El desafío fue aceptado. |
| For their part, many of the fringe parties, despite their rising popularity, are struggling to achieve power, a challenge illustrated in the recent British election. | Por su parte, muchos de los partidos extremistas están teniendo problemas para llegar al poder, a pesar de su creciente popularidad, lo que quedó demostrado en las recientes elecciones en el Reino Unido. |
| Challenge phrase | Contraseña por desafío |
| Challenge password | Contraseña por desafío |
| challenge password | contraseña por desafío |
| Challenge password | Contraseña de desafío |
| The demographic challenge is daunting. | El reto demográfico es apabullante. |
| The core challenge is fiscal | El reto principal es fiscal |
| Technology and the Employment Challenge | La tecnología y el desafío del empleo |
| The Long Term Investment Challenge | El imperativo de la inversión a largo plazo |
| The Challenge of Russia s Decline | El desafío de la decadencia de Rusia |
| So here's the next challenge. | Ese es el próximo desafío. |
| That's the biggest design challenge. | Ese es el más grande reto de diseño. |
| I'm really enjoying the challenge. | Estoy disfrutando mucho el reto. |
| The challenge...I love that! | El desafío... eso me encanta! |
| In a challenge to the power of the Russian presidency, five State Duma deputies recently introduced legislation aimed at rolling back Russia's current counter sanctions regime. | Desafiando el poder de la presidencia rusa, cinco diputados ante la Duma recientemente presentaron un proyecto de ley destinado a revocar el actual régimen de represalias ruso. |
| (to challenge Him). | Gloria a Él! |
| There's one challenge symbolized at the top, but there's another challenge to science symbolized at the bottom. | Hay un desafío simbolizado en la parte superior, pero hay otro desafío para la ciencia en la parte inferior. |
| The challenge facing all those who are interested in Africa is not the challenge of reducing poverty. | El reto que afrontan los que se interesan en África no es el reto de reducir la pobreza. |
| We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope. | Necesitamos reformular el reto que afronta África de un reto de desesperanza, desesperanza llamada reducción de la pobreza , a un reto de esperanza. |
| The Champions Cup and Challenge Cup replaced the previous European competitions, the Heineken Cup and Amlin Challenge Cup. | En total, seis equipos suelen competir en la Heineken Cup. |
| Syria poses the toughest challenge yet. | Pero Siria es la que plantea el mayor desafío. |
| So, certainly the challenge was there. | Así que fue realmente un desafío. |
| The legal challenge was not upheld. | La disputa legal no fue seguida. |
| Message in Peruvian sign language for the Language Challenge, I challenge linguistic models from C. Beethoven. | Mensaje en lengua de señas peruana por el retodelaslenguas reto a los modelos lingüísticos del C. Beethoven http t.co UPdMmj37Zn Susana Stiglich ( sustiwa) febrero 20, 2015 |
| Challenge the good sense of the people ? | (El Parlamento aprueba la resolución) |
| And the dreamier an opposition party s promises are, the bigger the challenge of narrowing the gap with reality if, like Syriza, it actually wins an election and comes to power. | Y cuanto más soñadoras son las promesas del partido opositor, mayor es el desafío para reducir la brecha con la realidad si, como Syriza, gana la elección y asume el mando. |
Related searches : Challenge The Trademark - Challenge The Contract - Met The Challenge - Challenge The Government - Challenge The Jurisdiction - Start The Challenge - Appreciate The Challenge - Challenge The Rejection - Challenge The Credibility - Challenge The Patent - Took The Challenge - Meets The Challenge - Match The Challenge - Challenge The Boundaries