Translation of "challenging the legality" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Challenging - translation : Legality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You know the uni is the most challenging, so number ten is challenging.
Saben que el uni es el más desafiante y el numero diez es desafiante
That was challenging.
Fue un desafío.
Bounded to the legality expulsion of Espino Caesar Nava
Apegada a legalidad expulsión de Espino César Nava
The legality of the intervention and detentions has been questioned.
Tanto la legalidad de la intervención como de las detenciones ha sido cuestionada.
Not a challenging task.
No es una tarea difícil.
In the last sentence, after international legitimacy , insert and legality .
En la última frase, después de criterios de legitimidad , añádase y legalidad .
But striking the proper balance is challenging.
Pero encontrar el equilibrio justo es todo un problema.
This is challenging the rule of law.
Esto desafía las reglas de la ley.
A bit more challenging, right?
Un poco más complicado, verdad?
No, Mr Colombo, legality was the word you were looking for.
Yo les diré cuál es mi pro pia interpretación.
And artists should be challenging the status quo.
Y los artistas deberían desafiar el status quo.
This is challenging work to do.
Es un trabajo desafiante.
Something is very challenging to me.
Hay algo que es muy difícil para mí.
This has put the CBR in a challenging position.
Con ello el BCR se ha encontrado en una situación difícil.
But deciphering the script is a very challenging task.
Pero descifrar la escritura es una tarea muy desafiante.
Principles of legality and proportionality of criminal offences and penalties
Principios de legalidad y de proporcionalidad de los delitos y las penas
DM She's very tough it's most challenging.
DM Ella es muy severa, es un gran desafío.
It's this immensely exciting and challenging problem.
Es un reto tremendamente emocionante.
Supplies, yes, very challenging I can say.
Los suministros, si, diría que son un gran desafío.
The year ahead will be challenging and rife with uncertainty.
El año que viene representará un gran reto y estará cargado de incertidumbre.
You can see the trapezoids are a little challenging there.
Y pueden ver aquí que los trapezoides son algo complicados.
Everything we do, we believe in challenging the status quo.
En todo lo que hacemos, creemos en el cambio del status quo.
At times, such an approach will be challenging
Habrá momentos en los que una estrategia de esta naturaleza significará un desafío
Hovering is very challenging for new helicopter pilots.
El vuelo estacionario es muy desafiante para los nuevos pilotos de helicóptero.
BC EDL is this immense, technically challenging problem.
BC EDL es inmenso, técnicamente todo un reto.
Even in the most challenging places, the results are clear and powerful.
Incluso en los lugares más difíciles los resultados son claros y sólidos.
Writing on the blog LexDigitalis, Erick Iriarte addressed the discussion about the legality of the DINI's monitoring.
La discusión sobre la legalidad o no de los seguimientos hechos por la DINI fue abordada por el abogado Erick Iriarte en el blog LexDigitalis.
What underpins success in this new and challenging environment?
Cuál será la base del éxito en este entorno nuevo y desafiante?
Humour is a sharp weapon challenging an authoritarian regime.
El humor es un arma afilada que desafía al autoritarismo.
GV Was it challenging to mobilise volunteers and supplies?
GV Fue una tarea difícil movilizar a los voluntarios y los suministros?
PANNELLA majorities that are formed, then that is a complete denial of legality !
(Interrupción del Sr. Pannella)
New types of loyalty and association are challenging the state s traditional role.
En la actualidad existen nuevos tipos de asociaciones y lealtades que desafían el papel tradicional del Estado.
Above all, there is value in questioning and challenging the status quo.
Por sobre todas las cosas, es importante cuestionar y desafiar el status quo.
The journey from 2011 to now has been challenging, exciting and tedious.
El camino desde 2011 hasta ahora ha sido un reto emocionante y tedioso.
What was the most challenging aspect of covering the situation for you personally?
Cuál fue el aspecto más desafiante para ti de cubrir la situación?
We live in difficult and challenging economic times, of course.
Hoy nos enfrentamos a una realidad económica adversa.
It's a very challenging task. But more to come later.
Es una tarea que supone un gran reto, pero hay mucho por venir.
It is that freedom that the BJP s representatives and followers are challenging today.
Esa libertad es lo que ahora los legisladores y seguidores del BJP ponen en tela de juicio.
Even the idea of us as a family was challenging to most people.
Incluso la idea de nosotros como familia fue un desafío para la mayoría de las personas.
Recalling the advisory opinion of the International Court of Justice on the Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons, issued on 8 July 1996,Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons, Advisory Opinion, I.C.J. Reports 1996, p. 226.
Recordando la opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia sobre la Legalidad de la amenaza o el empleo de las armas nucleares, dada a conocer el 8 de julio de 1996A 51 218, anexo.,
Bearing in mind the advisory opinion of the International Court of Justice of 8 July 1996 on the Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons,Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons, Advisory Opinion, I.C.J. Reports 1996, p. 226.
Teniendo presente la opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia, de fecha 8 de julio de 1996, sobre la Legalidad de la amenaza o el empleo de las armas nuclearesA 51 218, anexo.,
David Silverman describes the episode as one of the more challenging ones to direct.
David Silverman describe el episodio como uno de las más difíciles para dirigir.
Noting the advisory opinion of the International Court of Justice, on the Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons, issued at The Hague on 8 July 1996,Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons, Advisory Opinion, I.C.J. Reports 1996, p. 226.
Tomando nota de la opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia sobre la Legalidad de la amenaza o el empleo de las armas nucleares, dictada en La Haya el 8 de julio de 1996A 51 218, anexo.,
Not surprisingly, you can see this is a pretty challenging task.
No es de extrañar, como ven, que sea una tarea bastante difícil.
Indeed, we live in both challenging as well as exciting times.
De hecho, vivimos tiempos desafiantes y de entusiasmo.

 

Related searches : Legality Check - Formal Legality - Questionable Legality - Constitutional Legality - Timber Legality - Legality Principle - Procedural Legality - Challenging The Notion - Challenging The Validity - Challenging The Limits - Challenging The Boundaries