Translation of "change in status" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Change - translation :

Status - translation :

Keywords : Cambiarme Cambiarlo Cambiaría Cambies Cambias Estatus Status Statu Civil

Examples (External sources, not reviewed)

Change Status...	Cambiar el estado...
Status Change	Cambio de estadoComment
Change operation status	Cambiar estado de operación
Click to change the status	Haga clic para cambiar su estado
To change all your accounts' presence together, click the Status, or use the File Status menu.	Para cambiar todas las presencias de sus cuentas juntas, pulse en Estado, o use el menú Archivo Estado.
kopete also shows your current status message in the Status Bar . By clicking on the note icon in the corner, you can change or clear the status message as well.	kopete también muestra su mensaje de estado actual en la Barra de estado. Pulsando en el icono con la nota en la esquina, puede cambiar o borrar también el mensaje de estado.
Allow scripts to change the text of the status bar.	Permitir a los guiones cambiar el texto de la barra de estado.
(ii) Any change of status in operations (inter alia, when a space object is no longer functional)	ii) Toda modificación de la situación de las operaciones (entre otras cosas, si un objeto espacial ha dejado de estar en funcionamiento)
Russia is fighting for global status and against any form of regime change.	Rusia está luchando por un status global y contra cualquier forma de cambio de régimen.
Display INDI status messages in the status bar	Mostrar mensajes de estado de INDI en la barra de estado
But, rather than weakness, what America s traditional allies in the Middle East fear most is far reaching change in the status quo.	Pero, más que una debilidad, lo que más temen los aliados tradicionales de Estados Unidos en Oriente Medio es el cambio de amplio alcance en el status quo.
INDI messages in status bar When checked, KStars displays INDI status messages in the KStars status bar.	Mensajes de INDI en la barra de estado Cuando está marcado, KStars muestra mensajes de estado INDI en la barra de estado de KStars.
Display incoming INDI status messages in KStars status bar	Mostrar mensajes de estado entrantes de INDI en la barra de estado de KStars
If you successfully enter your password, the Status column entry of the pserver repository will change from Not logged in to Logged in.	Si todo ha ido bien, verá que la columna de Estado del repositorio en cuestión cambia de Sin acceso a Dentro del sistema.
Allows you to change the status of the selected message to one of the following states	Le permite cambiar el estado del mensaje seleccionado a uno de los siguientes estados
As the status quo would not imply any change in investment or administrative burden, the corresponding costs are estimated to be zero.	Puesto que esta situación de statu quo no conllevaría ningún cambio en los costes de inversión y en la carga administrativa, los costes correspondientes se estima que serían nulos.
Allows you to change the status of all messages in a thread. The possible states are the same as for Message Mark Message.	Le permite cambiar el estado de todos los mensajes de un hilo. Los estados posibles son los mismos que para la opción Mensaje Marcar mensaje.
(b) As part of the sale or change in the ownership or legal status of the business out of which the assigned receivables arose.	b) En el marco de la venta, u otro cambio de la titularidad o condición jurídica, de la empresa en que tuvo origen el crédito cedido.
Are they equal in status?	Son ambos similares?
The in game status indicators	Los indicadores de estado dentro del juego
INDI messages in status bar	Mensajes de INDI en la barra de estado
Properties hidden in status bar	Propiedades ocultas en la barra de estado
Function shown in status bar	Función mostrada en la barra de estado
Show icon in status bar...	Mostrar icono en la barra de estado...
Show status in window title	Mostrar estado en el título de la ventana
Some websites change the status bar text by setting window. status or window. defaultStatus, thus sometimes preventing displaying the real URLs of hyperlinks. This option specifies the treatment of such attempts.	Algunas páginas web cambian el texto de la barra de estado utilizando window. status o window. defaultStatus, impidiendo, en ocasiones, mostrar las URLs o enlaces reales. Esta opción especifica cómo tratar dichos intentos.
Charitable status Groups who have charitable status in Canada aren't allowed to do advocacy.	Condición de la beneficencia. Los grupos de beneficencia en Canadá no pueden promocionarse.
If so, that may provide a means to bring about change a redefinition of status along more ethically grounded lines.	En ese caso, puede constituir un medio para provocar un cambio una nueva definición de la categoría conforme a pautas más éticas.
Show labels in the status bar	Mostrar las etiquetas en la barra de estado
Show spam status in fancy headers	Mostrar el estado del correo basura en las cabeceras adornadas
Show spam status in fancy headers	Mostrar el estado del correo basura en las cabeceras adornadas
Specify whether reclassification is due to a change in the status of an individual institution or a group of institutions ( specify names ) , or to a change in statistical reporting institutions ( e.g. the implementation of the ESA 95 ) Provide additional information .	Indique si la reclasificación se debe a un cambio de situación de una entidad concreta o de un grupo de entidades ( indicar los nombres ) o a un cambio en las instituciones informadoras estadísticas ( por ejemplo , aplicación del SEC 95 ) Facilite información adicional .
Connection status check use connection status check.	Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión
Times change, and we change in them.	Los tiempos cambian, y nosotros con ellos.
Status	Comentario
status	status
status	estado
Status...	Estado...
Status	Estado
Status	EstadoXDMCP server
Status	EstadoComment
Status	Estado
Status	Estado Status of message unknown.
Status	Estado
Status	Estado posting status

Muestra esta página en español