Translation of "change of properties" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Change - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Change properties of entire page | Cambiar las propiedades de la página entera |
| Change Sheet Properties | Cambiar las propiedades de la hoja |
| Edit current feed to change its properties in the Properties dialog | Editar proveedor actual para cambiar sus propiedades en el diálogo de propiedades |
| View or change the layer properties | Ver o cambiar las propiedades de la capa |
| This button allows you to change the properties of the program or script. You have general properties, permissions properties, a preview when applicable and properties related to the application for programs. | Este botón le permite cambiar las propiedades del programa o del guión. Tiene propiedades generales, propiedades de permisos, una vista previa cuando sea aplicable y propiedades relacionadas con la aplicación para los programas. |
| Opens a dialog to change the properties of an inserted object or picture. | Abre un diálogo para cambiar las propiedades de un objeto o de una imagen insertada. |
| You can use the mouse or the keyboard to change values of particular properties. | Puede usar el ratón o el teclado para cambiar los valores de las propiedades particulares. |
| To change file properties, such as its name and permissions, RMB click the icon and choose Properties from the menu. | Para configurar las propiedades del archivo, tales como su nombre y permisos, pulse el RMB sobre el icono y seleccione Propiedades en el menú. |
| Change properties of the entire page. Currently you can change paper size, paper orientation, header and footer sizes, and column settings. | Cambiar las propiedades de la página entera. Actualmente puede cambiar el tamaño de papel, orientación del papel, tamaño de las cabeceras y pies, y ajustes de las columnas. |
| The bottom of the mixed layer is characterized by a gradient, where the water properties change. | Su tope se caracteriza por un gradiente, donde las propiedades del agua cambian. |
| In the Property Editor pane you can change properties of the object displayed in the active window. Depending on the context, the pane is consisted of one or more tabs. The first, always visible tab, Properties, contains the list of available properties. | En el panel del editor de propiedades puede cambiar las propiedades del objeto que se muestra en la ventana activa. Según el contexto, la zona está compuesta por una pestaña o por más. La primera pestaña de propiedades, que siempre está visible, contiene la lista de las propiedades disponibles. |
| Opens up the Properties dialog which lets you change the settings for the selected folder. | Abre el diálogo Propiedades, que le permite cambiar las preferencias de la carpeta seleccionada. |
| Here you can change some navigation properties of knode . Normally everything here is switched off, but if you do n't like this kind of navigation you can change it. | Aquí puede cambiar algunas propiedades de navegación de knode . Normalmente, todo lo de aquí está desactivado, pero si no le gusta ese tipo de navegación, puede cambiarlo. |
| The Properties dialog lets you choose custom icons for the selected item, and change its name. | El diálogo Propiedades le permite escoger iconos personalizados para el elemento seleccionado, y cambiar su nombre. |
| List of properties | Lista de propiedades |
| Each tutorial consists in some text presenting the new elements and explaining their properties. Then you are asked to change some properties of the elements in order to achieve a new result of the experiment. | Cada cursillo contiene algo de texto con una descripción de los nuevos elementos y sus propiedades. Luego se le pedirá que modifique algunas propiedades de los elementos para variar el resultado del experimento. |
| Properties of current filetype | Propiedades del tipo de archivo actual |
| On the right you have some buttons to change the way Autostart is configure. You can add programs or scripts, remove them or change their properties. | En la parte derecha se encuentran algunos botones con los que podrá cambiar la configuración de Autostart. Puede añadir programas o guiones, eliminarlo o cambiar sus propiedades. |
| If enabled, the html Toolbar is visible, ie the one which with the tools to change certain properties of the composed text. | Si está activado, la barra de herramientas html es visible, ie la que tiene las herramientas para cambiar ciertas propiedades del texto que se está editando. |
| Properties | Propiedades |
| Properties | Abrir con... |
| Properties... | Propiedades... |
| Properties | Propiedades |
| Properties | Correotype of folder content |
| Properties... | Propiedades... |
| Properties | Propiedades |
| This group of properties contains | Este grupo de propiedades contiene |
| Right click on the icon and choose Properties, and you can change the icon, or the name of the shortcut as you wish. | Si pulsa con el botón derecho del ratón sobre el icono y elige Propiedades, puede cambiar el icono o el nombre del acceso rápido. |
| The World panel on the right lists all the objects you have on your scene. By clicking on an object here, the Properties panel below displays this object properties. You can change the properties here by clicking on the one you want to modify. | El panel Mundo que hay a la derecha lista todos los objetos que tiene en su escena. Si pulsa aquí sobre un objeto, el panel Propiedades que hay debajo mostrará las propiedades de dicho objeto. En este panel puede también cambiar estas propiedades pulsando sobre la que quiera modificar. |
| Status Properties Use this panel to record workflow properties | Propiedades de estado Utilice este panel para guardar las propiedades del flujo de trabajo |
| If you want to change the password or expiration of a secret key simply double click on it to get the key properties dialog. | Si quiere cambiar la expiración de una contraseña privada, solo tiene que hacer un doble clic sobre ella para mostrar el diálogo de propiedades de la clave. |
| technical properties . | technical properties . |
| File properties | Propiedades del archivo |
| File properties | Propiedades de archivo |
| General properties | Propiedades Generales |
| Size properties | Propiedades de Tamaño |
| Video properties | Propiedades de Vídeo |
| Audio properties | Propiedades de Audio |
| Subtitle properties | Propiedades de los Subtítulos |
| Advanced properties | Propiedades Avanzadas |
| Account properties | Propiedades de cuenta |
| Operation Properties | Propiedades de operación |
| Properties dialog. | Cuadro de diálogo de propiedades. |
| Partition Properties | Partición Propiedades |
| Edit Properties | Editar Propiedades |
Related searches : Of Properties - Of Change - Properties - Management Of Properties - Combination Of Properties - Properties Of Integers - Transfer Of Properties - Use Of Properties - Assurance Of Properties - Acquisition Of Properties - Degradation Of Properties - Changes Of Properties - Development Of Properties - Properties Of Interest
