Translation of "change order proposal" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Change Bond Order | Cambiar orden de los enlaces |
| Change Tab Order | Cambiar orden de tabulación |
| To change tab order, either | Para cambiar el orden de tabulación, también |
| Click widgets to change the tab order... | Haga clic sobre los widgets para cambiar el orden de tabulación... |
| I went home in order to change my clothes. | Fui a casa para cambiarme de ropa. |
| I went home in order to change my clothes. | Fui a casa para mudarme de ropa. |
| 2. Notes with interest the proposal regarding a new global human order | 2. Toma nota con interés de la propuesta relativa a un nuevo orden humano mundial |
| 2. Notes with interest the proposal regarding a new global human order | 2. Toma nota con interés de la propuesta de un nuevo orden humano mundial |
| 2. Notes with interest the proposal regarding a new global human order | 2. Observa con interés la propuesta relativa a un nuevo orden humano mundial |
| Mary raised the mattress in order to change the sheets. | María levantó el colchón para cambiar las sábanas. |
| You must enter your password in order to change your information. | Debe introducir su contraseña para poder guardar su información. |
| In order to change the system, we have to create one. | Para cambiar el sistema, tenemos que crear uno. |
| From this viewpoint, the proposal to reduce refunds in order to increase setaside is doubly suicidal. | En este sentido, la propuesta, que consiste en reducir las restituciones para aumentar el set aside, es doble mente suicida. |
| As the overall cultivation surface is not expected to change under the current proposal, it is expected that the proposal will have no significant impact on jobs. | Dado que no se prevé un cambio en la superficie global de cultivo a raíz de la presente propuesta, no se espera que esta tenga un impacto significativo en el empleo. |
| The proposal under discussion today, called 'MIRIAM', is proposed in order to help to fill this gap. | La propuesta que hoy debatimos, MIRIAM, se propone contribuir a superar esta deficiencia. |
| You can use the Move Up and Move Down buttons to change the order. | Puede utilizar los botones Subir y Bajar para cambiar el orden. |
| If I change my name in order to avoid racist comments, then why don't I change the color of my skin as well? | Si me cambio el nombre para evitar comentarios racistas, entonces por qué no me cambio el color de piel también? |
| It shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment order . | No se podrá modificar la prioridad de las órdenes de pago muy urgentes . |
| It shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment order .' | It shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment order . |
| It shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment order .' | No se podrá modificar la prioridad de las órdenes de pago muy urgentes . |
| It shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment order . | It shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment order . |
| In order to develop a dialogue for change we have to deal with our anger. | Para crear un diálogo para el cambio tenemos que manejar nuestra ira. |
| Unable to open wallet. The wallet must be opened in order to change the password. | Imposible abrir cartera. La cartera debe abrirse para poder cambiar la contraseña. |
| The order is the order in which documents were opened, rather than a logical history. This behavior may change in future versions of kate . | El orden es el de los documentos según se han ido abriendo, en vez de un historial lógico. Este comportamiento cambiará en futuras versiones de kate . |
| The icon assigned to this action. Click on it in order to change the current icon. | El icono asignado a esta acción. Haga clic en él para cambiar el icono actual. |
| The order is the order in which the documents were opened, rather than a logical history. This behavior may change in future versions of kate . | El orden es el de los documentos según se han ido abriendo, en vez de un historial lógico. Este comportamiento cambiará en futuras versiones de kate . |
| Order of a torrent in the queue. Use drag and drop or the move up and down buttons on the right to change the order. | Orden de un torrent en la cola. Suelte y arrastre o use los botones de subir y bajar de la derecha para cambiar el orden. |
| Stop the implementation of the new regulations in order to create space for their change and withdrawal. | Detener la implementación de las nuevas disposiciones... con el fin de generar espacio para su modificación y retiro. |
| If you play a playlist and then change the order of items in a folder in that playlist, the order of items on the current playlist will also change. The new order will be reflected in the Now Playing section and in the playlist drop down box on the playlist toolbar. | Si reproduce una lista de reproducción y a continuación cambia el orden de los elementos en una carpeta en esta lista de reproducción, el orden de los elementos de la lista de reproducción actual también cambiará. El orden nuevo se reflejará en la sección Reproduciendo y en el desplegable de la lista de reproducción en la barra de herramientas de la lista de reproducción. |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL Objectives of the proposal | CONTEXTO DE LA PROPUESTA Objetivos de la propuesta |
| Still, many think the Internet tax proposal was just disinformation false information spread in order to distract the public from important events. | Aun así, muchos podrían pensar que la propuesta de impuesto a Internet era solamente desinformación información falsa difundida con el fin de distraer al público de acontecimientos importantes. |
| This drop down button permits you to add, remove, edit, or change the order of Sentence Boundary Detector filters. | Este desplegable le permitirá añadir, eliminar, editar o cambiar el orden de los filtros detectores de límites de frase. |
| ... that you can change the sort order of ledger entries by right clicking the header of the ledger view? | ... que puede cambiar el orden de selección de los asientos en los libros diarios pulsando con el botón derecho en la cabecera de la vista del libro? |
| Yahweh has sworn, and will not change his mind You are a priest forever in the order of Melchizedek. | Jehovah juró y no se retractará Tú eres sacerdote para siempre, según el orden de Melquisedec. |
| Proposal 17 . | Propuesta 17 . |
| Drafting proposal | Propuesta de redacción |
| Counter proposal | Contrapropuestadecline invitation |
| Last bit do not change the order of this file, this is needed for Rafael Beccar's automatic translation generation scripts. | Por último es importante no alterar el orden en este archivo, de otro modo los guiones provistos por Rafael Beccar para la traducción automática de los archivos de datos podrían generar resultados inesperados. |
| The ECB takes note that the proposal foresees that both the ECB and the Commission have the right of initiative for commencing a simplified procedure in order to amend the abovementioned Article of the Statute , although such amendments would change the core institutional provisions of the ECB . | El BCE toma nota de que en la propuesta se prevØ que tanto el BCE como la Comisión estØn facultados para iniciar un procedimiento simplificado de modificación de ese artículo de los Estatutos , aunque las modificaciones afecten a las normas institucionales esenciales del BCE . |
| Nevertheless, when presenting the reconsidered proposal to the Council it must be guided, particularly in the context of the cooperation procedure, by a concern for balance between the institutions in order to ensure the success of its proposal. | doc. B3 1331 90 del Sr. Goria, en nombre de la Comisión de Asuntos Políticos, a los ministros de Asuntos Exteriores reunidos en el marco de la Cooperación Política Europea, sobre la situación en Camboya |
| And let us give up our narrow selfishness in order to embrace change, and in order to celebrate with the people of that region a great future and hope and tolerance. | y renunciemos a nuestro egoísmo corto de miras para abrazar el cambio y festejar con la gente de esa región un gran futuro, la paz y la esperanza. |
| This proposal calls for the principle of taxation in the country of destination to be applied to certain transactions, such as mail order sales. | Mi Grupo no tiene muchos problemas con las consecuencias de lo que propone la Comisión. |
| Consultation is mandatory when, after this House has delivered its first opinion, a substantial change is made to the proposal, in disregard of Parliament's opinion. | Cot y Hänsch, en nombre del Grupo Socialista, Sres. |
| This is the kind of change that we need in order to make a lasting impact on health care systems worldwide. | Este es el tipo de cambio que necesitamos para crear un impacto duradero sobre los sistemas de atención sanitaria en el mundo. |
| You can drag and drop your lessons to change their order or even make a lesson a child of another lesson. | Puede arrastrar y soltar su lección para cambiar el orden e incluso hacerla depender de otra. |
Related searches : Order Proposal - Change Proposal - Order Change - Purchase Order Proposal - Proposal For Change - Change Order Amount - Written Change Order - Order Change Management - Change Order Management - Purchase Order Change - Change Order Form - Change Order Information