Translation of "changes of ownership" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Ownership
Propiedad
Ownership
Propietario
Financial account ( code 995 ) The financial account covers all transactions associated with changes of ownership in the foreign financial assets and liabilities of an economy .
Cuenta financiera ( código 995 ) La cuenta financiera cubre todas las transacciones que implican una transferencia de propiedad de activos y pasivos exteriores de una economía .
Ownership Filtering
Filtrado por propietario
Ownership, possession and use of property
Propiedad, posesión y uso de bienes
tells about the ownership of something
Indica la propiedad de algo
Could Not Change Ownership of Resource
Imposible cambiar el propietario del recurso
Channel ownership mode patch
Parche de modo de propiedad del canal
Assessment of reform options based on ownership separation
Evaluación de las opciones de reforma sobre la base de la separación de la propiedad
They disputed the ownership of the land for years.
Se disputaron la propiedad de las tierras durante años.
I retained the control and ownership of my image.
Mantuve el control y la propiedad de mi imagen.
Capital transfers consist of ( i ) transfers of ownership of fixed assets
Las transferencias de capital consisten en i ) las transferencias de la propiedad del activo fijo
Legal nature An outright transaction implies a full transfer of ownership from the seller to the buyer with no connected reverse transfer of ownership .
Naturaleza jurídica Una operación simple supone la plena transferencia de la propiedad del vendedor al comprador , sin que exista ninguna transferencia asociada en sentido contrario .
LEGAL NATURE An outright transaction implies a full transfer of ownership from the seller to the buyer with no connected reverse transfer of ownership .
NATURALEZA JURÍDICA Una operación simple supone la plena transferencia de la propiedad del vendedor al comprador , sin que exista ninguna transferencia asociada en sentido contrario .
Such means may involve the use of retention of ownership , assets
Tales medios podrán consistir en la retención de la propiedad , la entrega de activos como garantía por los procedimientos pertinentes o la entrega de efectivo como
As well as leadership, a sense of ownership is important.
Así como el liderazgo, el sentido de propiedad es importante.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
Cambia el curso de la medicina. Cambia las predicciones de la medicina.
(m) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
m) El ejercicio por todos de la propiedad del patrimonio común de la humanidad
(n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
n) El ejercicio por todos de la propiedad del patrimonio común de la humanidad
(n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
n) El disfrute por todas las personas de la propiedad del patrimonio común de la humanidad
Each player has a color to mark the ownership of squares.
Cada jugador tiene un color para identificar el propietario de los cuadrados.
The old formulae on ownership are inappropriate.
Siempre me ha impresionado el enfoque dinámico, vanguardista y abierto de esta
List of changes
Lista de cambiosGroups of packages
WISHING to confer ownership of the ECSC funds on the European Community
DESEOSAS asimismo de transferir la propiedad de los fondos CECA a la Comunidad Europea
The claim that gun ownership ensures freedom is especially absurd, given that most of the world s vibrant democracies have long since cracked down on private gun ownership.
La afirmación de que la propiedad de armas garantiza la libertad es particularmente absurda, en vista de que la mayoría de las democracias pujantes del mundo han adoptado desde hace mucho medidas severas contra la propiedad privada de armas.
Annual changes Quarterly changes
Tasas interanuales
Downloading lists of changes
Descargando lista de cambiostransaction state, downloading metadata
Downloading lists of changes
Descargando listas de cambiostransaction state, downloading metadata
Foreign firms are now barred from majority ownership of banks and insurance companies.
Las empresas extranjeras tienen prohibida la posesión mayoritaria en bancos y compañías de seguros.
With private ownership established, market mechanisms could restore efficiency.
Una vez establecida la propiedad privada, los mecanismos de mercado restaurarían la eficiencia.
The pooling of reserve assets will be conducted in the form of outright transfers of ownership .
La provión ( pooling ) de los activos de reserva al BCE se hará mediante transferencias al contado de propiedad .
Of course, state ownership is not the only way to impede efficiency and dynamism.
Por supuesto, la propiedad estatal no es la única forma de obstaculizar la eficiencia y el dinamismo.
You can find a list of changes in the Latest changes page at.
Puede encontrar una lista de los cambios en la página de Últimos cambios en.
Structural changes of March 2004
Cambios estructurales de marzo del 2004
What kinds of changes happen?
Qué tipo de cambios ocurren?
Popcorn changes all of that.
Popcorn lo cambia todo.
ESA 95 Reclassifications and other adjustments Changes in MFI reporting population Changes in structure Changes in the classification of counterparty sector Changes in classification of assets and liabilities Corrections for reporting errors
Otros cambios Reclasificaciones y otros ajustes Cambios en la población de las IFM informadoras Cambios de estructura Cambios de clasificación del sector de contrapartidas Cambios en la clasificación de activos y pasivos Correcciones de errores de información
( b ) L e g a l n a t u r e An outright transaction implies a full transfer of ownership from the seller to the buyer with no connected reverse transfer of ownership .
b ) N a t u r a l e z a j u r í d i c a Una operación simple supone la plena transferencia de la propiedad del vendedor al comprador , sin que exista ninguna transferencia asociada en sentido contrario .
Water changes density as it changes temperature.
El agua cambia de densidad con los cambios de temperatura.
Changes
CambiosNAME OF TRANSLATORS
Changes
Cambios The pricing of a journey
Changes
Cambios
That a country must take ownership of its reform program is not a new lesson.
La necesidad de que los países adopten como propios los programas de reforma no es novedad.
Shares , stocks , preferred stock or shares , participation , or similar documents usually denote ownership of equity .
Las acciones , acciones preferentes , participaciones o títulos similares denotan por lo general propiedad de valores .
Stocks , shares , preference stocks or shares , participation certificates or similar documents , denote ownership of equity .
Las acciones , acciones preferentes , participaciones o títulos similares denotan la propiedad de valores .

 

Related searches : Changes In Ownership - Of Ownership - Ownership Of Patents - Continuity Of Ownership - Benefits Of Ownership - Principle Of Ownership - Virtue Of Ownership - Pattern Of Ownership - Years Of Ownership - Ownership Of Equity - Question Of Ownership - Reward Of Ownership - Loss Of Ownership