Translation of "charged a penalty" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Charged - translation : Penalty - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That (Allah) may question the (custodians) of Truth concerning the Truth they (were charged with) And He has prepared for the Unbelievers a grievous Penalty.
para pedir cuenta de su sinceridad a los sinceros. Y para los infieles ha preparado un castigo doloroso.
On April 22, 2002, Blake was charged with one count of murder with special circumstances, an offense eligible for the death penalty.
El 22 de abril, Blake fue acusado con un cargo de asesinato bajo circunstancias especiales, un crimen pasible de pena de muerte.
Penalty
Penalización
Who it is to whom comes a Penalty of ignominy, and on whom descends a Penalty that abides.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
fully charged
completamente cargadahours minutes
Fully Charged
Totalmente cargada
A questioner asked about a Penalty to befall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
For them is a penalty Grievous indeed.
Tendrán un castigo doloroso.
So announce to them a Penalty Grievous,
Anúnciales, pues, un castigo doloroso!
Moves Penalty
Movimientos de castigo
Total Penalty
Penalización total
And a Food that chokes, and a Penalty Grievous.
de alimento que se atraganta y de castigo doloroso.
Repulsed, for they are under a perpetual penalty,
repelidos. Tendrán un castigo perpetuo.
And the Unbelievers (will have) a humiliating Penalty,
Los infieles tendrán un castigo humillante.
And that My Penalty will be indeed the most grievous Penalty.
pero que Mi castigo es el castigo doloroso.
If, subsequent to the commission of a criminal offence, the law provides for a lighter penalty, that penalty shall be applicable.2.
Si con posterioridad a esta infracción la ley dispone una pena más leve, deberá aplicarse ésta.2.
This battery is charged.
Esta batería está cargada.
Charged zero size particle
Cargada partícula de tamaño nuloPropertyName
And whoever should do that will meet a penalty.
Quien comete tal, incurre en castigo.
For wrong doers there must be a grievous penalty.
Los impíos tendrán un castigo doloroso,
Enveloping the people this will be a Penalty Grievous.
que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso.
He was charged with speeding.
Fue imputado por exceso de velocidad.
You charged me too much.
Me ha cobrado de más.
He was charged with conspiracy.
Fue denunciado por asociación ilícita.
The cavalry charged the enemy.
La caballería cargó sobre el enemigo.
Sami was charged with assault.
Sami fue acusado de agresión.
Heavily charged with tannic acid.
Muy cargado de ácido tánico.
The Singapore Working Group on the Death Penalty, a coalition that opposes the death penalty law, described its position on the issue
The Singapore Working Group on the Death Penalty (Grupo de trabajo de Singapur sobre la pena de muerte), una coalición que se opone a la ley de la pena de muerte, explica su postura en la materia
And proclaim a grievous penalty to those who reject Faith.
Anuncia a los infieles un castigo doloroso!
Soon will a grievous penalty seize the Unbelievers among them.
Un castigo doloroso alcanzará a los que de ellos no crean.
But verily the Wrong doers will have a grievous Penalty.
Los impíos tendrán un castigo doloroso.
Behold! Truly the Wrong doers are in a lasting Penalty!
No tendrán los impíos un castigo permanente?
For those who reject (Him), there is a grievous Penalty.
Los infieles tendrán un castigo doloroso.
(A Penalty) from Allah, Lord of the Ways of Ascent.
que venga de Alá, Señor de las gradas.
Chart A Prices charged by restaurants and cafés ( monthly percentage change )
Gráfico A Precios de restaurantes y cafeterías ( tasa de variación intermensual )
Everyone charged with a criminal offence has the following minimum rights
No obstante, salvo en lo referente a su ámbito de aplicación, las garantías ofrecidas por el CEDH se aplican de manera similar en la Unión.
The police charged him with leaking information to a neighboring country.
La policía lo denunció por filtrar información hacia un país vecino.
There is a certain pattern in who gets charged with crimes.
Hay un cierto patron en los que son acusados por los crímenes.
Mr Le Pen has been charged with a serious criminal offence.
Se actuaba con toda legalidad, señor Presidente, estimados colegas.
Their penalty will be doubled!
Se les doblará el castigo.
But the Penalty seized them.
Y les sorprendió el Castigo.
Lost data official to be charged
Un oficial cargado por la pérdida de datos
But they charged him with falsehood.
Pero le desmintieron.
The man was charged with theft.
El hombre fue acusado de robo.
The driver was charged with speeding.
Multaron al conductor por conducir demasiado rápido.

 

Related searches : A Penalty - Serve A Penalty - As A Penalty - Carry A Penalty - Give A Penalty - Award A Penalty - Receive A Penalty - Imposed A Penalty - Forfeits A Penalty - Miss A Penalty - Impose A Penalty - Incur A Penalty - Charge A Penalty