Translation of "charged in addition" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In addition , the ECB notes that at present , practices concerning who is actually charged for domestic credit transfers , sender , beneficiary or both , may differ amongst Member States . | El BCE seæala asimismo que , en la actualidad , los Estados miembros pueden seguir prÆcticas distintas en cuanto a quiØn debe pagar las comisiones por transferencias nacionales el ordenante , el beneficiario o ambos . |
| fully charged | completamente cargadahours minutes |
| Fully Charged | Totalmente cargada |
| APRIL Bloggers Arrested, Charged With Terrorism in Ethiopia | ABRIL Blogueros detenidos, acusados de terrorismo en Etiopía |
| unrealised losses are charged against previous unrealised gains in the revaluation account and any remaining losses are charged against profit . | las minusvalías no realizadas se compensan con las plusvalías no realizadas , recogidas anteriormente en la cuenta de revalorización y las pérdidas potenciales remanentes se cargan contra los resultados . |
| This battery is charged. | Esta batería está cargada. |
| Charged zero size particle | Cargada partícula de tamaño nuloPropertyName |
| In all this Job sinned not, nor charged God foolishly. | En todo esto Job no pecó ni atribuyó a Dios despropósito alguno |
| In addition to the currency | Además de la distribución por monedas , el BCE ha definido cuatro parámetros fundamentales para la |
| In addition, it's multi spectral. | Además, es multiespectral. |
| He was charged with speeding. | Fue imputado por exceso de velocidad. |
| You charged me too much. | Me ha cobrado de más. |
| He was charged with conspiracy. | Fue denunciado por asociación ilícita. |
| The cavalry charged the enemy. | La caballería cargó sobre el enemigo. |
| Sami was charged with assault. | Sami fue acusado de agresión. |
| Heavily charged with tannic acid. | Muy cargado de ácido tánico. |
| Charges or dues in respect of the crossing of frontiers which are charged by a carrier in addition to the transport rates shall not exceed a reasonable level after taking the costs actually incurred thereby into account. | Los derechos o cánones que, independientemente de los precios de transporte, perciba un transportista por cruzar las fronteras no deberán sobrepasar una cuantía razonable, teniendo en cuenta los gastos reales a que efectivamente dé lugar dicho cruce. |
| There is a certain pattern in who gets charged with crimes. | Hay un cierto patron en los que son acusados por los crímenes. |
| In addition , since they can collateral . | In addition , since they can collateral . |
| But in addition, there's something else. | Pero hay algo más. |
| In addition, he tweeted the following | Además tuiteó lo siguiente |
| Lost data official to be charged | Un oficial cargado por la pérdida de datos |
| But they charged him with falsehood. | Pero le desmintieron. |
| The man was charged with theft. | El hombre fue acusado de robo. |
| The driver was charged with speeding. | Multaron al conductor por conducir demasiado rápido. |
| This man was charged with theft. | Este hombre fue denunciado por robo. |
| The police charged into the bar. | La policía irrumpió en el bar. |
| She should be charged with murder. | Ella debería ser acusada de homicidio. |
| Tom is being charged with murder. | Tom está siendo acusado de homicidio. |
| The battery has to be charged. | Hay que cargar la batería. |
| addition | suma |
| Addition | Suma |
| Addition | Suma |
| Addition | Suma |
| A model citizen, in sum and in addition. | En resumen un ciudadano modelo. |
| In addition , the payment service provider shall be strictly liable for any charges , and for any interest charged to the payment service user as a consequence of the non execution or defective execution of the payment transaction . | Asimismo , el proveedor de servicios de pago será estrictamente responsable de todos los gastos e intereses aplicados al usuario de servicios de pago a consecuencia de la no ejecución o ejecución defectuosa de la operación de pago . |
| In addition to being an ordinary Namibian and in addition to being a Himba I'm also a trained conservationist. | Ya saben, además de ser un namibio común y corriente y de ser un himba común soy también un conservacionista calificado. |
| In addition , real GDP growth remained strong . | Además , persistió el fuerte crecimiento del PIB real . |
| In addition , short term price pressures abated . | Además , las presiones a corto plazo sobre los precios se debilitaron también . |
| In addition to the above , the amendments | Además de es tos objetivos , las modificaciones pretenden contribuir a restablecer el correcto funcionamiento del mercado de los bonos de titulización . |
| In addition , higher input pressures on inflation . | In addition , higher input pressures on inflation . |
| In addition , most countries have allowed the | In addition , most countries have allowed the |
| In addition to these economic requirements , the | In addition to these economic requirements , the |
| In addition to these with the Eurosystem . | In addition to these with the Eurosystem . |
| The Board of Governors shall in addition | Además, el Consejo de Gobernadores |
Related searches : In Addition - Delivered In Addition - Thus In Addition - In Addition, Since - Something In Addition - Bought In Addition - However In Addition - Demand In Addition - Pay In Addition - Have In Addition - That In Addition - Added In Addition - In Addition For
