Translation of "charged interest" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Charged - translation : Interest - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This dimension is required only for interest rates charged on loans .
Esta dimensión sólo debe indicarse para los tipos de interés cobrados sobre préstamos .
The interest charged by a reporting agent on this overdraft shall be captured by MFI interest rate statistics .
El tipo de interés que el agente informador cobre por el descubierto se reflejará en las estadísticas de los tipos de interés de las IFM .
fully charged
completamente cargadahours minutes
Fully Charged
Totalmente cargada
At the beginning of the crisis, Greece s European creditors eschewed debt relief and charged punitive interest rates on bailout funds.
Al inicio de la crisis, los acreedores europeos de Grecia rechazaban el alivio de la deuda y cobraban tasas de interés punitivas sobre los fondos de rescate.
If the account that the household or non financial corporation uses for this purpose is sufficiently provisioned , no interest will be charged .
Si la cuenta que el hogar o la sociedad no financiera utilizan para ese fin tiene fondos suficientes , no se cobrarán intereses .
But the interest which will accrue in the meantime will be charged each year to the 700 financial companies which take deposits.
Sin embargo, los intereses que se devengan en el ínterin, se suponen cargados cada año a las 700 empresas financieras que tengan depósitos.
This battery is charged.
Esta batería está cargada.
Charged zero size particle
Cargada partícula de tamaño nuloPropertyName
He was charged with speeding.
Fue imputado por exceso de velocidad.
You charged me too much.
Me ha cobrado de más.
He was charged with conspiracy.
Fue denunciado por asociación ilícita.
The cavalry charged the enemy.
La caballería cargó sobre el enemigo.
Sami was charged with assault.
Sami fue acusado de agresión.
Heavily charged with tannic acid.
Muy cargado de ácido tánico.
The ECB also compiles harmonised statistics on interest rates paid and charged by MFIs in their business with households and enterprises in the euro area .
El BCE compila también estadísticas detalladas de precios y de volumen de los mercados financieros que incluyen información mensual detallada acerca de valores distintos de acciones y acciones cotizadas , que engloban emisiones , amortizaciones y saldos vivos e información sobre los precios de los instrumentos
Lost data official to be charged
Un oficial cargado por la pérdida de datos
But they charged him with falsehood.
Pero le desmintieron.
The man was charged with theft.
El hombre fue acusado de robo.
The driver was charged with speeding.
Multaron al conductor por conducir demasiado rápido.
This man was charged with theft.
Este hombre fue denunciado por robo.
The police charged into the bar.
La policía irrumpió en el bar.
She should be charged with murder.
Ella debería ser acusada de homicidio.
Tom is being charged with murder.
Tom está siendo acusado de homicidio.
The battery has to be charged.
Hay que cargar la batería.
thou art not charged to oversee them.
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not charged to oversee them.
no tienes autoridad sobre ellos.
Have they charged each other with this?
Es que se han legado eso unos a otros?
The man charged me with being irresponsible.
El hombre me acusó de irresponsable.
The police charged Sachiyo with the murder.
La policía acusó a Sachiyo del asesinato.
The dog suddenly charged at the child.
El perro súbitamente se arrojó sobre el niño.
I am charged with an important mission.
Se me ha investido con una importante misión.
They charged me for the broken window.
Ellos me culparon por la ventana rota.
He was charged with assault and battery.
Él fue denunciado por robo y lesiones.
Mother charged me to clear the room.
Mamá me encargó que ordenara la habitación.
He was never officially charged with spying.
Él nunca fue acusado oficialmente por espionaje.
They charged us more than we expected.
Nos cobraron más caro de lo que esperábamos.
Tom has been charged with Mary's murder.
Tom ha sido acusado de la muerte de Mary.
And I charged Baruch before them, saying,
Luego mandé a Baruc, en presencia de ellos, diciendo qu
unrealised losses are charged against previous unrealised gains in the revaluation account and any remaining losses are charged against profit .
las minusvalías no realizadas se compensan con las plusvalías no realizadas , recogidas anteriormente en la cuenta de revalorización y las pérdidas potenciales remanentes se cargan contra los resultados .
Only a subset of values from the code list is used in the interest rates key family , since only interest rates paid on deposits in euro ( overnight deposits with an agreed maturity and redeemable at notice ) and interest rates charged on loans ( in all currencies ) are requested according to the short term approach .
En la gama de claves de tipos de interés sólo se utiliza una subserie de valores de la lista de códigos , ya que , con arreglo al enfoque a corto plazo , sólo se solicitan los tipos de interés pagados sobre los depósitos en euros ( depósitos a la vista , a plazo y disponibles con preaviso ) y los tipos de interés cobrados sobre los préstamos ( en todas las monedas ) .
No one should be charged beyond his capacity.
A nadie se le pedirá sino según sus posibilidades.
No soul is charged except to its capacity.
A nadie se le pedirá sino según sus posibilidades.
Tom was arrested and charged with the murder.
Tom fue arrestado y culpado por el homicidio.
APRIL Bloggers Arrested, Charged With Terrorism in Ethiopia
ABRIL Blogueros detenidos, acusados de terrorismo en Etiopía

 

Related searches : Interest Rate Charged - Charged With Interest - Interest Rates Charged - Interest Is Charged - Were Charged - Fees Charged - Price Charged - Amount Charged - Charged Back - Politically Charged - Costs Charged - Charged From - Charged Separately