Translation of "charm offensive" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Charm - translation :

Offensive - translation :

Keywords : Encanto Amuleto Encanto Encantos Vencida Ofensiva Ofensivo Ofensivas Ofensivos Encuentro

Examples (External sources, not reviewed)

ISTANBUL Iranian President Hassan Rouhani s charm offensive has stalled.	ESTAMBUL La ofensiva carismática del presidente iraní, Hassan Rouhani, quedó interrumpida.
Yet the billions of dollars China is spending on its charm offensive have had only a limited return.	Sin embargo, los miles de millones de dólares que China está gastando en su ofensiva de encantamiento sólo han tenido un retorno limitado.
Charm	CharmGenericName
That is why Rouhani s charm offensive will not be enough to persuade Iran s adversaries that the Islamic Republic is ready to come in from the cold.	Ese es el motivo por el cual la ofensiva carismática de Rouhani no será suficiente para persuadir a los adversarios de Irán de que la República Islámica está dispuesta a salir del frío.
Post industrial charm	El encanto de la era postindustrial
She radiates with charm.	Ella es muy encantadora.
Third time's the charm.	A la tercera va la vencida.
Third time's the charm.	La tercera es la vencida.
This is likely part of the president's charm offensive that began in 2011 to use his petrodollars to target the worlds of show business, sport and international diplomacy.	Estas visitas forma parte de la campaña de lavado de imagen que Obiang comenzó en 2001, utillizando sus petrodólares para influenciar el mundo del espectáculo, el deporte y la diplomacia internacional.
Barely a decade ago, the US was beginning to feel marginalized in Asia, owing to several developments, including China s charm offensive. But now America has returned firmly to center stage.	Apenas hace una década los Estados Unidos empezaban a sentirse marginados en Asia debido a varios acontecimientos, incluida la ofensiva carismática de China.
That's offensive.	Eso es ofensivo.
Offensive protests	Protestas ofensivas
ISTANBUL Following Iranian Foreign Minister Javad Zarif s recent visit to the Gulf states, the Islamic Republic s charm offensive is set to continue with President Hassan Rouhani s trip to Turkey early next month.	ESTAMBUL Luego de la reciente visita del ministro de Relaciones Exteriores iraní, Javad Zarif, a los estados del Golfo, todo está dado para que la ofensiva amistosa de la República Islámica continúe con el viaje del presidente Hassan Rouhani a Turquía a comienzos del mes próximo.
And it is cried. who can charm?	se diga quién es encantador? ,
She always carries a charm against evil.	Ella siempre lleva consigo un amuleto contra el mal.
Tom is offensive.	Tom es ofensivo.
Paris has a great charm for Japanese girls.	París es un lugar de gran encanto para las mujeres japonesas.
Black and white photos have a special charm.	Las fotos en blanco y negro tienen un encanto especial.
Israel s Missing Peace Offensive	La ofensiva de paz que le falta a Israel
The smell was offensive.	El olor era desagradable.
The old cottage has a certain charm about it.	La vieja cabaña tiene un cierto encanto.
Her charm does not consist only in her beauty.	Su encanto consiste no solamente en su belleza.
The most important element of China s charm offensive is its effort to improve relations with Japan, initiated at a meeting between Xi and Japan s Prime Minister Shinzo Abe on the sidelines of the recent APEC meeting in Beijing.	El elemento más importante de la estrategia China de atracción es su esfuerzo para mejorar la relación con Japón, iniciado en una reunión entre Xi y el primer ministro japonés Shinzo Abe como actividad adicional al reciente encuentro de la APEC en Pekín.
The politician's speech was offensive.	El discurso del político fue ofensivo.
His smug behavior is offensive.	Su comportamiento petulante es ofensivo.
Nigger is an offensive word.	Negro es una palabra ofensiva.
Negro is an offensive word.	Negro es una palabra ofensiva.
And the charm of white truffles is in their aroma.	El encanto de las trufas blancas reside en su aroma.
It's offensive how inoffensive you are!	Es ofensivo lo inofensivo que eres!
I hope nobody finds that offensive.	Espero que nadie lo encuentre ofensivo.
Several soldiers were injured in the offensive.	Varios soldados resultaron heridos en la ofensiva.
Another Pixel Offensive meme shared on Facebook.	Otro meme de Pixel Offensive compartido en Facebook.
And Drew Barrymore, for all her wonderful charm, is not glamorous either.	Y Drew Barrymore, aun con su maravilloso encanto, tampoco es glamurosa.
But a worldwide counter offensive is now underway.	Sin embargo, ahora está en marcha una contra ofensiva mundial.
The success of the education offensive was limited.	El éxito de la ofensiva educativa fue limitado.
It seems that the ground offensive is imminent!	Parece que la ofensiva terrestre es inminente!
This book is my good luck charm I read it every five months.	Este libro es mi amuleto de buena suerte, lo leo cada 5 meses.
We sometimes disparagingly call noise, music that's insignificant and devoid of any charm.	A veces despectivamente llamamos ruido, a música que es insignificante y desprovista de encanto.
This book is my good luck charm. I read it every five months.	Este libro es mi amuleto. Lo leo cada cinco meses.
Okay, but what distinguishes it from an offensive unit?	Bien, pero qué lo distingue de una unidad ofensiva?
The police conducted an offensive against some drug dealers.	La policía condujo una redada contra algunos traficantes de droga.
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.	Me gusta este cuadro, no porque sea una pieza maestra, sino porque tiene encanto.
Trump s offensive comments about immigrants from Mexico They re bringing drugs.	Los comentarios ofensivos de Trump sobre los inmigrantes procedentes de México Traen drogas.
Singaporean Teenager Arrested for Making Videos Deemed Offensive Global Voices	Adolescente en Singapur es arrestado por hacer vídeos considerados ofensivos
Spain is a land brimming with warmth, passion, charm and culture, and I adore living here.	España es un país lleno de pasión, calidez, encanto y cultura, y adoro vivir aquí.

Muestra esta página en español