Translation of "check and validate" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Validate XML Validate the XML | Validar XMLValidar el XML |
| Cannot validate your input information. Please check the fields' data. Maybe a required field is empty? | No es posible validar la información que ha introducido. Compruebe los datos de los campos. Quizás alguno de los campos requeridos esté vacío? |
| Validate | Validate |
| validate | validate |
| Validate | Validar |
| Validate usage | Uso de validate |
| Validate Links | Validar enlaces |
| Validate Page | Validar página |
| Validate against | Validar contra |
| Validate XML | Validar XML |
| XML Validate XML | XML Validar XML |
| Validate Web Page | Validar página web |
| Validate Web Page | Validar página web |
| Cannot Validate Source | Imposible validar fuente |
| Validate previous session... | Validar la sessión anterior... |
| Validate imported operations | Validar operaciones importadas |
| Validate pointed operations | Validar operaciones importadas |
| Validate the XML | Validar el XML |
| Started with Tools Validate Web Page Validate CSS, it uses the W3C CSS validator to validate the current page's Cascading Style Sheets. | Se inicia con Herramientas Validar página Web Validar CSS. Utiliza el validador CSS del W3C para validar las hojas de estilo en cascada de la página actual. |
| Validate certificates using CRLs | Validar certificados usando CRLs |
| Validate certificates using CRLs | Validar los certificados usando CRLs |
| Could not validate the transaction | No se pudo validar la transacción |
| This is started with Tools Validate Web Page Validate HTML. It uses the W3C HTML validator to validate the current page, very useful when creating web pages. | Se inicia con Herramientas Validar página Web Validar HTML. Utiliza el validador HTML del W3C para validar la página actual. Muy útil cuando se crean páginas web. |
| Disabled file commands validate, load, save, write, free | Órdenes de archivos desactivadas validate, load, save, write, free |
| You cannot validate anything except web pages with this plugin. | Con este complemento solo se pueden validar páginas web. |
| You can use the reconciliation mode to validate pointed operations. | A tool tip |
| To validate your TagXML files, simply click the Tools pop up dialog at the top of quantaplus and select Validate TagXML. A dialog will present itself and you need only to follow the simple directions. | Para validar sus archivos TagXML, simplemente haga clic en en menú Herramientas de la zona superior de quantaplus y elija Validar TagXML. Se le mostrará un cuadro de diálogo y sólo tendrá que seguir unas directrices sencillas. |
| As the study develops, additional information is gathered and used to validate previous cost investigations. | A medida que se desarrolla el estudio, se va recogiendo nueva información que se coteja con los anteriores análisis de costes. |
| As the study develops, additional information is gathered and used to validate previous cost investigations. | A medida que va evolucionando el estudio, se va recogiendo nueva información que se coteja con los anteriores análisis de costes. |
| As the study develops, additional information is gathered and used to validate previous cost investigations. | A medida que va progresando el examen aparece nueva información que se coteja con los anteriores análisis de costes. |
| Check and Install Updates | Buscar e instalar actualizacionesName |
| Validate password against the following usernames if the client cannot supply a username | Validar contraseña contra los siguientes usuarios si el cliente no proporciona un usuario |
| Scientists throughout history have often had to fight conventional wisdom to validate their discoveries. | Los científicos a lo largo de la Historia han tenido que luchar con frecuencia contra el saber establecido para validar sus descubrimientos. |
| Check Pilot path and permissions. | Comprobar la ruta del Pilot y los permisos. |
| Connection status check use connection status check. | Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión |
| Check. | Sí. |
| check | check |
| check | check |
| check | comprobación |
| Check | Comprobar |
| Check | Comprobar |
| Check | Mostrar una pista |
| Check | Marcar |
| Check | Verificar |
| Check | Casilla de verificación |
Related searches : Assess And Validate - Verify And Validate - Review And Validate - Validate And Confirm - Validate With - Validate Through - Validate Performance - Validate Request - Validate Ticket - Validate Design - Validate Claim - Further Validate
