Translation of "check your account" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Registration complete. New account was successfully registered. Please check your Email to activate the account. | Registro completo. La nueva cuenta se ha registrado con éxito. Por favor, compruebe su correo electrónico para activar la cuenta. |
| The configuration was automatically migrated but you should check your account configuration. | La configuración se migró automáticamente, pero debería verificar la configuración de su cuenta. |
| It was not possible to migrate your configuration automatically so please check your account configuration. | No fue posible migrar automáticamente su configuración. Haga el favor de verificar su configuración. Unknown subject. |
| Select Exclude from quot Check Mailquot if you do not want to check this account whenever you use File Check Mail. You can still check for new messages on this account with File Check Mail In. | Seleccione Excluir de quot Comprobar correoquot si no desea comprobar esta cuenta cuando ejecute Archivo Comprobar correo. Siempre puede comprobar los mensajes nuevos de esta cuenta con el comando Archivo Comprobar correo en. |
| Check your order. | Verifique su orden. |
| Check your pockets. | Revisen sus bolsillos. |
| Check your pockets. | Revise sus bolsillos. |
| Check your inbox. | Revisa tu carpeta de entrada. |
| Check your inbox. | Comprueba tu buzón. |
| Check your facts. | Verifique sus hechos. |
| Check your facts. | Verifique sus datos. |
| I'll check your vision. | Revisaré su vista. |
| Please check your answers. | Por favor, revise sus respuestas. |
| Please check your installation. | Por favor, revise su instalación. |
| Please check your permissions. | Por favor, compruebe sus permisos. |
| Please check your profile. | Por favor, compruebe su perfil. |
| You log in, enter some personal information, and then check to see how much money is in your account. | Te registras, ingresas información personal y luego verificas cuánto dinero hay en tu cuenta. |
| Check your network connection status. | Compruebe el estado de su conexión de red. |
| To check for messages from a particular account, use the File Check Mail In submenu to select the account to check for mail. You can also press the mouse button on the Check Mail icon for some time to get a list of accounts. | Para comprobar si hay mensajes en una cuenta en particular, use el submenú Archivo Comprobar correo en para seleccionar la cuenta en la que quiere comprobar si hay mensajes nuevos. También puede pulsar el botón del ratón durante algún tiempo sobre el icono Comprobar correo para tener una lista de cuentas. |
| Check out all your new text. | Compruebe su nuevo texto. |
| Check if your answer is correct | Comprueba si su respuesta es correcta. |
| Check the order of your filters | Comprobar el orden de sus filtros |
| Editing disabled please check your permissions | Edición desactivada por favor revise sus permisos |
| No plugins found, check your installation. | No se encontraron complementos, compruebe su instalación. |
| Submenu that lets you check for new messages from a particular account. | Submenú que le permite comprobar si hay mensajes nuevos en una cuenta en particular. |
| How often do you check your email? | Con qué frecuencia revisas tus correos? |
| I'd like to check your blood pressure. | Me gustaría revisar tu presión de sangre. |
| Come in. Let me check your pulse. | Vení que te reviso el pulso. |
| Come in. Let me check your pulse. | Ven, qué te tomo el pulso. |
| Your mic wasn't off during sound check. | Tu micrófono no estaba apagado durante la prueba de sonido. |
| Check your access permissions on this resource. | Compruebe sus permisos de acceso a este recurso. |
| Authentication failed. Check your username and password. | Incapaz de establecer la conexión. Ha ocurrido el siguiente error |
| Please check your permissions to create it. | Compruebe sus permisos para crearla. |
| Library cupsdconf not found. Check your installation. | Biblioteca libcupsdconf no encontrada. Compruebe su instalación. |
| Your account is empty. | Tu cuenta esta vacía. |
| Setting up your account | Configurar su cuenta |
| Setting up your Account | Configurar su cuenta |
| About Your kde Account | Acerca de su cuenta en kde |
| Setting up your Account | Configuración de una cuenta |
| Your account expires today. | Su cuenta expira hoy. |
| Configuring your blog account... | Desde su ordenador |
| This check box indicates whether this operation has been confirmed during account reconciliation. A half greyed check box means the reconciliation is ongoing. | Esta casilla indica si la operación ha sido confirmada durante la conciliación de cuentas. Si la casilla está en gris claro significa que la reconciliación está en curso. |
| CCMs check euro banknotes for authenticity and allow for traceability of the account holder | Estas máquinas comprueban la autenticidad de los billetes en euros y permiten rastrear al titular de la cuenta . |
| You have failed to provide correct authentication. Please check any passwords or account settings. | No se ha autenticado correctamente. Por favor, compruebe las preferencias de contraseñas y cuentas. |
| You have failed to provide correct authentication. Please check any passwords or account settings. | No ha proporcionado unos datos de autenticación correctos. Por favor, compruebe la contraseña o las preferencias de la cuenta. |
Related searches : Check Account - Account Check - Check Your - Your Account - Postal Check Account - Check My Account - Check Your Answer - Check Your Knowledge - Check Your Calendar - Check Your Heart - Check Your Profile - Check Your Credentials - Check Your Manual - Check Your Comments