Translation of "check your email" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Check - translation :

Email - translation :

Your - translation :

Keywords : Revisa Comprobarlo Verificar Cheque Comprobar Mail E-mail Correos Correo Recibí Ojos Manos Hermano Cabeza

Examples (External sources, not reviewed)

How often do you check your email?	Con qué frecuencia revisas tus correos?
You check your email while you're sitting here.	Ustedes revisan su correo mientras están aquí sentados.
Registration complete. New account was successfully registered. Please check your Email to activate the account.	Registro completo. La nueva cuenta se ha registrado con éxito. Por favor, compruebe su correo electrónico para activar la cuenta.
Check whether hostname and retrieval email address match	Indique si el nombre de servidor y la dirección de correo de recuperación deben coincidir
I can't check to see if your email is correct or not because it's too short.	No puedo comprobar si tu dirección de correo electrónico es correcta o no porque es muy corta.
Your email address	Su dirección de correo electrónico
Write your email	Escriba su email
Please write your real email address instead of the plain your email address words.	Por favor escriba su dirección real de correo electrónico en lugar de escribir literalmente las palabras su dirección de correo electrónico .
Will I ever be able to check my POP3 email with mailody ?	En algún momento podré comprobar mi correo electrónico POP3 con mailody ?
Set the default state for the Copy email to self check box.	Defina el estado predefinido de la casilla de verificación Copia del correo electrónico a sí mismo.
What's your favorite email client?	Cuál es tu servidor de email favorito?
Check Copy email to self to send a blind copy of the email to yourself when the alarm is triggered. The email address to which the copy will be sent may be set in the Configuration dialog, the default being your email address set in the kde System Settings.	Marque Copia del correo a sí mismo para mandarse a sí mismo una copia oculta del correo cuando se lance la alarma. La dirección del correo que recibirá la copia se puede configurar en el Diálogo configuración. La predeterminada es la que tiene configurada en preferencias del sistema de kde .
Your username and password for your email account	El nombre de usuario y contraseña para su correo electrónico
Check your order.	Verifique su orden.
Check your pockets.	Revisen sus bolsillos.
Check your pockets.	Revise sus bolsillos.
Check your inbox.	Revisa tu carpeta de entrada.
Check your inbox.	Comprueba tu buzón.
Check your facts.	Verifique sus hechos.
Check your facts.	Verifique sus datos.
If you need to use a password to send email using the email server, place a mark in the check box labeled Server needs authentication and enter your username in the text box labeled Username.	Si necesita utilizar una contraseña para enviar correos electrónicos usando el servidor de correo electrónico, marque la casilla El servidor necesita autenticación e introduzca su nombre de usuario en el cuadro de texto Usuario.
Check this option if you want to send an email message when the reminder triggers.	Marque esta opción si desea que se envíe un correo cuando se active el recordatorio.
I'll check your vision.	Revisaré su vista.
Please check your answers.	Por favor, revise sus respuestas.
Please check your installation.	Por favor, revise su instalación.
Please check your permissions.	Por favor, compruebe sus permisos.
Please check your profile.	Por favor, compruebe su perfil.
Please replace your email address with the email address you used for the subscription.	Por favor reemplace su dirección de correo electrónico con la dirección de correo electrónico que utilizó para la suscripción.
Select your email address to be used as the sender's address in email alarms	Seleccione la dirección de correo electrónico que se vaya a usar como remitente en las alarmas de correo electrónico
Would you tell me your email address?	Me dirías tu dirección de correo electrónico?
Would you tell me your email address?	Me podría decir su dirección de correo electrónico?
Would you tell me your email address?	Me diría su dirección de correo electrónico?
After having sent your images by email...	Después de enviar sus imágenes por correo electrónico...
The email of your team mailing list	El email de la lista de correo de su equipo
To check your email, select Ctrl L mailody Check for Mail Now. If you receive the message that you just sent, then your configuration is correct. However if you do not receive a message or error message, make sure that your network connection is working and then recheck your configuration.	Para comprobar su correo electrónico, seleccione Ctrl L mailody Comprobar correo nuevo. Si recibió el mensaje que acaba de enviar, su configuración es correcta. Si no recibe nada o un mensaje de error, asegúrese de que su conexión de red funciona y vuelva a comprobar su configuración.
Check your network connection status.	Compruebe el estado de su conexión de red.
Open a new email message in your selected email client with the current kpresenter document attached.	Abre un mensaje de correo e nuevo en su cliente de correo, con el documento actual de kpresenter adjunto.
New email has arrived in your Yahoo inbox	Ha llegado un mensaje a su buzón de YahooName
New email has arrived in your MSN inbox	Ha llegado un mensaje a su buzón MSNName
Choose this option to synchronize your groupware email.	Elija esta opción para sincronizar su correo de trabajo en grupo.
Check out all your new text.	Compruebe su nuevo texto.
Check if your answer is correct	Comprueba si su respuesta es correcta.
Check the order of your filters	Comprobar el orden de sus filtros
Editing disabled please check your permissions	Edición desactivada por favor revise sus permisos
No plugins found, check your installation.	No se encontraron complementos, compruebe su instalación.

Muestra esta página en español