Translation of "chickens" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Pollos Gallinas Pollitos Gallina Cerdos

Examples (External sources, not reviewed)

Scatter, you chickens!	Dispersaros, pollos!
Chickens were looking for food.	Los pollos estaban buscando comida.
One year, all the chickens died, and no one wanted to put the chickens in there.	Un año, todos los pollos murieron, y nadie quería poner los pollos allí.
Don't count your chickens before they hatch.	No cuentes tus polluelos hasta que hayan nacido.
Cows give us milk and chickens, eggs.	Las vacas nos dan leche y las gallinas, huevos.
I have three chickens in my house.	Yo tengo tres pollos en mi casa.
Don't count your chickens before they're hatched.	No hay que vender la piel del oso antes de cazarlo.
I need to go feed the chickens.	Debo alimentar las gallinas.
They also raise sheep, goats and chickens.	También crían ovejas, cabras y gallinas.
In domestic birds, especially chickens, it's 100 percent lethal.	En aves domésticas, especialmente gallinas, es letal en un 100 por ciento.
We have two dogs, three cats, and six chickens.	Tenemos dos perros, tres gatos y seis pollos.
I have two dogs, three cats, and six chickens.	Tengo dos perros, tres gatos y seis pollos.
I have two dogs, three cats, and six chickens.	Tengo dos perros, tres gatos y seis gallinas.
We don't consume 200 year old cows or chickens.	No consumimos vacas ni pollos de 200 años de edad.
The chickens have, I believe, come home to roost.	Por último, una cuarta observación.
My uncle asked me to take care of the chickens.	Mi tío me pidió que cuidara de las gallinas.
Whereas the chickens are actually mature within a couple of months.	Mientras que las gallinas maduran en pocas meses.
He could eat 25 chickens or 10 steaks at one sitting.	El comería 25 gallinas o 10 filetes en una sola sentada.
As the old saying goes Don't count your chickens before they hatch.	Como dice el viejo dicho No cuentes tus pollos antes de que salgan del cascarón.
The Bush Administration not only counted its chickens, it sold them forward!	La administración Bush no sólo contó sus pollos, sino que los vendió por adelantado!
Millions of abortions, sterilizations, and infanticides later, its chickens are coming home to roost.	Millones de abortos, esterilizaciones e infanticidios después, las consecuencias están a la vista.
And chickens and ducks and geese and turkeys are basically as dumb as dumps.	Las gallinas, patos, gansos y pavos son básicamente tan tontos como inoperantes,
You have the attention span of a chicken. Chickens are delicious. My point exactly.	Tú tienes la capacidad de atención de una gallina . Las gallinas están deliciosas . Exactamente lo que decía .
We used to raid villages, stealing chickens, goats and sheeps, anything we could eat.	Solíamos asaltar aldeas, robando gallinas, cabras y ovejas. Lo que fuera que pudiéramos comer.
Their consumption of dog meat is no more barbaric than your consumption of cows and chickens.	Su consumo de carne de perros no sea más bárbaro que su consumo de vaca y pollo.
When the chickens are flat as pancakes, then again the tractor must have been faster than them.	Si los pollos son tan planos como tortitas, entonces el tractor debe haber sido más rápido que ellos otra vez.
An egg is a beautiful, sophisticated thing that can create even more sophisticated things, such as chickens.	Un huevo es algo maravilloso y sofisticado que puede crear algo aún más sofisticado como los pollos.
In the US, chicken meat is washed in chlorinated water in Europe, chickens are stuffed with antibiotics while alive.	En EE.UU., la carne de pollo se lava en agua tratada con cloro en Europa, los pollos se rellenan con antibióticos mientras se encuentran vivos.
Governments snatch short term opportunities and, by the end of the conflict, the chickens have come home to roost.	Los gobiernos se aprovechan de las oportunidades de corto plazo. Y hacia el final del conflicto, se manifiestan las consecuencias.
Its main product is soybeans, in addition to maize, cassava, cotton, wheat, mate, candy cane, chickens, chicken, vegetables and beans.	Su principal producto es la soja, además del maíz, mandioca, algodón, trigo, yerba mate, caña dulce, pollo, hortalizas y poroto.
Lifestock breeding, above all of water buffalos, pigs, cattle and chickens, is an important component for the livelihood of rural population.	La ganadería, sobre todo la de búfalos, cerdos, vacas y gallinas, es una componente importante de la base de ingreso de la población rural.
They're working in the refugee camps, with chickens and selling the eggs for a little amount of money, or just using them to feed their families, and feeling a sense of pride and empowerment, because they're no longer helpless and depending on others with their vegetables and their chickens.	Están trabajando en campos de refugiados, con gallinas y vendiendo los huevos por una pequeña suma, o sólo usándolos para alimentar a sus familias, y sintiéndose un sentido de orgullo y empoderamiento porque ya no son incapaces y dependientes de otros con sus vegetales y sus gallinas.
Both verdicts were doubtless calculated, as a famous Chinese proverb puts it, to kill some chickens in order to scare the monkeys.	No hay duda de que ambos veredictos fueron calculados, como el famoso proverbio chino lo expresa, para quot asustar a los monos matando algunos pollos quot .
The Eggmobile is a very rickety contraption it looks like a prairie schooner made out of boards but it houses 350 chickens.	El huevomóvil es un armatoste muy destartalado. Parece una carreta hecha de tablas, pero alberga 350 gallinas.
It's curious that there is no evidence of mass die offs of chickens or household birds across America before the human pandemic happened.	Es curioso que no haya evidencia de muertes masivas de galllinas o de aves domésticas en Estados Unidos antes de que ocurriera la pandemia humana.
Unfortunately, right now, tens of billions of chickens are being forced to live this way indeed, mankind s realm is full of unnecessarily suffering animals.	Lamentablemente, ahora mismo decenas de miles de millones de gallinas son forzadas a vivir de esa forma de hecho, el reino de la Humanidad está lleno de animales que sufren innecesariamente.
So childhood is the reason why the crows end up on the cover of Science and the chickens end up in the soup pot.	Por lo tanto, la niñez es la razón para que los cuervos acaben en las portadas de la ciencia Mientras que las gallinas acaban siendo sopa en la olla.
But he waits that long to grow them as big and juicy and tasty as he can because they are the chickens' favorite form of protein.	Pero él espera todo ese tiempo para que se pongan tan grandes, jugosas y sabrosas como sea posible, porque son la forma de proteína favorita de las gallinas.
So the chickens do their kind of little breakdance and they're pushing around the manure to get at the grubs, and in the process they're spreading the manure out.	Así que las gallinas hacen su pequeño baile a lo breakdance , y pisotean el estiércol para llegar a las larvas, y en el proceso esparcen el estiércol por todas partes.
And we've dealt with it by killing off lots and lots and lots of chickens, and unfortunately often not reimbursing the peasant farmers with the result that there's cover up.	Y lo hemos enfrentado matando muchas, muchas gallinas, desafortunadamente a menudo sin compensar a los granjeros con el resultado de que hubo encubrimientos.
H5N1. It was in Hong Kong. And a remarkable doctor in Hong Kong responded immediately by slaughtering 1.5 million chickens and birds, and they stopped that outbreak in its tracks.	H5N1. Era en Hong Kong. Y un notable médico en Hong Kong respondió inmediatamente sacrificando 1.5 millones de pollos y otras aves, y eso detuvo el avance del brote.
The train contained 73 wagons, one cannon, 93 horses, 52 mules, 66 oxen, 19 cows, 17 dogs and some chickens, and carried enough supplies to fully provision the group for one year.	La compañía contuvo 73 carromatos, un cañón, 93 caballos, 52 mulas, 66 bueyes, 19 vacas, 17 perros y algunos pollos, llevando suficientes provisiones, completamente a la disposición del grupo para que durara un año.
Most Roman Catholics participate in this mistreatment, a few by raising chickens, ducks, and turkeys in ways that maximize profit by reducing animal welfare, and the majority by buying the products of factory farms.	La mayoría de los católicos romanos participan en dicho maltrato, algunos criando gallinas y pavos de formas que procuran el máximo beneficio reduciendo el bienestar de los animales y la mayoría comprando los productos de las granjas industriales.
It's a very elaborate and beautiful dance, but I'm going to just give you a close up on one piece of it, and that is the relationship between his cattle and his chickens, his laying hens.	No puedo... es una danza muy elaborada y bella, pero tan sólo voy a darles un primer plano de una de sus partes, y es la relación entre las vacas y las gallinas, gallinas ponedoras.
Whether we're talking about beef cattle or we're talking about chickens, or we're talking about broccoli or Brussels sprouts, or in the case of this morning's New York Times, catfish which wholesale are going out of business.	Ya estemos hablando de ganado vacuno o estemos hablando de pollos, o estemos hablando de brócoli o coles de bruselas, o en el caso del New York Times de esta mañana, el bagre... que las ventas al por mayor están quebrando.

Muestra esta página en español