Translation of "chief correspondent" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And according to Elijah J. Magnier, AL RAI Chief International Correspondent | De acuerdo con Elijah J. Magnier, director internacional de AL RAI |
| A few days ago, renowned CNN Chief International Correspondent Christiane Amanpour was named UNESCO s goodwill ambassador for freedom of expression and journalist safety. | Hace unos días, la célebre jefa de corresponsales internacionales de la CNN, Christiane Amanpour, fue nombrada embajadora de buena voluntad de la Unesco para la libertad de expresión y la seguridad de los periodistas. |
| Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 . | Modelo de corresponsalía entre bancos centrales El modelo de corresponsalía entre bancos centrales ( MCBC ) se ilustra en el gráfico 3 . |
| I then started writing about Eastern Europe, and eventually I became the BBC's chief correspondent for the region, which is what I was doing in 1989. | Empecé entonces a escribir acerca de Europa oriental, y finalmente, me convertí en corresponsal jefe para la BBC en la región. Eso es lo que estaba haciendo en 1989. |
| Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below . | Modelo de corresponsalía entre bancos centrales El modelo de corresponsalía entre bancos centrales ( MCBC ) se ilustra en el gráfico 3 . |
| Correspondent Central Banking Model ( CCBM ) | Modelo de corresponsalía entre bancos centrales ( MCBC ) |
| Correspondent central banking model 6.6.2 . | Modelo de corresponsalía entre bancos centrales 6.6.2 . |
| chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon, | Oholibama, Ela, Pinón |
| chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, | Quenaz, Temán, Mibzar |
| CHART 3 The correspondent central banking model | GRÁFICO 3 Modelo de corresponsalía entre bancos centrales |
| CORRESPONDENT CENTRAL BANKING MODEL ( CCBM ) DECEMBER 2007 | MODELO DE CORRESPONSALÍA ENTRE BANCOS CENTRALES ( MCBC ) DICIEMBRE 2007 |
| Brochure on the Correspondent Central Banking Model | Folleto sobre el Modelo de Corresponsalía entre Bancos Centrales |
| Brochure on the Correspondent Central Banking Model ( CCBM ) | Folleto sobre el Modelo de Corresponsalía entre Bancos Centrales ( MCBC ) |
| Correspondent accounts with nondomestic euro area credit institutions . | Precio de mercado Las primas o descuentos se amortizan d ) ii ) Valores negociables clasificados como mantenidos hasta su vencimiento Coste sujeto a pérdida de valor Las primas o descuentos se amortizan d ) iii ) Valores no negociables Coste sujeto a pérdida de valor Las primas o descuentos se amortizan Valor nominal |
| Brochure on the Correspondent Central Banking Model ( CCBM ) | Folleto sobre el modelo de corresponsalía entre bancos centrales ( MCBC ) |
| ECB Correspondent central banking model ( CCBM ) December 2007 | BCE Modelo de corresponsalía entre bancos centrales ( MCBC ) Diciembre 2007 |
| Hadad died. The chiefs of Edom were chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth, | Y murió Hadad. Los jefes de Edom fueron los jefes Timna, Alva, Jetet |
| New York Times reporter Hiroko Tabuchi, who, with Martin Fackler was once the Times' chief correspondent for Japan, was quick to point out the inappropriate and discriminatory nature of casually sporting blackface for entertainment. | Hiroko Tabuchi, reportera del New York Times, que con Martin Fackler fue jefa de corresponsales del diario en Japón, fue rápida en señalar la naturaleza inapropiada y discriminatoria de mostrar casualmente caras negras para el entretenimiento |
| Correspondent accounts with non domestic euro area credit institutions . | Cuentas de corresponsalía con entidades de crédito no nacionlaes de la zona del euro . |
| Correspondent accounts with non domestic euro area credit institutions . | Cuen tas de corresponsalía con entida des de crédito no nacionales de la zona del euro . |
| Correspondent accounts with non domestic euro area credit institutions . | Cuentas de corresponsalía con entidades de crédito no nacionales de la zona del euro . |
| Correspondent accounts with non domestic euro area credit institutions . | Cuentas de corresponsalía con entidades de crédito no nacionales de la zona euro . |
| Custodian ECB Correspondent central banking model ( CCBM ) December 2007 | BCE Modelo de corresponsalía entre bancos centrales ( MCBC ) Diciembre 2007 |
| ECB Correspondent central banking model ( CCBM ) December 2007 11 | BCE Modelo de corresponsalía entre bancos centrales ( MCBC ) Diciembre 2007 |
| Correspondent accounts with non domestic euro area credit institutions . | Cuentas de corresponsalía con entidades de cré dito no nacionales de la zona del euro . |
| A correspondent must soon adjust himself to life abroad. | Un corresponsal debe adaptarse pronto a vivir en el extranjero. |
| Adaure Achumba, the West Africa correspondent for AriseTV, disagrees | Adaure Achumba, la corresponsal en África occidental para AriseTV, no está de acuerdo |
| Chief Investigator | Investigador jefe |
| He likes the style of the war correspondent James Nachtwey. | Le gusta el estilo del corresponsal de guerra James Nachtwey. |
| chief Magdiel, chief Iram. These are the chiefs of Edom. | Magdiel e Iram. Éstos fueron los jefes de Edom |
| ( c ) obtain approval from senior management before establishing new correspondent relationships | c ) obtener autorización de la dirección antes de establecer nuevas relaciones de corresponsalía |
| ECB Opinion on correspondent banking services and related statistics in Romania | Dictamen del BCE sobre los servicios de corresponsalía para pagos y estadísticas afines en Rumanía |
| Hiroko Tabuchi, formerly the New York Times' Japan correspondent, took note | Hiroko Tabuchi, quien solía ser corresponsal para el New York Times en Japón, reparó en lo dicho |
| CORRESPONDENT BANKING Banks often have arrangements to provide payments and related services to each other primarily for payments across national borders . Such arrangements are referred to as correspondent banking . | ACUERDOS DE CORRESPONSALÍA Las entidades de crédito establecen con frecuencia acuerdos de corresponsalía por los cuales se proporcionan mutuamente servicios de pago y otros servicios relacionados , principalmente transfronterizos . |
| BBC correspondent Tulip Mazumdar conducts an interview in Guinea in December 2014. | La correspondal de la BBC, Tulip Mazumdar, llevó a cabo una entrevista en Guinea en diciembre del año 2014. |
| They were JMWAVE Chief of Operations David Morales, Chief of Maritime Operations Gordon Campbell and Chief of Psychological Warfare Operations George Joannides. | Se trata del jefe de operaciones de JMWAVE, David Morales, el jefe de operaciones marítimas Gordon Campbell y el jefe de operaciones de guerra psicológica George Joannides. |
| Subsequent activities From 1988 to 1990 personal officer of the editor in chief in 1991 92 correspondent in Washington until 1998 head and presenter of the Morgenmagazin until 2001 head of ZDF foreign affairs then head of the ZDF head studio. | Siguientes estaciones 1988 hasta 1990 ponente personal del jefe de redacción 1991 92 corresponsal en Washington hasta 1998 director y conductor del programa matutino Morgenmagazins hasta el 2001 director de la política exterior del ZDF desde entonces director del estudio del ZDF en la capital. |
| Chief of Public Information | Jefe de información pública |
| There are even some indications of further concentration of the correspondent banking business . | Hay incluso indicios de que la concentración de los acuerdos de corresponsalía es aún mayor . |
| Kurt Schork (1947 May 24, 2000) was an American reporter and war correspondent. | Kurt Schork (1947 24 de mayo de 2000) era un reportero y corresponsal de guerra estadounidense. |
| Therefore , as far as correspondent banking arrangements are concerned , the EMI is of the opinion that correspondent banking should be included to the extent that the protection of the Directive is needed to avoid systemic risk situations which might ensue from the role of correspondent banks in linking payment systems . | Por ello , por lo que respecta a los acuerdos relativos a banca corresponsal , el IME estima que sta deber a incluirse en el texto en la medida en que sea necesaria la protecci n de la Directiva para evitar las situaciones de riesgo sist mico que puedan resultar del papel de la banca corresponsal en la vinculaci n de los sistemas de pago . |
| These chief fathers of the Levites were chief throughout their generations these dwelt at Jerusalem. | Éstos eran jefes de casas paternas de los levitas, según sus generaciones. Estos jefes habitaban en Jerusalén |
| The problem tortured the chief. | El problema torturaba al jefe. |
| The chief town is Impfondo. | La capital es Impfondo. |
| ( f ) explicitly prohibit credit institutions from entering into correspondent banking relationships with shell banks | f ) prohibir expresamente que las entidades de crédito establezcan relaciones de corresponsalía bancaria con bancos pantalla |
Related searches : Foreign Correspondent - Main Correspondent - Correspondent Author - Your Correspondent - Sales Correspondent - Correspondent Member - Correspondent Relationship - Special Correspondent - Local Correspondent - War Correspondent - Political Correspondent - Correspondent Bank
