Translation of "children work" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Children - translation :

Work - translation :

Keywords : Hijos Chicos Niños Otros Esposa Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Examples (External sources, not reviewed)

The children work well together.	Los niños trabajan bien juntos.
The children work well together.	Los niños trabajan bien en conjunto.
But she liked children and she enjoyed her work.	Pero a ella le gustaban los niños y disfrutaba su trabajo.
Now we don't work with children, we don't work with hitting, but the concept is identical.	Ahora, no trabajamos con niños ni con golpes, pero el concepto es idéntico.
What marvelous work he's doing, donating books to needy children!	Qué maravilloso trabajo que está haciendo en donar libros a los niños necesitados!
We treat many more children then we actually work with.	Trabajamos con menos niños de los que en realidad tratamos.
Nonetheless, she loved the children and was content with the work.	Sin embargo, ella amaba a los niños y estaba contenta con el trabajo.
Nonetheless, she loved the children and was content with the work.	En todo caso, ella amaba a los niños y estaba contenta con el trabajo.
My own journey to work with these children started as a teenager.	Mi propio recorrido hasta trabajar con estos niños comenzó cuando era adolescente.
Let your work appear to your servants your glory to their children.	Sea manifestada tu obra a tus siervos, y tu esplendor sobre sus hijos
Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children.	Sea manifestada tu obra a tus siervos, y tu esplendor sobre sus hijos
Come, and see God's deeds awesome work on behalf of the children of men.	Venid y ved los actos de Dios, admirable en sus hechos para con los hijos del hombre
The agency added that 900,000 children have stopped attending school in order to work.	La agencia denunció además que novecientos mil niños dejaron de asistir a la escuela para ir a trabajar.
Many publishers were not quite so encouraging, one large children's publisher ironically saying that they didn't work with children children's publisher not working with children?	La mayoría de las editoriales no fueron tan alentadoras. Incluso una gran editorial para niños dijo irónicamente que no trabajaban con niños. Una editorial para niños diciendo que no trabajan con niños?
I don't object to your going out to work, but who will look after the children?	No me opongo a que vayas a trabajar fuera de casa, pero quién se ocupará de los niños?
According to all that Yahweh commanded Moses, so the children of Israel did all the work.	Los hijos de Israel hicieron todo el trabajo conforme a todo lo que Jehovah había mandado a Moisés
(g) To take measures to ensure that all those who work with and for children protect children from bullying and implement preventive and anti bullying policies	g) Adopten medidas para asegurarse de que quienes trabajan con niños y para los niños los protejan del acoso de sus compañeros y apliquen políticas preventivas y de lucha contra ese tipo de intimidación
(k) To take measures to ensure that all those who work with and for children protect children from bullying and implement preventive and anti bullying policies	k) Adopten medidas para asegurarse de que quienes trabajan con niños y para los niños los protejan del acoso de sus compañeros y apliquen políticas preventivas y de lucha contra ese tipo de intimidación
Both work in practice like a wage subsidy for those with low incomes, cutting poverty particularly among women with young children while strengthening incentives to work.	En la práctica, los dos sistemas funcionan como un subsidio salarial para quienes reciben remuneraciones bajas, reduciendo la pobreza especialmente para mujeres con hijos pequeños y fortaleciendo los incentivos al trabajo.
Her advice is to grab the opportunity at work, and also find happiness in marriage and children.	Le aconseja aprovechar las oportunidades en el trabajo, y al mismo tiempo buscar felicidad en el matrimonio y la maternidad.
According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work.	Los hijos de Israel hicieron todo el trabajo conforme a todo lo que Jehovah había mandado a Moisés
During her two years of dedicating herself to this work, she intended to draw attention to UNICEF and their worldwide work for children in need of aid.	Durante sus dos años de dedicación a esta misión, pretende llamar la atención sobre UNICEF y su trabajo en todo el mundo para los niños que necesitan ayuda.
Emerging from the fog of war, children work the local markets to provide food for themselves and their families.	Saliendo del desconcierto de la guerra, los niños trabajan en mercados locales para conseguir comida para ellos y para sus familias.
For the children of Israel and the children of Judah have only done evil before me from their youth for the children of Israel have only provoked me to anger with the work of their hands, saith the LORD.	Porque los hijos de Israel y los hijos de Judá no han hecho desde su juventud sino lo malo ante mis ojos. Porque los hijos de Israel no han hecho más que provocarme a ira con la obra de sus manos, dice Jehovah
So what it is, is these four Children should survive, children shouldn't be needed for work, women should get education and join the labor force and family planning should be accessible.	En resumen, estos son los cuatro factores Los niños deben sobrevivir, los niños no deben trabajar, las mujeres deben recibir educación e integrar el mercado laboral, y la planificación familiar debe ser accesible.
You need to get out of the deepest poverty so children are not of importance for work in the family.	salir de la pobreza más profunda para que los nińos ya no tengan que trabajar para sustentar la familia.
We live in Yemen, work as doctors, there are more than 300 of us, 400 if to count children too.	Vivimos en Yemen, trabajamos como doctores, somos más de 300, 400 si contamos también los niños.
Although wealthy women can and do buy the care work of poorer women, many also choose to work part time or flexibly to provide the stimulation and education their children need.	Y aunque las mujeres ricas pueden pagar, y pagan, a otras más pobres por cumplir esas tareas, también hay muchas que, para ofrecer a sus hijos el estímulo y la educación que necesitan, eligen trabajar media jornada o con horario flexible.
Here I have children per woman two children, four children, six children, eight children big families, small families.	Esta columna indica niños por mujer, dos, cuatro, seis, ocho niños familias grandes, familias pequeñas.
For the children of Israel and the children of Judah have done only that which was evil in my sight from their youth for the children of Israel have only provoked me to anger with the work of their hands, says Yahweh.	Porque los hijos de Israel y los hijos de Judá no han hecho desde su juventud sino lo malo ante mis ojos. Porque los hijos de Israel no han hecho más que provocarme a ira con la obra de sus manos, dice Jehovah
It's actually a children's song but like so many projects for children it's really just a Trojan horse for adult work.	En realidad es una canción infantil pero como muchos proyectos infantiles es un caballo de Troya para el trabajo en adultos.
The study notes that there are many differences in when couples start cohabiting, in the number of children, depending on whether they work or not and the type of work they do.	El estudio apunta que existen muchas diferencias en el inicio de la convivencia en pareja y el número de hijos, en función de si trabajan o no y del tipo de trabajo que desarrollan.
They rather come from the older generation, cannot engage in work for health reasons for instance, are unmarried and have no children.	Suelen tener una edad avanzada, no pueden trabajar, por ejemplo, por razones de salud, están solteras y no tienen hijos.
I had met a group of children in the Caribbean island of Saint Kitts, and I did work and play with them.	Conocí un grupo de niños en la isla caribeña de San Kitts, con quienes trabajé y jugué.
Lubezki had been nominated before for his work in films such as Children of Men (2006) and The Tree of Life (2011).	Lubezki había sido nominado en otras ocasiones por su trabajo en obras como Children of Men (2006) y The Tree of Life (2011), por lo que no es extraño al glamour de las ceremonias de premiación de este tipo.
So, women will give birth, place their children in daycare, and return to work, playing a greater role in the business world.	Entonces, las mujeres tendrán hijos, los llevarán a la guardería, y volverán a trabajar, y así jugarán un rol mayor en el mundo de negocios.
The children of Solomon's servants the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda,	Los hijos de los siervos de Salomón Los hijos de Sotai, los hijos de Soféret, los hijos de Peruda
the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, the children of Ami.	los hijos de Sefatías, los hijos de Hatil, los hijos de Poquéret hazebaim y los hijos de Ami
The children of Solomon's servants the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Perida,	Los hijos de los siervos de Salomón Los hijos de Sotai, los hijos de Soféret, los hijos de Perida
the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, the children of Amon.	los hijos de Sefatías, los hijos de Hatil, los hijos de Poquéret hazebaim, los hijos de Amón
Tell your children about it, and have your children tell their children, and their children, another generation.	Contaréis de esto a vuestros hijos, y vuestros hijos a sus hijos, y sus hijos a la otra generación
The children of Solomon's servants the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda,	Los hijos de los siervos de Salomón Los hijos de Sotai, los hijos de Soféret, los hijos de Peruda
The children of the porters the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all one hundred thirty nine.	Los hijos de los porteros los hijos de Salum, los hijos de Ater, los hijos de Talmón, los hijos de Acub, los hijos de Hatita y los hijos de Sobai, 139 en total
the children of Keros, the children of Siaha, the children of Padon,	los hijos de Queros, los hijos de Siaha, los hijos de Padón
the children of Lebanah, the children of Hagabah, the children of Akkub,	los hijos de Lebana, los hijos de Hagaba, los hijos de Acub

Muestra esta página en español