Translation of "chin wag" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Chin - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Chin
Chinburma. kgm
Chin up!
Alegra esa cara!
Keep your chin up.
Mantén tu frente en alto.
Chin up, chest out.
Cabeza erguida, sacad el pecho.
Mary rubbed her chin.
Mary se frotó la barbilla.
Dogs wag their tails and cats swish theirs.
Los perros menean la cola y los gatos la balancean.
I hit him on the chin.
Le pegué en el mentón.
I hit him on the chin.
Le pego en la barbilla.
I punched him in the chin.
La tiré un puñetazo a la mandíbula.
I landed him a blow on the chin.
La tiré un puñetazo a la mandíbula.
How many chin ups can you do, Tom?
Cuántas dominadas puedes hacerte, Tom?
Do not wag your tongue with it, to hurry on with it.
No muevas la lengua al recitarlo para precipitarla!
The chin is lighter in color than the belly.
La quijada es más clara que el vientre.
He was listening with his chin resting on his hand.
Él escuchaba con la barbilla apoyada en la mano.
The boy caressed the girl's chin and kissed her cheek.
El niño acarició a la niña en el mentón y la besó en la mejilla.
And I'm standing there with two testicles on my chin.
Y estoy ahí parado con dos testículos en mi barba.
Then they will wag their heads at thee and say when will it be!
Y, sacudiendo la cabeza hacia ti, dirán Cuándo?
Then will they wag their heads towards thee, and say, When will that be?
Y, sacudiendo la cabeza hacia ti, dirán Cuándo?
However, his chin skin doesn't look the same as it did before.
Sin embargo la piel de la barbilla no tiene el mismo aspecto que tenía antes.
And he picks which joint he wants to move with those chin switches.
Él decide cuál articulación quiere mover, con esos interruptores en el mentón.
They fall down upon their chin, weeping and it increases them in humility.
Y continúan rostro en tierra, llorando y creciendo en humildad .
Medley Dame Un Chin de Tu Cama Bonita El Amor Vencerá (2004) 1.
Medley Dame Un Chin de Tu Cama Bonita El Amor Vencerá (2004) 1.
And this metaphor in my head I got anagnorisis and peripetia on my chin.
Y con esta metáfora en mi cabeza... tengo anagnórisis y peripecia en mi barba.
You know, that's in my head, testicles are on my chin, thoughts are bouncing around.
Saben, eso está en mi cabeza, los testículos están en mi barba, los pensamientos brincan alrededor.
And he lost his lower jaw, his lip, his chin and his upper jaw and teeth.
Y perdió la mandíbula inferior, el labio, la barbilla, la mandíbula superior y los dientes.
To make their land desolate, and a perpetual hissing every one that passeth thereby shall be astonished, and wag his head.
convirtiendo su tierra en una desolación, en una rechifla perpetua. Todo el que pase por ella quedará horrorizado y moverá su cabeza
Surely We have put on their necks fetters up to the chin, so their heads are raised
Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza.
He probably has a queen bee tied to his chin, and the other bees are attracted to it.
Probablemente tiene una abeja reina atada a su mentón, que atrae a las otras abejas.
I can still see Hillary doing the shots of rye, dribbling down her chin, with the steel workers.
Puedo ver a Hillary tomándose los tragos de whisky, escurriéndosele por su mentón, con los trabajadores del acero.
Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say cheek, chin, and knee.
Hoy aprendí muchas palabras españolas y ahora sé decir mejilla , barbilla y rodilla .
We have bound their necks with fetters up to their chin, so that their heads are raised and cannot be lowered.
Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza.
The creature was designed by Chin Wei chen, the modeling was done by New Zealand based Weta Workshop and the animatronics were by John Cox's creature Workshop.
La criatura fue diseñada por Chin Wei chen, mientras que el modelado lo realizó Weta Workshop y el animatronic es de John Cox's Creature Workshop.
Who among them understands macroeconomic risks not in terms of the platitudes of the prevailing consensus, but as the tail risks the low probability, high impact events that always wag the dog of financial crisis?
Quién de ellos sabe de riesgos macroeconómicos, no en términos de las trivialidades de mantener consenso, sino de los riesgos de cola los eventos de baja probabilidad, pero de alto impacto que siempre acompañan las crisis financieras?
All that pass by clap their hands at you. They hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, saying, Is this the city that men called The perfection of beauty, The joy of the whole earth?
Aplaudían contra ti todos los que pasaban por el camino. Silbaban y sacudían sus cabezas ante la hija de Jerusalén, diciendo Es ésta la ciudad de la cual decían que era perfecta en hermosura, el gozo de toda la tierra?
All that pass by clap their hands at thee they hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, saying, Is this the city that men call The perfection of beauty, The joy of the whole earth?
Aplaudían contra ti todos los que pasaban por el camino. Silbaban y sacudían sus cabezas ante la hija de Jerusalén, diciendo Es ésta la ciudad de la cual decían que era perfecta en hermosura, el gozo de toda la tierra?
All Tu 134A variants have been built with the distinctive glass nose and chin radar dome, but some were modified to the B standard with the radar moved to the nose radome.
Todas las variantes A fueron construidas con el característico morro de cristal, pero algunos aparatos fueron modificados al estándar B desplazando el radar.
And I came in half an hour beforehand so I could have it put on and kind of get used to it, and they got it bent so it's not hitting my chin.
Y vine media hora antes para que me lo colocaran y poder acostumbrarme. Y lo doblaron para que no golpee mi mentón.
The visual story was painted by an undocumented Chin migrant boy in a textile factory . picture of the boy's dream (which came true). Cathy Malchiodi, an art therapist, affirms the importance of the book project
Cathy Malchiodi, una terapeuta que utiliza medios artísticos, afirma la importancia de este proyecto de libro
And hold onto your seats, because if we zoom in on those faces, remark how they have the same broad forehead, the horizontal eyebrows, the long nose, the curved lips and the small, well developed chin.
Y agárrense ustedes en sus asientos, porque si nos adentramos a estos rostros, observen que tiene la misma frente amplia, cejas horizontales, la nariz larga, los labios curvos y un bien desarrollado pequeño mentón
And to me the most important thing to know and to really come face to face with, is that fact that I got it wrong about a lot of things, not just the testicles on my chin.
Y para mí lo más importante y de verdad encontrarme cara a cara con ello, es el hecho de que estaba equivocado acerca de muchas cosas, no sólo de los testículos en mi barba.
This is the rejoicing city that dwelt carelessly, that said in her heart, I am, and there is none beside me how is she become a desolation, a place for beasts to lie down in! every one that passeth by her shall hiss, and wag his hand.
Ésta es la ciudad alegre que habitaba confiadamente, la que decía en su corazón Sólo yo y nadie más. Cómo ha sido convertida en horror, en guarida de fieras! Cualquiera que pase junto a ella silbará y agitará la mano
In recent years, the tail has tended to wag the dog in the UK, with Cameron kowtowing to the fanatically anti European wing of his Conservative Party, if only to hold the pro withdrawal UK Independence Party at bay. But now that his own authority has been strengthened significantly by his victory, with the UKIP emerging as the election s biggest loser, he can now step forward as the pragmatic but committed European that he truly is.
En los últimos años, el Reino Unido ha sido como el mundo al revés, al postrarse Cameron ante el ala fanáticamente antieuropea de su Partido Conservador, aunque sólo sea para mantener a raya al Partido de la Independencia del Reino Unido, pero ahora que su autoridad se ha visto reforzada en gran medida por su victoria y el UKIP ha resultado el mayor perdedor en las elecciones, puede dar un paso adelante como el europeo comprometido, pero pragmático, que es en realidad.

 

Related searches : Chin-wag - Wag - Tail Wag - Chin Guard - Chin-up - Chin Rest - Double Chin - Chin-wagging - Chin Music - Chin Protection - Chin Spoiler - Chin Augmentation - Chin Flap - Chin Length