Translation of "chokes" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Keywords : Ahoga Ahogue Atraganta Asfixia Estrangula

  Examples (External sources, not reviewed)

food that chokes and painful punishment
de alimento que se atraganta y de castigo doloroso.
And food that chokes, and a painful punishment.
de alimento que se atraganta y de castigo doloroso.
and food that chokes, and a painful chastisement,
de alimento que se atraganta y de castigo doloroso.
And food that chokes and a painful punishment
de alimento que se atraganta y de castigo doloroso.
food which chokes (them), and a painful torment.
de alimento que se atraganta y de castigo doloroso.
And food that chokes and a painful punishment,
de alimento que se atraganta y de castigo doloroso.
And a food that chokes, and a painful torment.
de alimento que se atraganta y de castigo doloroso.
and a food that chokes, and a grievous chastisement.
de alimento que se atraganta y de castigo doloroso.
And a Food that chokes, and a Penalty Grievous.
de alimento que se atraganta y de castigo doloroso.
and a food that chokes those who eat it , and a painful punishment prepared for
de alimento que se atraganta y de castigo doloroso.
And when one of them is given news of a female infant, his face darkens, and he chokes with grief.
Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia.
and when any of them is given the good tidings of a girl, his face is darkened and he chokes inwardly,
Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia.
When one of them is brought the news of a female newborn , his face becomes darkened, and he chokes with suppressed agony.
Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia.
When good news of the birth of a female is given to any of them, his face grows dark and inwardly he chokes.
Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia.
And when any of them is given the good tidings of that he has likened to the All merciful, his face is darkened, and he chokes inwardly.
Cuando se anuncia a uno de ellos lo que él asimila al Compasivo, se queda hosco y se angustia.
When one of them is brought the news of what he ascribes to the All beneficent, his face becomes darkened and he chokes with suppressed rage, and says
Cuando se anuncia a uno de ellos lo que él asimila al Compasivo, se queda hosco y se angustia.
Yet when one of them is given glad news of (a daughter) that which he likened to the Merciful his face darkens and he chokes inwardly (with gloom).
Cuando se anuncia a uno de ellos lo que él asimila al Compasivo, se queda hosco y se angustia.
Emerging market central bank governors fear a US that alternates between expansionary policy that fuels huge hot money inflows and a domestic inflationary spiral, and rapid tightening that chokes off credit and causes a domestic recession.
Los gobernadores de bancos centrales de los mercados emergentes le temen a la alternancia de Estados Unidos entre una política expansionista que alimenta gigantescos ingresos de dinero caliente y una espiral inflacionaria doméstica, y un ajuste rápido que asfixia el crédito y causa una recesión doméstica.
Refn hardly allows the viewer a single moment of relaxation and slowly chokes the same view with his iron images and the gloomy trance like soundtrack and the incomprehensible hatred that strikes out at the viewer from the hearts of the characters.
Refn se condede apenas un momento de relajación y sus imágenes glaciares y la lúgubre banda sonora de trance le hacen un nudo en su garganta, sobre todo, el increíble odio, que desde los corazones de los personajes va hacia él.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español