Translation of "choose the format" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Choose Certificate Format | Elija el formato del certificado |
| Choose the storage format for the groupware folders | Elija el formato de almacenamiento para las carpetas de trabajo en grupo |
| Please choose the output format on the left side. | Por favor elija el formato de salida de la izquierda. |
| Choose the format to use to store the contents of the groupware folders. | Seleccione el formato que va a usar para almacenar el contenido de las carpetas de trabajo en grupo. |
| Attempts to choose best PNM format for document not always reliable. | Intenta elegir el mejor formato PNM para documentos, no siempre fiable. |
| Attempts to choose best monochrome PNM format for document not always reliable. | Intenta elegir el mejor formato monocromo PNM para documentos, no siempre fiable. |
| Set the amount of indent that will be used in the cell when you choose the Format Increase Indent or Format Decrease Indent menus. | Define la cantidad de sangrado que se usa en la celda cuando selecciona los menús Formato Aumentar sangrado o Formato Reducir sangrado. |
| Set the amount of indent that will be used in the cell when you choose the Format Increase Indent or Format Decrease Indent menus. | Defina la cantidad de sangría que se deba usar en la celda cuando elija losmenús Formato Aumentar sangría o Formato Reducir sangría. |
| Select Wizard Quick Start, then choose a format, and set your preferences in the wizard. | Seleccione Asistente Inicio rápido. Entonces elija un formato, y seleccione sus preferencias en el asistente. |
| This property lets you choose the video format to use when playing from the PVR or TV device. The auto option tells mplayer to choose a video output format automatically. The other options let you specify a particular video format. For other items this property is not applicable and not shown. | Esta propiedad le permite elegir el formato de vídeo que se usará cuando se reproduzca desde un dispositivo PVR o TV. La opción auto le indica a mplayer que elija un formato de salida de vídeo automáticamente. Las demás opciones le permiten especificar un formato de vídeo particular. Para los demás elementos esta propiedad no es aplicable y no se muestra. |
| The given playlist file format is unknown. Please choose one of these formats M3U, PLS or XSPF. | El formato de lista de reproducción proporcionado es desconocido. Por favor, seleccione uno de los siguientes M3U, PLS o XSPF. |
| Here you can choose which cryptographic message format to use by default with this identity. | Aquí puede seleccionar qué formato de cifrado de mensaje va a usar de forma predefinida con esta identidad. |
| The auto option tells mplayer to choose a TV video output format automatically. The other options let you specify the video format explicitly. Only applicable to TV and PVR devices. | La opción auto le indica a mplayer que elija automáticamente un formato de salida de vídeo para la TV. Las demás opciones le permiten especificar el formato de vídeo explícitamente. Solo se aplica a los dispositivos de TV y PVR. |
| To export your current chart simply choose File Export... from the menu and select the desired file format from the filter box. | Para exportar la gráfica actual, simplemente seleccione Archivo Exportar... en el menú y seleccione el formato de archivo que desee en la casilla de filtrado. |
| In the menubar, select Format Cell Format.... | En la barra de menú, seleccione Formato Formato de celda.... |
| if, input format format | if, input format formato |
| of, output format format | of, output format format |
| Choose the default sheet orientation portrait or landscape. Note that you can overwrite the orientation for the current sheet using the Format Page Layout... dialog. | Elige la orientación predefinida de la hoja retrato o apaisado. Tenga en cuenta que puede sobreescribir la orientación para la hoja actual usando el diálogo Formato Diseño de página.... |
| Using this submenu, you can format the currently selected text as a list, either of the numbered or bulleted type. If you choose numbered, you can then select a numbering style, and likewise if you choose bulleted, you can choose the style of bullets to use. | Usando este submenú, puede dar formato al texto seleccionado actualmente como una lista, con números o con viñetas. Si selecciona la lista numerada, puede seleccionar un estilo de numeración y, de la misma forma, si elige la lista de viñetas, puede elegir el estilo de las viñetas que quiera utilizar. |
| Choose the format used for the thumbnails images, ppm is the faster, jpg the smaller. You need to restart application for this change to take effect. | Selección del formato usado para las miniaturas ppm es el más rápido y jpg el más pequeño. Debe reiniciar la aplicación para que los cambios surtan efecto. |
| See the Folder Format section for information about the Mailbox format. | Vea la sección Tipo de carpeta para tener más información sobre el Formato del buzón. |
| The Format Menu | El menú Formato |
| More information on import format, export format | Más información sobre el formato de importación, formato de exportación |
| To hide cell formulae, select the appropriate cell or range of cells or non contiguous cells with Ctrl and then choose the Format Cell Format... menu. In the Cell format dialog, click the Cell Protection tab and select Hide formula. After you protect the sheet, the results of the formulae will be visible, but the formulae will not. | Para ocultar las fórmulas de las celdas, seleccione la celda o el rango de celdas o las celdas no contiguas con Ctrl y luego elegir el menú Formato Formato de celda.... En el diálogo Formato de celda, haga clic en la solapa Protección de celda y seleccione Ocultar fórmula. Después de proteger la hoja, los resultados de las fórmulas son visibles, pero no las propias fórmulas. |
| format | formatear |
| Format | FormatoName |
| Format | Formato |
| Format | Formato |
| Format | Formato |
| Format | Formato |
| Format | FormatearGenericName |
| Format | Formatear |
| Format | Ver |
| Format | Barra de herramientas principal |
| Format | Formatear |
| Format | FormatoNAME OF TRANSLATORS |
| Choose the default unit that will be used in your sheets. Note that you can overwrite the unit for the current sheet using the Format Page Layout... dialog. | Elija la unidad predeterminada que se usará en sus hojas. Tenga en cuenta que puede sobrescribir la unidad para la hoja actual usando el diálogo Formato Disposición de la página. |
| The kate Template Format | El formato de la plantilla de kate |
| You can select the default paper format with the combo box labeled Paper Format. | Puede seleccionar el formato de papel predefinido con la lista desplegable etiquetada como Formato de papel. |
| QIF files are created by the popular accounting program Quicken. Another dialog will appear, if you choose this type, asking for further information relevant to the Quicken format. | Los archivos QIF son creados por el popular programa de contabilidad Quicken. A continuación, si escoge este tipo, aparecerá otro diálogo, donde se le preguntará unos datos relevantes para el formato Quicken. |
| The specification of the completion file format can found in the CWL file format specification. | La especificación del formato de archivo de completado puede encontrarse en la especificación del formato de archivo CWL. |
| The format string consists of format codes followed by an optional repeater argument. | La cadena de formato consiste en códigos de formato seguidos por un argumento opcional de repetición. |
| The reason that these separate directories exist are so that you can choose in which format you would like to listen to (or copy) the tracks on the CD. | La razón de la existencia de estos directorios separados es para asegurar que usted pueda elegir el formato en el que desea escuchar (o copiar) las pistas en el CD. |
| Value format | Formato del valor |
| file format | formato de archivo |
Related searches : Choose The Place - Choose The Winner - Choose The Time - Choose The Right - Choose The Latter - Choose The Path - Follow The Format - Preserve The Format - Choose For - You Choose - Choose Sides - Choose Freely
