Translation of "chose a way" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Then his Lord chose him and relented towards him, and showed him the way
Luego, su Señor le escogió. le perdonó y le puso en la buena dirección.
He chose a good wife.
Él eligió a una buena esposa.
He showed his gratitude for the favours of Allah, who chose him, and guided him to a Straight Way.
agradecido a Sus gracias. Él le eligió y le dirigió a una vía recta.
I chose him a nice tie.
Elegí una bonita corbata para él.
She chose a light blue dress.
Ella eligió un vestido azul claro.
(To them) and to their fathers, and progeny and brethren We chose them, and we guided them to a straight way.
así como a algunos de sus antepasados, descendientes y hermanos. Les elegimos y dirigimos a una vía recta.
We chose Mary a good birthday present.
Encontramos un buen regalo de cumpleaños para Mary.
We chose her a nice birthday present.
Le escogimos un lindo regalo de cumpleaños.
We chose a hotel near the museums.
Escogimos un hotel cerca de los museos.
And as a consequence, people chose it.
y como consecuencia, la gente la escogía.
I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners.
Yo escogía el camino para ellos, y me sentaba como su jefe. Yo vivía como un rey que está en medio de sus tropas, como el que consuela a los que están de duelo
I chose out their way, and sat as chief. I lived as a king in the army, as one who comforts the mourners.
Yo escogía el camino para ellos, y me sentaba como su jefe. Yo vivía como un rey que está en medio de sus tropas, como el que consuela a los que están de duelo
We chose a hotel close to the museum.
Elegimos un hotel próximo al museo.
Peter van Uhm Why I chose a gun
Peter van Uhm por qué elegí un arma de fuego
Now, she chose C, G, B, A, E.
Ahora, ella escogió C, G, B, A, E.
Probably you chose a too large buffer size.
Probablemente eligió un tamaño del buffer demasiado grande.
Kun chose life.
Kun elige la vida.
And no difference, the people they chose were the people we chose.
No había diferencia, ellos elegían la misma gente que nosotros.
It's hard to determine way USA Today chose to zoom in on the supposed negative Japanese perceptions of Americans.
Es difícil determinar por qué USA Today eligió focalizarse en las supuestas percepciones negativas que los japoneses tienen sobre los norteamericanos.
So I chose furniture.
Por lo que opté por el mobiliario.
Mother chose this curtain.
Madre eligió esta cortina.
Koko chose the tree.
Koko eligió el árbol.
I chose to resign.
Decidí dimitir.
I chose to resign.
He decidido renunciar.
Some chose the pen.
Algunos eligen la pluma.
I chose this instrument.
Yo elegí este instrumento.
I chose the gun.
Elegí un arma.
He chose him, and guided him to a straight path.
Él le eligió y le dirigió a una vía recta.
We chose them and guided them to a Straight Path.
Les elegimos y dirigimos a una vía recta.
Allah chose him and guided him to a straight path.
Él le eligió y le dirigió a una vía recta.
God chose him and guided him to a straight path.
Él le eligió y le dirigió a una vía recta.
Please take a look at the picture that I chose.
Por favor, mira la foto que he elegido.
He chose the wrong man to pick a fight with.
Eligió al hombre equivocado con el que pelearse.
Why do you think Tom chose to become a psychologist?
Por qué crees que Tom eligió ser psicólogo?
A list of picture files to chose as jigsaw images.
Una lista de archivos de imágenes para elegir como imágenes de rompecabezas.
She chose the latter option.
Fernández optó por esta segunda vía.
I chose you for Myself.
Te he escogido para Mí.
The students chose her chairman.
Los estudiantes la eligieron como presidenta.
Finally, she chose another kitten.
Al final, ella escogió otro gatito.
We chose John as captain.
Elegimos a John como capitán.
They chose Peter as captain.
Eligieron a Pedro como capitán.
Tom chose his words carefully.
Tom escogió cuidadosamente sus palabras.
I chose between two options.
Elegí entre las dos alternativas.
He chose them at random.
Los escogió al azar.
I chose the wrong answer.
Escogí la respuesta incorrecta.