Translation of "chose an approach" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Approach - translation :

Keywords : Enfoque Acercamiento Aproximación Acerquen Acercarnos Eligió Elegí Elegí Escogió Eligió

Examples (External sources, not reviewed)

This amendment was rejected by a small majority of the Assembly, which chose to support the Commission's approach unreservedly.	En el prólogo, los que lo han escrito expresan su esperanza de que lo acojamos positivamente.
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.	En este video utilizamos una estrategia que llamamos estrategia reactiva.
Such an approach might lack consistency .	Un planteamiento así podría ser poco sólido .
The other approach, represented by Okonjo Iweala and Ocampo, takes an economy wide approach.	El otro enfoque, representado por Okonjo Iweala y Ocampo, se centra en la economía en su conjunto.
Economic approach an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date .	Amortización la reducción sistemática en las cuentas de una prima o un descuento o del valor de un activo a lo largo de un período de tiempo determinado .
Bioclimatic is an ecological approach to architecture.	La bioclimática es un acercamiento ecológico a la arquitectura.
Sharpen an image using a pyramidal approach.	Enfoca una imagen utilizando una aproximación piramidal. Name
Such an approach would be extremely serious...	Quiero detenerme un momento en este entdimiento mutuo.
B Economic approach an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date .	Código ISIN ( International Securities Identification Number ) el número asignado por la autoridad competente .
At times, such an approach will be challenging	Habrá momentos en los que una estrategia de esta naturaleza significará un desafío
But an altruistic approach requires few trade offs.	Pero estos dilemas se disuelven al pensar en términos altruistas.
Yet such an approach often leads to problems.	Sin embargo, ese método provoca con frecuencia problemas.
Kun chose life.	Kun elige la vida.
Alternatively , an institution may chose to consistently use a one year constant position assumption .	La entidad puede también optar , si lo desea , por utilizar sistemáticamente una hipótesis de posición constante durante un año .
The singer Fergie chose an exaggerated and very complicated neck line.This is not recommended.	La cantante Fergie eligió un escote exagerado y muy complicado. No es muy aconsejable.
And no difference, the people they chose were the people we chose.	No había diferencia, ellos elegían la misma gente que nosotros.
If it so chose, the government could contain this trend with a more conciliatory approach, or stop it outright with the introduction of capital controls.	Si lo quisiera, podría contener esta tendencia con un enfoque más conciliador o detenerla por completo con la introducción de controles al capital.
Such an approach would have a number of benefits.	Ese enfoque tendría diversos beneficios.
He particularly abhorred an emotional approach to foreign policy.	Detestaba particularmente los enfoques emocionales hacia la política exterior.
It's an approach built much more around intrinsic motivation.	Es una perspectiva construida sobre todo en la motivación intrínseca,
Indeed, We chose them for an exclusive quality remembrance of the home of the Hereafter .	Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada.
So I chose furniture.	Por lo que opté por el mobiliario.
Mother chose this curtain.	Madre eligió esta cortina.
Koko chose the tree.	Koko eligió el árbol.
I chose to resign.	Decidí dimitir.
I chose to resign.	He decidido renunciar.
Some chose the pen.	Algunos eligen la pluma.
I chose this instrument.	Yo elegí este instrumento.
I chose the gun.	Elegí un arma.
It is an approach that awaits the test of time.	Es un enfoque que deberá enfrentar la prueba del tiempo.
Then, We gave the Book as an inheritance to those of our worshipers whom We chose.	Luego, hemos dado en herencia la Escritura a aquéllos de Nuestros siervos que hemos elegido.
99. Reaffirms paragraph 119 of resolution 61 222 regarding ecosystem approaches and oceans, including the proposed elements of an ecosystem approach, means to achieve implementation of an ecosystem approach and requirements for improved application of an ecosystem approach, and in this regard	99. Reafirma el párrafo 119 de la resolución 61 222 en lo que respecta al enfoque basado en los ecosistemas y los océanos, incluidos los elementos propuestos de ese enfoque, los medios para lograr su aplicación y los requisitos para mejorarlo, y, a ese respecto
She chose the latter option.	Fernández optó por esta segunda vía.
I chose you for Myself.	Te he escogido para Mí.
The students chose her chairman.	Los estudiantes la eligieron como presidenta.
Finally, she chose another kitten.	Al final, ella escogió otro gatito.
We chose John as captain.	Elegimos a John como capitán.
He chose a good wife.	Él eligió a una buena esposa.
They chose Peter as captain.	Eligieron a Pedro como capitán.
Tom chose his words carefully.	Tom escogió cuidadosamente sus palabras.
I chose between two options.	Elegí entre las dos alternativas.
He chose them at random.	Los escogió al azar.
I chose the wrong answer.	Escogí la respuesta incorrecta.
And, indeed, China has lately been employing just such an approach.	Y, por cierto, China últimamente ha estado implementando una estrategia de este tipo.
Here is where the Macri government s approach is an historical exception.	Aquí es donde la estrategia del gobierno de Macri es una excepción histórica.

Muestra esta página en español