Translation of "chose him as" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They chose him as their representative.
Ellos lo eligieron como su representante.
Have you seen him who chose his desire as his god?
Qué te parece quien ha divinizado su pasión?
But his Lord chose him as His Prophet and made him one of the righteous ones.
Pero su Señor le escogió y le hizo de los justos.
I chose him a nice tie.
Elegí una bonita corbata para él.
Grateful as he was for His blessings, He chose him and guided him to a straight path.
agradecido a Sus gracias. Él le eligió y le dirigió a una vía recta.
He chose him, and guided him to a straight path.
Él le eligió y le dirigió a una vía recta.
Allah chose him and guided him to a straight path.
Él le eligió y le dirigió a una vía recta.
God chose him and guided him to the right path.
Él le eligió y le dirigió a una vía recta.
God chose him and guided him to a straight path.
Él le eligió y le dirigió a una vía recta.
Then his Lord chose him, and relented toward him, and guided him.
Luego, su Señor le escogió. le perdonó y le puso en la buena dirección.
We chose John as captain.
Elegimos a John como capitán.
They chose Peter as captain.
Eligieron a Pedro como capitán.
Then his Lord chose him and placed him among the upright.
Pero su Señor le escogió y le hizo de los justos.
Then his Lord chose him and made him of the righteous.
Pero su Señor le escogió y le hizo de los justos.
But his Lord chose him and made him of the righteous.
Pero su Señor le escogió y le hizo de los justos.
But his Lord chose him and placed him among the righteous.
Pero su Señor le escogió y le hizo de los justos.
He chose him and He guided him to a Straight Path.
Él le eligió y le dirigió a una vía recta.
And his Lord chose him and made him of the righteous.
Pero su Señor le escogió y le hizo de los justos.
Then his Lord chose him, and turned to him clemently, and guided him.
Luego, su Señor le escogió. le perdonó y le puso en la buena dirección.
Then his Lord chose him, so He turned to him and guided (him).
Luego, su Señor le escogió. le perdonó y le puso en la buena dirección.
They chose Tom as their leader.
Eligieron a Tom como su líder.
Then his Lord chose him and relented towards him, and showed him the way
Luego, su Señor le escogió. le perdonó y le puso en la buena dirección.
Thereafter his Lord chose him, and turned again unto him, and He guided him.
Luego, su Señor le escogió. le perdonó y le puso en la buena dirección.
But afterwards his Lord chose him He turned again towards him and guided him.
Luego, su Señor le escogió. le perdonó y le puso en la buena dirección.
Then his Lord chose him and turned to him in forgiveness and guided him .
Luego, su Señor le escogió. le perdonó y le puso en la buena dirección.
But his Lord chose him, and made him one of the righteous.
Pero su Señor le escogió y le hizo de los justos.
So his Lord chose him and made him one of the righteous.
Pero su Señor le escogió y le hizo de los justos.
Then his Lord chose him, and He made him of the good.
Pero su Señor le escogió y le hizo de los justos.
He (Allah) chose him (as an intimate friend) and guided him to a Straight Path (Islamic Monotheism, neither Judaism nor Christianity).
Él le eligió y le dirigió a una vía recta.
Then his Lord chose him, and inclined towards him with His mercy, and guided him.
Luego, su Señor le escogió. le perdonó y le puso en la buena dirección.
Then his Lord chose him, and turned to him with forgiveness, and gave him guidance.
Luego, su Señor le escogió. le perdonó y le puso en la buena dirección.
His Lord therefore chose him and made him among those deserving His proximity.
Pero su Señor le escogió y le hizo de los justos.
Some chose the microscope as their instrument.
Algunos eligen el microscopio como instrumento.
And as a consequence, people chose it.
y como consecuencia, la gente la escogía.
But his Lord chose him (for His Grace) He turned to him, and gave him Guidance.
Luego, su Señor le escogió. le perdonó y le puso en la buena dirección.
Grateful for His blessings Allah chose him and guided him to the Straight Path.
agradecido a Sus gracias. Él le eligió y le dirigió a una vía recta.
Grateful for His favours He chose him and guided him to a straight path.
agradecido a Sus gracias. Él le eligió y le dirigió a una vía recta.
Grateful for His favors He chose him and guided him on the right path.
agradecido a Sus gracias. Él le eligió y le dirigió a una vía recta.
Thankful for His bounties He chose him and He guided him unto a straight path.
agradecido a Sus gracias. Él le eligió y le dirigió a una vía recta.
But his Lord chose him for His own and made him one of the righteous.
Pero su Señor le escogió y le hizo de los justos.
even as he chose us in him before the foundation of the world, that we would be holy and without blemish before him in love
Asimismo, nos escogió en él desde antes de la fundación del mundo, para que fuésemos santos y sin mancha delante de él
Let people have faith or disbelieve as they chose.
Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea!
IRPT chose blue as their party colour in 2010.
Ese partido eligió el azul como su color distintivo en 2010.
showing thankfulness for His blessings He chose him, and He guided him to a straight path.
agradecido a Sus gracias. Él le eligió y le dirigió a una vía recta.
He also chose David his servant, and took him from the sheepfolds
Eligió a su siervo David lo tomó de los rediles de las ovejas