Translation of "christ's resurrection" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Resurrection - translation :

Keywords : Resurrección Resurrección Encomendamos Cenizas Espíritu

Examples (External sources, not reviewed)

For Christ's sake, stop it!	Por amor de Cristo, pon fin a eso!
For Christ's sake, stop it!	Por amor de Cristo, acaba con eso!
and you are Christ's, and Christ is God's.	y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios
And ye are Christ's and Christ is God's.	y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios
Do ye look on things after the outward appearance? If any man trust to himself that he is Christ's, let him of himself think this again, that, as he is Christ's, even so are we Christ's.	Miráis las cosas según las apariencias! Si alguien está convencido dentro de sí que es de Cristo, considere de nuevo que así como él es de Cristo, también nosotros lo somos
Do you look at things only as they appear in front of your face? If anyone trusts in himself that he is Christ's, let him consider this again with himself, that, even as he is Christ's, so also we are Christ's.	Miráis las cosas según las apariencias! Si alguien está convencido dentro de sí que es de Cristo, considere de nuevo que así como él es de Cristo, también nosotros lo somos
The top row contains the images of Christ's spiritual and physical ancestors.	La hilera superior contiene las imágenes de los antepasados de Cristo.
For such men are false apostles, deceitful workers, masquerading as Christ's apostles.	Porque los tales son falsos apóstoles, obreros fraudulentos disfrazados como apóstoles de Cristo
For all seek their own, not the things which are Jesus Christ's.	Porque todos buscan sus intereses personales, no lo que es de Jesucristo
If you are Christ's, then you are Abraham's seed and heirs according to promise.	Y ya que sois de Cristo, ciertamente sois descendencia de Abraham, herederos conforme a la promesa
which are a shadow of the things to come but the body is Christ's.	Todo ello es sólo una sombra de lo porvenir, pero la realidad pertenece a Cristo
And they that are Christ's have crucified the flesh with the affections and lusts.	porque los que son de Cristo Jesús han crucificado la carne con sus pasiones y deseos
So let a man think of us as Christ's servants, and stewards of God's mysteries.	Que todo hombre nos considere como servidores de Cristo y mayordomos de los misterios de Dios
And if ye be Christ's, then are ye Abraham's seed, and heirs according to the promise.	Y ya que sois de Cristo, ciertamente sois descendencia de Abraham, herederos conforme a la promesa
The Resurrection Verifier	La Inevitable.
But each in his own order Christ the first fruits, then those who are Christ's, at his coming.	Pero cada uno en su orden Cristo, las primicias luego los que son de Cristo, en su venida
But every man in his own order Christ the firstfruits afterward they that are Christ's at his coming.	Pero cada uno en su orden Cristo, las primicias luego los que son de Cristo, en su venida
Likewise is the Resurrection.	Así será la Resurrección.
Likewise is the resurrection.	Así será la Resurrección.
Thus is the resurrection.	Así será la Resurrección.
Such is the Resurrection.	Así será la Resurrección.
For who has known the mind of the Lord, that he should instruct him? But we have Christ's mind.	Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo
and to know Christ's love which surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God.	y de conocer el amor de Cristo que sobrepasa todo conocimiento para que así seáis llenos de toda la plenitud de Dios
So will be the Resurrection.	Así será la Resurrección.
To Him is the Resurrection.	La Resurrección se hará hacia Él.
Such shall be the Resurrection.	Así será la Resurrección.
By the Day of Resurrection,	No! Juro por el día de la Resurreción!
Furthermore, when I came to Troas to preach Christ's gospel, and a door was opened unto me of the Lord,	Cuando llegué a Troas para predicar el evangelio de Cristo, aunque se me había abierto puerta en el Señor
And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you.	Más bien, sed bondadosos y misericordiosos los unos con los otros, perdonándoos unos a otros, como Dios también os perdonó a vosotros en Cristo
For God your creation and your resurrection are only like the creation and resurrection of one soul.	Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona.
He lived with his grandparents in Shepherd's Bush in West London, before being evacuated in 1939 to Christ's Hospital in Horsham.	Fletcher vivió con sus abuelos en Shepherd's Bush, Londres del oeste, antes de ser evacuado en 1939 al Christ's Hospital en Horsham.
Even so shall be the Resurrection.	Así será la Resurrección.
And Unto Him is the Resurrection.	La Resurrección se hará hacia Él.
As such (will be) the Resurrection!	Así será la Resurrección.
The Day of Resurrection draws near,	Amenaza la Inminente.
No, they look for no resurrection.	Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección.
When the Event (the resurrection) comes	Cuando suceda el Acontecimiento,
and what is the Resurrection Verifier?	Qué es la Inevitable?
Thus, will also be your resurrection.	Así será la Resurrección.
About the awesome tidings of resurrection	Por la enorme Noticia,
Following the line of Christ's left arm, it seems that Matthew is being invited to follow him into the world at large.	Siguiendo la línea del brazo izquierdo de Cristo, parece que se invita a Mateo a seguirle al mundo.
The latter is probably a self portrait of Titian, represented as if he saw his also upcoming death in the Christ's face.	El último es probablemente un autorretrato de Tiziano, representado como si él viera la muerte próxima en el rostro de Cristo.
I swear by the Day of Resurrection.	No! Juro por el día de la Resurreción!
I swear by the Day of Resurrection.	Juro por el día de la Resurreción!
The Reality (i.e. the Day of Resurrection)!	La Inevitable.

Muestra esta página en español