Translation of "chromium plating" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Chromium | pascales |
| Chromium | Cromo |
| Chromium is a transition element. | El cromo es un elemento de transición. |
| Asthmatic bronchitis is another allergic reaction linked to chromium VI. | La bronquitis asmática es otra reacción alérgica asociada al cromo VI. |
| Such super equivalence or, more colloquially, gold plating creates inconsistencies across jurisdictions, thereby facilitating regulatory arbitrage. | Esa súper equivalencia o, más coloquialmente, enchapado en oro crea inconsistencias en las diferentes jurisdicciones, facilitando con ello el arbitraje regulatorio. |
| Interestingly enough, they also do this with uranium and chromium, and various other toxic metals. | Interesantemente, también hacen lo mismo con uranio, cromo y varios otros metales tóxicos. |
| The use of cadmium is to be restricted in the three areas of pigments, stabilizers and plating. | No obstante, hay muchas cosas por mejorar y corregir. |
| Other metal oxides can be used, such as chromium oxide, to generate the given metal in its elemental form. | Se pueden usar algunos otros óxidos metálicos, tales como óxido de cromo, para generar metal elemental. |
| As to the part of the proposal dealing with cement (chromium VI), the EESC emphasises the importance of information, particularly for non professional users. | Con respecto a la parte de la propuesta relativa al cromo (VI) (cemento), el CESE subraya la especial importancia de la información para los usuarios no profesionales. |
| This amendment is not acceptable, for the following reasons the proposal for a directive proposes to prohibit the use of cadmium in three application areas pigments, stabilizers and plating. | Es necesaria para poder incluir las conse cuencias financieras de la unificación alemana en el presupuesto para 1991 y años posteriores. |
| If we can expect a similar pattern of ill health in Europe, we can see how necessary it is to reduce the use of cadmium in pigments, stabilizers and plating. | Repito, no es la Comisión, sino el Consejo y el Parlamento que han actuado, a mi modo de ver, como una caricatura de Europa frente a la grandeza, que puede ser terrible, de la Historia. |
| Metal catalysts Metals such as iron, copper, chromium, vanadium, and cobalt are capable of redox cycling in which a single electron may be accepted or donated by the metal. | Catalizadores metálicos Metales tales como hierro, cobre, cromo, vanadio y cobalto son capaces de hacer ciclos redox en los que un solo electrón puede ser aceptado o donado por el metal. |
| You shall defile the overlaying of your engraved images of silver, and the plating of your molten images of gold. You shall cast them away as an unclean thing. You shall tell it, Go away! | Y considerarás inmundas tus imágenes talladas cubiertas de plata y tus imágenes de fundición revestidas de oro. Las tirarás como a trapo sucio le dirás Fuera! |
