Translation of "circled" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

A helicopter circled over us.
Un helicóptero dio vueltas sobre nosotros.
A helicopter circled over us.
Un helicóptero iba en círculos por sobre nosotros.
Crocodiles sometimes circled the water around them, they say.
Los cocodrilos a veces circulaban en el agua a su alrededor, según contaron.
Please open the file circled in red with a text editor.
Por favor, abra con un editor de texto, el archivo marcado con un círculo rojo.
A visitor from your Lord circled around the garden during the night while they were asleep
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
And what's circled is the site that I'm going to talk about, the Gowanus Canal and Governors Island.
y el sitio en el círculo es del que voy a hablar, el Canal de Gowanus y la Isla del Gobernador.
We have our eye on the small extremist groups, police spokesman Henrik Jakobsen warned, as the force's helicopters circled in the sky above.
A los grupos extremistas no les quitamos los ojos de encima, previno el portavoz de la policía, Henrik Jakobsen, mientras los helicópteros de las fuerzas del orden sobrevolaban la zona.
I couldn't have written this better myself. It came out four days ago I circled the important parts so you can see them here.
No podria haberlo escrito yo mejor. Salió hace cuatro días, redondee las partes importantes para que las puedan ver.
From there we circled around and arrived at Rhegium. After one day, a south wind sprang up, and on the second day we came to Puteoli,
De allí, costeando alrededor, fuimos a Regio y un día después se levantó el viento del sur, y llegamos al segundo día a Puteoli
Listening to the story of 80 year old women who were tied to chains and circled, and where groups of men would come and rape them periodically, all in the name of economic exploitation to steal the minerals so the West can have it and profit from them.
Escuchando la historia de mujeres de 80 años quienes fueron encadenadas en círculo, y donde grupos de hombres venían y las violaban periódicamente, todo en nombre de la explotación económica para robar los minerales para que el Occidente los tuviera y se beneficiara.
And so he went up on the board and he wrote the word illness, and circled the first letter, and then wrote the word wellness, To me, it s just shorthand for what we re talking about that anything that creates a sense of connection and community and love is really healing.
así que se acercó a la pizarra y escribió la palabra enfermedad en inglés hizo un círculo alrededor de la primera letra y luego escribió salud en inglés y para mí, ese es el resumen de esta charla que todo lo que cree un sentido de conexión comunión y amor, es curativo.