Translation of "citizens at large" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Large - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A large majority of Turkey s citizens share such generosity of spirit. | La gran mayoría de los ciudadanos turcos comparten este espíritu de generosidad. |
| Naturalist at Large . | Naturalist at Large . |
| The murderer is still at large. | El asesino aún no ha sido atrapado. |
| Turkey has implemented a large number of reforms and made major investments to the benefit of our Kurdish citizens. | Turquía puso en marcha un gran número de reformas y realizó importantes inversiones en beneficio de nuestros ciudadanos kurdos. |
| And it isn t just citizens of the large creditor countries, such as Germany, who have little patience for Greece. | Y no son sólo los ciudadanos de los grandes países acreedores, como, por ejemplo, Alemania, los que tienen poca paciencia con Grecia. |
| Look at this large map of America. | Mira este extenso mapa de América. |
| Look at the large building over there. | Mira aquel gran edificio. |
| Citizens protest against mosque construction at Validebagon November 2, 2014. | Ciudadanos protestando contra la construcción de una mezquita en Validebag el 2 de noviembre de 2014. |
| Large number of Macedonian citizens who have no opportunity for full time employment are forced to fight for their existence working for honorariums, which most often are neither regular or large. | Una gran cantidad de ciudadanos macedonios que no tienen oportunidad de tener un empleo de tiempo completo están obligados a luchar para sobrevivir trabajando por honorarios, que en la mayoría de los casos no son regulares ni altos. |
| There was a large audience at yesterday's concert. | Hubo muchos espectadores en el concierto de ayer. |
| He is popular with the people at large. | Él es popular con la gente en general. |
| They aren't supposed to be out at large. | Se supone que no deben estar fuera . |
| If the innovation is successful, its pioneer reaps a large gain, as does society at large. | Si la innovación es exitosa, su pionero obtiene un gran beneficio, al igual que la sociedad en general. |
| Citizens are directly represented at Union level in the European Parliament. | Los ciudadanos estarán directamente representados en la Unión a través del Parlamento Europeo. |
| Diplomacy cannot play a large role at this point. | A estas alturas la diplomacia no puede desempeñar un papel importante. |
| There must've been a large audience at the concert. | Tiene que haber habido mucho público en el concierto. |
| There must've been a large audience at the concert. | Tiene que haber asistido mucho público al concierto. |
| large large. | large grande. |
| But it may enable millions of other Russian speaking citizens of EaEU member countries to become Russian citizens, and it could be used to apply pressure on countries like Estonia and Latvia, which have large Russophone populations. | Sin embargo, puede permitir a millones de otros ciudadanos de lengua rusa de los países miembros de la EaEU optar por la ciudadanía rusa, lo que podría utilizarse para presionar a Estonia y Lituania, que tienen grandes poblaciones de personas de lengua rusa. |
| For Norway, it was best not to let them become citizens at all. | Para Noruega, directamente era mejor no permitir que se convirtieran en ciudadanos. |
| Governments that pay ransoms are saving the lives of some of their citizens, but putting the remainder of their citizens and others at greater risk. | Los gobiernos que pagan rescates están salvando las vidas de algunos de sus ciudadanos, pero están exponiendo a mayor riesgo al resto de sus ciudadanos y a otros. |
| Expressing concern at the continuing large scale existence of these practices, | Observando con preocupación que tales prácticas siguen estando sumamente difundidas, |
| There was a large audience at the piano recital last night. | Hubo un mucho público en el recital de piano de anoche. |
| The prisoner who escaped two days ago is still at large. | El prisionero que escapó dos días atrás sigue dado en fuga. |
| The police seized a large quantity of drugs at the school. | La policía incautó una gran cantidad de droga en la escuela. |
| So they knew at that stage they could carry large weights. | Así que ya en esa época sabían que podían levantar grandes pesos. |
| CITIZENS' RIGHTS | CIUDADANÍA |
| Indian citizens have been killed in large numbers, while the government has had to deploy more than a half million soldiers to keep the peace. | Muchos ciudadanos indios han sido asesinados, mientras que el nbsp gobierno ha desplegado más de medio millón de soldados para mantener la paz. |
| The waste management problem in Bangalore is large and hairy, but with citizens acting to deal with the problem, it may be solved before long. | El problema de gestión de desechos en Bangalore es complejo y va para largo, pero, si los ciudadanos aprender a tratar con él, puede solucionarse mucho antes. |
| The gap is simply too large between what is needed to restore competitiveness and what citizens can stomach if they remain part of the monetary union. | La brecha es decididamente demasiado grande entre lo que se necesita para restablecer la competitividad y lo que los ciudadanos pueden tolerar si siguen formando parte de la unión monetaria. 160 |
| And, using new technology to analyze large amounts of data, they should boost the efficiency of social programs, while encouraging the active participation of concerned citizens. | Además, mediante la utilización de nuevas tecnologías para analizar grandes cantidades de datos, deberían mejorar la eficiencia de los programas sociales y promover al mismo tiempo la participación de los ciudadanos interesados. |
| Large European companies can easily obtain financing at near zero interest rates. | Las grandes empresas europeas pueden obtener fácilmente financiación a tipos de interés cercanos a cero. |
| She gave me a large room while I stayed at her house. | Ella me dispuso de un gran dormitorio mientras me quedaba en su casa. |
| And you're pretty rich by the standards of the world at large. | Y sois bastante ricos respecto al nivel de vida del mundo. |
| But 15 years on, the perpetrators of those crimes remain at large. | Pero quince años después, los autores de esos crímenes siguen prófugos. |
| We need large units, not the postage stamps there are at present. | Necesitamos grandes unidades y no los sellitos que tenemos ahora. |
| Citizens seem convinced. | Los ciudadanos parecen convencidos. |
| Students of Army Public School, members of Civil Society, Pak Army staffs and large numbers of citizens held a candle light vigil to mourn the innocent victims. | Estudiantes del Colegio Público del Ejército, miembros de la sociedad civil, personal del ejército paquistaní y gran cantidad de ciudadanos realizaron una vigilia con velas en homenaje a las víctimas inocentes. |
| Live it large. Live it large. | Vivan a lo grande. Vivan a lo grande. |
| And already, commercial oyster larvae are dying at large scales in some places. | Y ya, las larvas de ostras comerciales se están muriendo a gran escala en algunos sitios. |
| So I dried my tears, and I declared to the world at large ... | Así que me sequé las lágrimas, y declaré ante el mundo en grande... |
| And here too, you can see the implications in the world at large. | Aquí también se puede ver el impacto en el mundo en general. |
| 2.2 introduced many speed enhancements, mainly targeted at large scale brushes and canvases. | Introdujo muchas mejoras en la velocidad, especialmente en el manejo de grandes lienzos y pinceles. |
| It is essential that we keep in mind that we wish to build a Europe, a Community of citizens not first class citizens and second class citizens, but of fully fledged citizens, citizens in the fullest sense of the term. | Nunca he oído quejarse a nadie de las subvenciones a los asilos particulares en el Reino Unido, pero siempre habrá quien pretenda que la Comunidad Europea está provocando crisis en los gastos públicos de nuestro presupuesto. |
| large | grande |
Related searches : At Large - Citizens - Talk At Large - Director At Large - Company At Large - Economy At Large - Was At Large - Statutes At Large - Industry At Large - Populace At Large - Intern At Large - Communities At Large - At Large Scale - Member At Large