Translation of "citrus orchards" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Citrus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Citrus Fruits | Frutas cítricasName |
| Orchards and vineyards, | vergeles y viñedos, |
| In lush orchards. | estarán entre azufaifos sin espinas |
| and dense orchards, | frondosos jardines, |
| And orchards and springs. | de jardines y fuentes! |
| Orchards thick with trees, | frondosos jardines, |
| And orchards full of trees and interlacing boughs. | y frondosos jardines. |
| Edible fruit and nuts peel of melons or citrus fruit | Frutos comestibles cortezas de agrios y de melones |
| Citrus depressa ( Citrus depressa , formerly C. pectinifera , Okinawan シークヮーサー or シークァーサー shiikwaasaa , Japanese ヒラミレモン hirami remon ), in English sometimes called Taiwan tangerine, flat lemon, hirami lemon, or thin skinned flat lemon, is a small, green citrus fruit rich in flavonoids and native to Taiwan and Okinawa, Japan. | La shikwasa ( Citrus depressa , antes denominado C. pectinifera , en okinawense シークヮーサー, shīkwāsā , y en japonés ヒラミレモン, hirami remon ), también llamada mandarina de Taiwán, limón plano, o limón Hirami, es un cítrico verde y pequeño, rico en flavonoides y nativo de Taiwán y la isla japonesa de Okinawa. |
| It is a citrus fruit with a very acidic taste and an orange peel and flesh. | Es un fruto de los citrus, con muy ácido sabor y cáscara y pulpa anaranjadas. |
| Plastic replica for display of seared katsuo with sea salt, garlic and citrus dip a Kochi speciality. | Réplica de plástico para mostrar el katsuo cortado con sal marina, ajo y salsa de cítricos una especialidad de Kochi. |
| I made me gardens and orchards, and I planted trees in them of all kind of fruits | me hice huertos y jardines, y planté en ellos toda clase de árboles frutales |
| This applies to the producers of cotton, goats' milk, dried fruits and even citrus fruits in my own country. | Es el caso de los productores de algodón, de la leche de cabra, de los frutos secos, e incluso la situación de los agrios en mi país. |
| We grow orchards of dates and grapes from it for you, Which yield fruits in abundance that you eat. | Por medio de ella os hemos creado palmerales y viñedos en los que hay frutos abundantes, de los que coméis. |
| We make in it orchards of date palms and vines, and We cause springs to gush forth in it, | Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, |
| The event took place on March 30, 2008, at the Citrus Bowl in Orlando, Florida and was the first WrestleMania to be held in the state of Florida. | El evento se realizó el 30 de marzo de 2008 en el Citrus Bowl en Orlando, Florida. |
| For this reason, it is perhaps the only species of true citrus which can be reliably grown outside in the temperate areas of Europe and the United States. | Por esta razón, es quizás la única especie de citrus verdadero que puede prosperar en áreas templadas de Europa y de EE. |
| Also expressing its concern at the extensive destruction by Israel, the occupying Power, of agricultural land and orchards in the Occupied Palestinian Territory during the recent period, | Expresando también su preocupación por la destrucción de grandes extensiones de tierras agrícolas y huertos perpetradas recientemente por Israel, la Potencia ocupante, en el territorio palestino ocupado, |
| Biological aspects Biphenyl prevents the growth of molds and fungus, and is therefore used as a preservative (E230, in combination with E231, E232 and E233), particularly in the preservation of citrus fruits during transportation. | Aspectos biológicos El bifenilo previene el crecimiento de moho y hongos, y es usado como conservante (E230, en combinación con E231, E232 y E233), particularmente en la preservación de los cítricos durante su transporte. |
| Those proposals for amendments were intended as an attempt to bring a ray of hope to agriculture in the Community, inter alia, in sectors experiencing severe difficulties such as cotton, citrus fruit, fruit and vegetables. | Asimismo, podría establecerse un cierto equilibrio entre las políticas que contemplan el fortalecimiento de la cohesión interna de la Comunidad y las políticas externas de ayuda al desarrollo de los Estados del Tercer Mundo o de los Estados que han concluido con la Comunidad acuerdos de cooperación. |
| Deeply concerned also at the extensive destruction by Israel, the occupying Power, of agricultural land and orchards in the Occupied Palestinian Territory, including the uprooting of a vast number of fruit bearing trees, | Profundamente preocupada también por la destrucción de grandes extensiones de tierras agrícolas y huertos perpetrada por Israel, la Potencia ocupante, en el territorio palestino ocupado, incluido el desarraigo de un gran número de árboles frutales, |
| Expressing its concern also at the extensive destruction by Israel, the occupying Power, of agricultural land and orchards in the Occupied Palestinian Territory, including the uprooting of a vast number of fruit bearing trees, | Expresando también su preocupación por la destrucción de grandes extensiones de tierras agrícolas y huertos perpetrada por Israel, la Potencia ocupante, en el territorio palestino ocupado, incluido el desarraigo de un gran número de árboles frutales, |
| Expressing its grave concern at the extensive destruction by Israel, the occupying Power, of agricultural land and orchards in the Occupied Palestinian Territory, including the uprooting of a vast number of fruit bearing trees, | Expresando su profunda preocupación por la destrucción de grandes extensiones de tierras agrícolas y huertos perpetrada por Israel, la Potencia ocupante, en el territorio palestino ocupado, incluidos el desarraigo de un gran número de árboles frutales, |
| Expressing its grave concern at the extensive destruction by Israel, the occupying Power, of agricultural land and orchards in the Occupied Palestinian Territory, including the uprooting of a vast number of fruit bearing trees, | Expresando su profunda preocupación por la destrucción de grandes extensiones de tierras agrícolas y huertos perpetrada por Israel, la Potencia ocupante, en el territorio palestino ocupado, incluido el desarraigo de un gran número de árboles frutales, |
| For example, Spain, with its traditional trade in fruit and vegetables with the former GDR will lose its export refunds and its exports of citrus fruits will have to compete with those of other countries with marketpromotion premiums. | Tengo que pedir al señor Presidente en ejercicio que deje de lado la filología y se decida a contestarme con precisión. |
| Expressing its concern also at the extensive destruction by Israel, the occupying Power, of agricultural land and orchards in the Occupied Palestinian Territory during the recent period, including the uprooting of a vast number of olive trees, | Expresando también su preocupación por la destrucción de grandes extensiones de tierras agrícolas y huertos perpetrada recientemente por Israel, la Potencia ocupante, en el territorio palestino ocupado, incluido el desarraigo de un gran número de olivos, |
| Who is it that has created the heavens and the earth and sent down for you water from the sky and then We caused to grow therewith orchards full of beauty whose trees you could never grow. | Quién, si no, ha creado los cielos y la tierra y hecho bajar para vosotros agua del cielo, mediante la cual hacemos crecer primorosos jardines allí donde vosotros no podríais hacer crecer árboles? |
| Is not He (best) Who created the heavens and the earth, and sendeth down for you water from the sky wherewith We cause to spring forth joyous orchards, whose trees it never hath been yours to cause to grow. | Quién, si no, ha creado los cielos y la tierra y hecho bajar para vosotros agua del cielo, mediante la cual hacemos crecer primorosos jardines allí donde vosotros no podríais hacer crecer árboles? |
| These were amendments relating to cottongrowing, the processing of citrus fruits and the encouragement of fruit and vegetable farming, the total amount for which is only ECU 190 million, but which could, to some extent, help to reduce the current northsouth imbalance in the EAGGF Guarantee budget. | Enmiendas relativas al cultivo del algodón, transformación de cítricos y promoción de frutas y hortalizas, cuyo importe económico es sólo de 190 millones de ecus, pero que pueden contribuir, en algu na medida, a disminuir el desequilibrio nortesur que existe en el seno del presupuesto del FEOGA Garantía. |
| Is not he best Who hath created the heavens and the earth, and Who sendeth down water for you from the heaven wherewith We cause beauteous orchards to grow up, whereof it was not possible for you to cause the trees to grow up! | Quién, si no, ha creado los cielos y la tierra y hecho bajar para vosotros agua del cielo, mediante la cual hacemos crecer primorosos jardines allí donde vosotros no podríais hacer crecer árboles? |
| Or, Who has created the heavens and the earth, and Who sends you down rain from the sky? Yea, with it We cause to grow well planted orchards full of beauty of delight it is not in your power to cause the growth of the trees in them. | Quién, si no, ha creado los cielos y la tierra y hecho bajar para vosotros agua del cielo, mediante la cual hacemos crecer primorosos jardines allí donde vosotros no podríais hacer crecer árboles? |
Related searches : Citrus Zest - Citrus Fruit - Citrus Peel - Citrus Grove - Citrus Whitefly - Citrus Mealybug - Citrus Lemon - Citrus Juicer - Citrus Pectin - Citrus Extract - Citrus Flavours - Citrus Note - Citrus Fibre