Translation of "city of london" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

City - translation : London - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This city is west of London.
Esta ciudad está al oeste de Londres.
London is no longer a city of fog.
Londres ya no es más una ciudad de nieblas.
The city is fifty miles above London.
La ciudad está a cincuenta millas al norte de Londres.
The population of London is much greater than that of any other British city.
La población de Londres es mucho mayor que la de cualquier otra ciudad Británica.
That caused great concern in the City of London, but has been grudgingly accepted.
Esto causó gran preocupación en la Ciudad de Londres, pero fue aceptado a regañadientes.
The ancestor of the modern corporation, the City of London Corporation, existed in the 12th century.
El ancestro de las corporaciones modernas, la City of London Corporation , existió en el siglo 12.
Park Lane is a major road (designated A4202) in the City of Westminster, in Central London.
Park Lane es una vía principal (designada A4202) de la Ciudad de Westminster, en el centro de Londres (Central London).
You weren't going to put tollbooths around the city of London and open and shut those gates.
No se iban a instalar casetas de cobro en toda la ciudad de Londres para abrir y cerrar las puertas.
In financial markets outside the euro area , a major role is played by the City of London . The share of the City of London in financial activity in euro by non euro area residents typically ranges from one third to two thirds .
No obstante , el mayor predominio de la moneda única como divisa internacional tiene lugar , con diferencia , en los países vecinos de la zona del euro , y el centro financiero de Londres desempeña una función primordial , cuya actividad en relación con las operaciones financieras denominadas en euros de los no residentes de la zona del euro oscila habitualmente entre un tercio y dos tercios del total .
They dream of Britain as a kind of Singapore of the West, a commercial powerhouse ruled from the City of London.
Sueñan a Gran Bretaña convertida en una especie de Singapur de Occidente, una potencia comercial dirigida desde la City londinense.
In their ranking, New York City comes second, Paris is fifth, London seventh and Moscow 20th.
En su clasificación, la ciudad de Nueva York es la segunda, París es la quinta, Londres la sétima y Moscú la 20ª.
Business would boom, the City of London would prosper, and Britons never would be slaves, not of the EU or anyone else.
Los negocios experimentarían un auge, la City de Londres prosperaría y los británicos nunca serían esclavos ni de la UE ni de nadie más.
Indeed, one issue that has come under the microscope is Thatcher s reforms of the City of London in the late 1980 s.
En efecto, un asunto que se ha seguido muy de cerca son las reformas de la City de Londres emprendidas por Thatcher a finales de los años ochenta.
London Centre for Analysis of Social Exclusion, London School of Economics.
London Centre for Analysis of Social Exclusion, London School of Economics.
The English poet Percy Shelley went so far as to call hell a city much like London.
El poeta inglés Percy Shelley fue al extremo de nombrar al infierno como una ciudad muy similar a Londres.
London Institute of Archaeology, University College London and UCL Press.
London Institute of Archaeology, University College London and UCL Press.
But I think the most important one is that London was this city of 2.5 million people, and it was the largest city on the face of the planet at that point.
Pero creo que la más importante de ellas es que Londres era una ciudad de 2.5 millones de habitantes, y era la ciudad más grande de todo el planeta.
So how many other Madoffs are there on Wall Street or in the city of London, fleecing ordinary folk and money laundering?
Cuántos Madoffs más hay en Wall Street, o en la City londinense, esquilmando a la gente y lavando dinero?
Particular attention was paid to the City of London 's contribution to the role of the euro in financial markets outside the euro area .
Se prestó una especial atención a la contribución que hace el centro financiero de Londres a la función de la moneda europea en los mercados financieros de fuera de la zona del euro .
A pandemic, flood, or cyber attack in the City of London or Wall Street could send the entire world into a financial tailspin.
Una pandemia, una inundación o un ciberataque en la City londinense o en Wall Street pueden hundir al mundo en un caos financiero.
On 31 March 1866, there was a match between a team representing the city of Sheffield and one representing London, at Battersea Park.
El 31 de marzo de 1866, hubo un partido entre un equipo en representación de Sheffield y uno en representación de los clubes de Londres, en Battersea Park.
Our objective is to be a millennium city, just like many millennium cities around Istanbul, Rome, London, Paris, Damascus, Cairo.
Nuestro objetivo es ser una ciudad milenaria, al igual que muchas otras ciudades milenarias Estambul, Roma, Londres, París, Damasco, El Cairo.
London
Mérida
London
Londresworld. kgm
The future position of the City of London, according to Keynes, depended on the pound sterling continuing to serve the business world as the equivalent of gold.
La quot futura posición de la ciudad de Londres quot , según Keynes, dependía de que la libra esterlina siguiera funcionando para el mundo de los negocios como el equivalente del oro.
London is the capital of England.
Londres es la capital de Inglaterra.
London Arts Council of Great Britain.
Londres Arts Council of Great Britain.
So I cannot predict the outcome, and neither can the masters of the universe in the City of London, who always become jittery in the face of political uncertainty.
De modo, que no puedo predecir el resultado y tampoco pueden los amos del universo en la ciudad de Londres, que siempre se ponen histéricos ante una incertidumbre política.
), Macmillan, London.
), MacMillan, Londres.
), Macmillan, London.
), Macmillan, Londres.
London, MDCCCXXXVI.
London, MDCCCXXXVI.
New London
New LondonCity in Connecticut USA
East London
East LondonCity in South Africa
There are indications that financial market participants from some of these countries tend to use the City of London as an entry point for their euro denominated financial activities .
Existen indicios de que los participantes en los mercados financieros residentes en algunos de estos países tienden a utilizar el centro financiero de Londres como lugar de acceso a sus actividades financieras denominadas en euros .
LONDON Last month, while in New York City, I happened to be staying in the same hotel as Israeli Prime Minister Binyamin Netanyahu.
LONDRES El mes pasado, estando en la ciudad de Nueva York, dio la casualidad de que me alojé en el mismo hotel que el Primer Ministro israelí, Benyamin Netanyahu.
Did you visit the Tower of London?
Visitaste la Torre de Londres?
What was your first impression of London?
Cuál fue tu primera impresión de Londres?
We showed him some pictures of London.
Le enseñamos algunas fotos de Londres.
Every day, in a city the size of London, 30 million meals are served. But where does all the food come from? Architect Carolyn Steel discusses the daily miracle of feeding a city, and shows how ancient food routes shaped the modern world.
Cada día se sirven unos 30 millones de comidas en una ciudad del tamaño de Londres. Pero, de dónde salen tantos alimentos? La arquitecta Carolyn Steel nos habla del milagro diario que supone alimentar a una ciudad y nos muestra cómo las antiguas rutas de la comida han dado forma al mundo moderno.
Opinion in the City of London tends to favor a middle way, which would allow the UK to cling to the benefits of the single market, without conceding unified regulation.
En la City de Londres se favorece una solución a medio camino, que permitiría a Reino Unido aferrarse a los beneficios del mercado único sin aceptar una unificación normativa.
LONDON 45 45
LONDRES Hoy parece no existir ninguna alternativa coherente para el capitalismo.
London Brockhampton Press.
London Brockhampton Press, 1998.
London, E. Goldston, .
Londres, E. Goldston, .
London, Harper Perennial.
London, Harper Perennial.
London, Sutton Publishing.
London, Sutton Publishing.

 

Related searches : London City - City Of - Tower Of London - View Of London - Parts Of London - District Of London - Corporation Of London - Centre Of London - North Of London - Sights Of London - Of To London - Outside Of London - Out Of London