Translation of "city or municipality" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Incorpororation to the municipality of Tepeapulco In 1971 Sahagún City was incorporated into the municipality of Tepeapulco. | En 1971 Ciudad Sahagún fue incorporada al municipio de Tepeapulco. |
| It is the main city of the municipality of Zaanstad, and received city rights in 1811. | Es la principal ciudad del municipio de Zaanstad. |
| Lampazos de Naranjo is a city and municipality located in Nuevo León, Mexico. | Lampazos de Naranjo es un municipio situado en Nuevo León, México. |
| The municipality comprises the city of Lokeren proper and the towns of Daknam and Eksaarde. | El municipio comprende la ciudad de Lokeren y las poblaciones de Daknam y Eksaarde. |
| The municipality was founded in 1958 as a so called socialist planned city for arms research. | La comunidad fue fundada en 1958 como la llamada Ciudad de planeación socialista para la investigación de armamento. |
| According to the 2010 census, the population of the municipality was 26,174 with 14,548 inhabitants living in city. | Según el censo de 2010, la población del municipio era 55.174 con 43.548 habitantes que viven en la ciudad. |
| Churuguara (choo roo wah'rah) is the capital city of the municipality of Federación in southern Falcón State, Venezuela. | Churuguara es una ciudad del estado Falcón capital del Municipio Federación, Venezuela. |
| Tecomán is a city and seat of the municipality of Tecomán in the Mexican state of Colima, about 50 km south of the city of Colima. | El Municipio de Tecomán representa para el Estado de Colima la tercera ciudad con mayores índices de población. |
| At the beginning, Cartirana was a suburb of next city of Jaca, until it created its own municipality in 1834. | En sus orígenes Cartirana fue sobrecullida, vereda y corregimiento de Jaca hasta que creó su propio municipio en 1834. |
| Santa Lucía del Camino is a city and its surrounding municipality located in the central part of the Mexican state of Oaxaca. | Población El municipio de Santa Lucía del Camino es un municipio aledaño a la Ciudad de Oaxaca, Oaxaca. |
| Cutzamala de Pinzón is a city, and seat of the surrounding municipality of the same name, in the Mexican state of Guerrero. | Cutzamala de Pinzón es una población mexicana del estado de Guerrero, ubicada en la región de Tierra Caliente de dicha entidad. |
| The municipality of Steinhof merged on 1 January 2012 into the municipality of Aeschi. | Desde el 1 de enero de 2012 incluye la antigua comuna de Steinhof. |
| Is that a country or a city? | Eso es un país o una ciudad? |
| Which city is larger, Boston or Chicago? | Qué ciudad es más grande, Boston o Chicago? |
| Venice is a city for passions it's a city for honeymoons or for breakups. | Venecia es una ciudad de pasiones es una ciudad para las lunas de miel o para las rupturas. |
| Baseload electricity is what it takes to run a city, or a city planet. | La electricidad de carga base es lo necesario para manejar una ciudad, o un planeta de ciudades. |
| He spoke of a series of places that has to align altogether with the municipality and to be a priority having the city always, clean, ordinate and attractive because it is a touristic city. | Habló de una serie de lugares que se deben poner en línea en conjunto con el municipio y ser prioridad para tener la ciudad al día, limpia, ordenada y que sea atractiva porque es de vocación turística. |
| Loreto Municipality is a municipality of the Marbán Province in the Beni Department in Bolivia. | Loreto es una localidad y municipio de Bolivia, ubicado en la provincia de Marbán del departamento del Beni. |
| The Municipality of Binangonan is a first class urban municipality in the province of Rizal, Philippines. | Binangonan es un municipio urbano de Primera Clase de la provincia de Rizal, isla de Luzón de las Filipinas. |
| Littau is a former municipality, and now part of the city of Lucerne, in the district of Lucerne in the canton of Lucerne in Switzerland. | Littau es una antigua ciudad y comuna suiza del cantón de Lucerna, situada en el distrito de Lucerna, actualmente parte de la comuna de Lucerna. |
| Ayutla de los Libres (Mixtec Tatioo) is a city and seat of the municipality of Ayutla de los Libres, in the state of Guerrero, southern Mexico. | Ayutla de los Libres es una localidad mexicana del estado de Guerrero. |
| The newest municipality is San Jose. | Su cabecera es San José. |
| Novelistas Award, Municipality of Barcelona, 1936. | Premio Novelistas, Ayuntamiento de Barcelona, 1936. |
| Kuortane is a municipality of Finland. | Kuortane es un municipio de Finlandia. |
| It is possible to fly into Puerto Escondido or Huatulco from Mexico City or Oaxaca City then travel by road to Puerto Angel. | Esto puede ser posible volando a Puerto Escondido o Huatulco desde las ciudades de México ó Oaxaca y después viajar por carretera hasta Puerto Ángel. |
| Just like in a city bus or a tram. | Lo mismo como en un autobús urbano o en el tranvía. |
| The capital of the municipality is O Cádavo, a name often given by extension to the entire municipality. | La capital del municipio es O Cádavo, nombre que a menudo se da por extensión a todo el municipio. |
| Zaandam was a separate municipality until 1974, when it became a part of the new municipality of Zaanstad. | Zaandam fue un municipio aislado hasta 1974, cuando pasó a formar parte del nuevo municipio de Zaanstad. |
| The municipality covers a 4,020 km² area. | Su extensión territorial es de 4.020 km². |
| It is the capital of Páez Municipality. | Es la capital del municipio Páez. |
| The Pune Municipality was established in 1858. | La Municipalidad de Pune fue establecida en 1858. |
| It's going to depend whether they're inner city or rural. | dependerá si están en un área urbana o rural. |
| Sahagun City (in spanish Ciudad Sahagún), officially called Fray Bernardino de Sahagún is a little town localized in the municipality of Tepeapulco, within the State of Hidalgo, in Mexico. | Ciudad Sahagún, oficialmente denominada Fray Bernardino de Sahagún, es una ciudad industrial mexicana, ubicada en el municipio de Tepeapulco, en el estado de Hidalgo. |
| San José de las Lajas is a municipality and the capital city of the newly formed Mayabeque Province of Cuba, after the segmentation of La Habana Province in 2011. | San José de las Lajas es el mayor municipio en extensión y población y capital de la nueva provincia de Mayabeque en Cuba. |
| An independent city or independent town is a city or town that does not form part of another general purpose local government entity (such as a county). | América Estados Unidos En los Estados Unidos, una ciudad independiente es una ciudad que no forma parte de ningún condado. |
| Båtsfjord () is a municipality in Finnmark county, Norway. | Båtsfjord es una localidad de Noruega ubicada en Finnmark. |
| History Antecedents In the early 1950s, by order of President Miguel Aleman Valdes, settled on land in the municipality of Tepeapulco, Hidalgo, to 95 kilometers north of Mexico City, what was intended as a national model the industrial area of Sahagun City. | Historia En la década de los 50, por mandato del presidente Miguel Alemán Valdés, se instaló en tierras del municipio de Tepeapulco, Hidalgo, a 95 kilómetros al norte del Distrito Federal, lo que pretendía ser un modelo nacional la zona industrial de Ciudad Sahagún. |
| What initially started as a small suburb of the city of La Paz, the seat of government located 4,070 meters above sea level, it became its own municipality in 1985. | Lo que comenzó como un pequeño suburbio de la ciudad de La Paz, la sede de gobierno ubicada a 4.070 metros sobre el nivel del mar, se convirtió en municipalidad en 1985. |
| In 1915 (Taisho 4) a Japanese brown bear (higuma, or Ursus arctos lasiotus) attacked a small hamlet of Rokusensawa in Sankebetsu, which is now incorporated into the municipality of Tomamae, about 100 kilometers northwest of Sapporo, the largest city on the island of Hokkaido. | En 1915 (Taisho 4) un oso pardo japonés (higuma, o Ursus arctos lasiotus) atacó a una pequeña aldea de Rokusensawa en Sankebetsu, qué ahora está incorporada a la municipalidad de Tomamae, cerca de 100 kilómetros al noreste de Sapporo, la ciudad más grande en la isla de Hokkaido. |
| The designate the number of the urban area (in a district free city) or the district (in a city with districts). | El cuarto y quinto dígito designan el número del área urbana (en una ciudad sin distritos) o el distrito (en una ciudad que los tenga). |
| Philip started the siege by blockading the city by land and sea to stop attempts to reinforce or supply the city. | Filipo comenzó el asedio bloqueando la ciudad por tierra y por mar, evitando que recibieran refuerzos y provisiones. |
| Ixtepec (formally Ciudad Ixtepec previously known as Villa de San Jerónimo Doctor) is a small city, and municipality of the same name, located in the state of Oaxaca, in southern Mexico. | Ciudad Ixtepec (antes Villa de San Jerónimo Doctor), es una población dentro del municipio del mismo nombre en el estado de Oaxaca, México localizado en la región del Istmo de Tehuantepec. |
| Politically, Pagan remains part of the Northern Islands Municipality. | Políticamente pertenece al Municipio de las islas Marianas del Norte. |
| It is part of the Verbandsgemeinde ( collective municipality ) Maifeld. | Forma parte del Verbandsgemeinde ( municipalidad colectiva ) Maifeld. |
| Patillas was established in 1811 as an independent municipality. | Patillas se estableció en 1811 como un municipio independiente. |
Related searches : City Municipality - Town Or City - Metropolitan Municipality - Municipality Code - Home Municipality - Municipality Tax - Official Municipality - Dubai Municipality - Municipality Council - Political Municipality - Municipality Services - Beijing Municipality - Municipality Level
