Translation of "civil unrest" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Civil - translation : Civil unrest - translation : Unrest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Civil unrest and political destabilization could erupt into financial and social crises that ultimately threaten the monetary union s survival. | La agitación pública y la desestabilización política podrían agravarse y convertirse en crisis financieras y sociales que, en algún momento, pondrán en riesgo la supervivencia de la unión monetaria. |
| It is inconceivable that Greece could manage that within the eurozone without widespread social unrest, if not conditions approaching those of civil war. | Pero es inconcebible que el país pueda lograr eso, dentro de la eurozona, sin provocar un amplio malestar social o, incluso, condiciones cercanas a las de una guerra civil. |
| She would often travel to places where there was civil unrest and public protest in order to take photographs and garner publicity for the events. | A menudo ha viajado a lugares donde se produjeron disturbios sociales y protestas públicas para tomar fotografías y publicitar los eventos. |
| The region is ripe for unrest. | La región está madura para los disturbios. |
| Rising unemployment could spur social unrest. | Un aumento del desempleo podría disparar la agitación social. |
| The book is called Blessed Unrest. | El libro se llama Blessed Unrest |
| Major social unrest cannot be ruled out. | No se puede descartar que se produzcan grandes agitaciones sociales. |
| source of social unrest and political instability . | source of social unrest and political instability . |
| The civilian unrest is showing no signs of abating. | Los disturbios civiles no mostraban indicios de apaciguarse. |
| His time in Mexico was marred by political unrest and violence. | En México la violencia se adueña de la vida política. |
| Bangladeshi day laborers passing idle time due to ongoing political unrest. | Jornaleros bangladesíes pasan por un periodo de inactividad debido a la continua agitación política. |
| Civil affairs and civil society initiatives. | y estos asuntos civiles. |
| Compaoré, 63, who gained power through a military coup 27 years ago, was forced to abdicate his post and hastily flee his country on October 31 due to civil unrest in the streets of Burkina Faso. | Compaoré, de 63 años, llegó al poder en 1987 por medio de un golpe miltar. El 31 de octubre de este año fue forzado a abdicar e huir apresuradamente del país como consecuencia de una revuelta civil en las calles de Burkina Faso. |
| When recovery began, political unrest last fall nipped confidence in the bud. | Y para cuando comenzó la recuperación, las protestas políticas de hace unos meses cortaron de cuajo la confianza. |
| They were accused of disrupting prayers and inciting unrest, among other charges. | Fueron acusados de perturbar el desarrollo de la oración e incitar a la revuelta, entre otros cargos. |
| A Presidential Birth Certificate Controversy Provokes Social Unrest in Gabon Global Voices | La controversia por el certificado de nacimiento presidencial provoca disturbios sociales en Gabón |
| VIENNA In these days of economic woe, potential pandemic disease, and widespread civil unrest, it may come as a surprise that so many people around the world still view nuclear conflict as the greatest threat facing humanity. | VIENA En estos días de aflicción económica, potenciales enfermedades pandémicas y un malestar civil generalizado, puede resultar una sorpresa que tantas personas en todo el mundo todavía sigan considerando el conflicto nuclear como la mayor amenaza que enfrenta la humanidad. |
| Civil | CivilStencils |
| No wonder that social unrest is evident in a growing number of countries. | No sorprende que el malestar social sea evidente en un número cada vez mayor de países. |
| It would also reduce America s exposure to growing unrest in the Arab world. | También reduciría la exposición de los Estados Unidos al descontento creciente en el mundo árabe. |
| At the same time, the country s southeastern regions could become vulnerable to civil unrest, as the Kurdish movement faced with a total lack of national political representation during a time of institutional transition agitates for greater local autonomy. | Al mismo tiempo, las regiones del sudeste del país podrían volverse más susceptibles a desórdenes civiles si el movimiento kurdo (frente a una falta total de representación política en tiempos de transición institucional) intenta presionar en las calles para lograr mayor autonomía local. |
| Traidenis' reign was the longest and most stable regime during the period of unrest. | El reinado de Traidenis fue el más largo y estable de este incierto período. |
| To dampen public unrest and reduce scrutiny, authorities opted to block YouTube and Twitter. | Para disminuir el malestar público y reducir el control, las autoridades optaron por bloquear YouTube y Twitter. |
| CIVIL PROTECTION | PROTECCIÓN CIVIL |
| civil protection | la protección civil |
| Civil Basin | Civil CuencaStencils |
| Civil Motor | Civil MotorStencils |
| Civil Soil | Civil TierraStencils |
| Civil Aerator | Civil AerógrafoStencils |
| Civil Container | Civil ContenedorStencils |
| Civil Rotor | Civil RotorStencils |
| Looking back, it is also clear that a decade long drought in neighboring Syria helped to trigger the unrest that escalated into a catastrophic civil war, with at least 200,000 Syrians dead and no end to the violence in sight. | Echando la vista atrás, resulta claro también que una seguía que ha durado diez años en la vecina Siria contribuyó a desencadenar los disturbios que acabaron alcanzando las proporciones de una catastrófica guerra civil, con al menos 200.000 sirios muertos y sin que el fin de la violencia esté a la vista. |
| Civil Horizontal Valve | Civil Válvula horizontalStencils |
| Civil Right Arrow | Civil Flecha derechaStencils |
| Civil Backflow Preventer | Civil Previsor de vuelta atrásStencils |
| Civil Horizontal Compressor | Civil Compresor horizontalStencils |
| Civil Horizontal Pump | Civil Bomba horizontalStencils |
| Civil Frequency Converter | Civil Conversor de frecuenciaStencils |
| Civil Reference Line | Civil Línea de referenciaStencils |
| Civil Vertical Propeller | Civil Hélice verticalStencils |
| Civil Vertical Compressor | Civil Compresor verticalStencils |
| Civil Vertical Pump | Civil Bomba verticalStencils |
| Civil Gas Bottle | Civil Botella de gasStencils |
| Civil Water Level | Civil Nivel del aguaStencils |
| Civil Horizontal Rest | Civil Descanso horizontalStencils |
Related searches : Industrial Unrest - Inner Unrest - Mass Unrest - Geopolitical Unrest - Internal Unrest - Racial Unrest - Violent Unrest - Urban Unrest - Economic Unrest - Domestic Unrest - Civic Unrest - Incite Unrest - Public Unrest
