Translation of "clamped between" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Between - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

After the government clamped down on lending for residential and commercial projects, risky shadow banking activity surged.
Cuando el gobierno limitó la financiación de proyectos residenciales y comerciales, floreció la banca informal con todos sus riesgos.
The disadvantage of this inexpensive construction method the telescope is securely clamped at its angle of inclination and its movement is therefore limited.
El inconveniente de esta construcción más económica es que el telescopio tiene un ángulo de elevación fijo, por lo que su movilidad es limitada.
After the government clamped down on that too, the liquidity was channeled toward stock exchanges once those crashed, it sloshed into the bond market.
Cuando el gobierno le puso también límites, la liquidez se trasladó a las bolsas cuando estas se derrumbaron, fluyó al mercado de bonos.
Both claims are most likely true. But neither justifies the blatant lawlessness with which the AKP government has clamped down on the corruption allegations.
Es altamente probable que ambas afirmaciones sean ciertas, pero ninguna de ellas justifica la descarada falta de procedimientos legales con que el gobierno del AKP ha procedido para poner un drástico freno a las acusaciones de corrupción.
which He clamped on them for seven gruelling nights and eight days, so that you could see the people there lying about prostrate as if they were hollow trunks of palm trees.
que desencadenó contra ellos para devastarlo todo durante siete noches y ocho días. Se veía a la gente yacer en ellas como troncos de palmeras derribadas.
Netizens were also quick to point out that any form of dissent is not tolerated and clamped down immediately in the country that has been rocked with so called Arab Spring like protests since February 2011.
Los internautas no tardaron en señalar que en el país donde han estado surgiendo protestas en la llamada primavera árabe desde febrero de 2011, no se toleran las disidencias, y son reprimidas inmediatamente.
between
entre
A new scheme could enhance competition between card schemes , between processors and between banks .
Una red nueva podría aumentar la competencia entre redes de tarjetas , entre procesadores y entre entidades de crédito .
Fade between virtual desktops when switching between them
Difumina al cambiar entre escritorios virtualesName
Ali A. Mazrui and others mention seven conflicts as themes the clash between Africa's past and present, between tradition and modernity, between indigenous and foreign, between individualism and community, between socialism and capitalism, between development and self reliance and between Africanity and humanity.
Según Ali A. Mazrui aparecen siete conflictos como temas el choque entre el pasado y el presente de África, entre tradición y modernidad, entre lo indigena y lo extranjero, entre individualismo y comunidad, entre socialismo y capitalismo, entre desarrollo e independencia y entre la africanidad y la humanidad.
They circulate between it and between a seething bath.
No pararán de ir y venir entre ella y el agua muy caliente.
behind, between
ante, entre
is between
está entre
Modified between
Modificado entre
Search between
Buscar entre
Between objects
Entre los objetos
between tag
etiqueta entre
Between Copies
Entre copias
Between functions
Entre funciones
Between classes
Entre clases
Between namespaces
Entre espacios de nombres
Dialogue is not easy not between individuals, not between groups, not between governments but it is very necessary.
El diálogo no es fácil, ni entre individuos, ni entre grupos, ni entre gobiernos, pero es muy necesario.
they shall go round between it and between hot, boiling water.
No pararán de ir y venir entre ella y el agua muy caliente.
It's between buildings.
Está entre edificios.
Similarities between Roar!
Semejanzas entre Roar!
Switch between windows
Cambiar entre ventanas
Switching between windows
Cambiar entre ventanas
Switching Between Windows
Cambiar entre ventanas
Synchronization between Tabs
Sincronización entre pestañas
Switching Between Files
Moverse por los archivos
Or Between Tags
O entre las etiquetas
And Between Tags
O entre las etiquetas
Delay between images
Intervalo entre imágenes
Delay between slides
Retardo entre imágenes
Diff between revisions
Diferencias entre revisiones
Difference between Revisions
Diferencias entre revisionesNAME OF TRANSLATORS
Difference between revisions
Diferencias entre revisiones
Time between knocks
Tiempo entre golpes
Delay between images
Retardo entre imágenes
Crossfade Between Tracks
Desvanecimiento cruzado entre pistas
Between 1MiB 10MiB
Entre 1 MB y 10 MB
Between 10MiB 100MiB
Entre 10 MB y 100 MB
Between 100MiB 1GiB
Entre 100 MB y 1 GB
Gap Between Bars
Hueco entre las barras
Gap Between Sets
Hueco entre los conjuntos

 

Related searches : Clamped Down - Clamped Support - Clamped Shut - Clamped Parts - Firmly Clamped - Clamped Joint - Clamped Together - Is Clamped - Was Clamped - Are Clamped - Clamped Against - Fully Clamped - Clamped In Place - To Be Clamped