Translation of "clamping pliers" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| That pair of pliers came in handy. | Estos alicates me vinieron muy bien. |
| Put the pliers in the tool box. | Ponga la tenaza dentro de la caja de herramientas. |
| How many pairs of pliers do you have? | Cuántos alicates tenés? |
| My toolbox contains only pliers, a hammer, and a screwdriver. | Mi caja de herramientas contiene solo un alicate, un martillo y un destornillador. |
| They replicate the practices of the elitist regimes they replaced, clamping down on the press and civil liberties and emasculating (or capturing) the judiciary. | Imitan las prácticas de los regímenes elitistas a los que reemplazaron, toman medidas drásticas contra la prensa y las libertades civiles, y castran (o capturan) al poder judicial. |
| One of the women subsequently released by police, activist Ai Ke revealed that the police were clamping down on an advocacy campaign slated for March 7, which was targeted against sexual harassment on public transportation. | Una de las mujeres que luego fue liberada, la activista Ai Ke reveló que la policía estaba tratando de reprimir una campaña por los derechos programada para el 7 de marzo, que estaba dirigida contra el acoso sexual en el transporte público. |
| And it is a bit of a problem. The way they recycle the boards is that they actually use the coal briquettes, which are used all through China, but they heat up the boards, and with pairs of pliers they pull off all the components. | Este es un pequeño problema. La forma en la que reciclan las baldosas en realidad es que usan baldosas de carbón, y que son usadas en toda China, pero ellos calientan las baldosas, y con unos alicates sacan todos los componentes. |