Translation of "clearly discernible" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Clearly - translation : Discernible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is no discernible Spanish connection to the case.
No hay un vínculo discernible entre el caso y España.
Indeed, the discernible effect on financial markets has already been huge.
De hecho, los efectos discernibles en los mercados financieros ya han sido enormes.
In practice the main action is not always discernible, in which case such sentences are ambiguous.
En la práctica la acción principal no siempre es discernible, en cuyo caso tales oraciones son ambiguas.
As a result , bond yields and stock prices showed little discernible correlation immediately after the terrorist attacks .
En consecuencia , no se apreció una correlación clara entre el rendimiento de los bonos y las cotizaciones bursátiles inmediatamente después de los atentados terroristas .
Clearly!
Pues claro!
A new regional order is not yet discernible, which points to a future fraught with risk and possible chaos.
Todavía no hay indicios de un nuevo orden regional, lo que es señal de un futuro plagado de riesgos y, tal vez, de caos.
Speak clearly.
Habla claramente.
Speak clearly.
Hable claramente.
Speak clearly.
Hablen claramente.
Speak clearly.
Hablad claramente.
Speak clearly!
Habla claramente!
Clearly French
Claramente francésComment
What is clearly understood, Mr Colombo, can be clearly expressed !
Por ello, tiene que haber una cabeza política, y, para noso tros, esa cabeza política es la Comisión.
The only discernible difference between them is that the latter is positioned five feet to the left of the first.
La única diferencia perceptible entre ellos es que el segundo está colocado cinco pies a la izquierda del primero.
Looking at developments in the second half of 1997 as a whole ( see table ) , a number of common characteristics were discernible .
Si se contempla lo ocurrido en la segunda mitad de 1997 en su conjunto ( véase cuadro ) , pueden distinguirse varias características comunes .
Say it clearly.
Habla claramente.
Say it clearly.
Hable claramente.
Say it clearly.
Dilo claramente.
He clearly lied.
Claramente él mintió.
Elements not clearly authenticated .
Elementos no autentificados claramente .
Such rhetoric clearly works.
Es evidente que semejante retórica da resultado.
I remember it clearly.
Yo me acuerdo claramente.
Both are clearly documented.
Los dos casos son típicos y claros.
Man is clearly ungrateful.
Sí. el hombre es manifiestamente desagradecido.
We were clearly misguided
Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados
Man is clearly ungrateful!
Sí. el hombre es manifiestamente desagradecido.
Speak slowly and clearly.
Hable despacio y claramente.
The scar shows clearly.
La cicatriz se ve claramente.
He expressed himself clearly.
Se expresó con claridad.
He was clearly embarrassed.
Se notaba que estaba avergonzado.
He was clearly embarrassed.
Era evidente que estaba avergonzado.
Clearly you are mistaken.
Claramente tú estás equivocado.
Write the address clearly.
Escriba usted la dirección con claridad.
Tom is clearly disappointed.
Tom está claramente decepcionado.
You were clearly mistaken.
Estabas claramente equivocado.
It is clearly inevitable.
Es claramente inevitable.
I wasn't thinking clearly.
No estaba pensando claramente.
He was clearly embarrassed.
Estaba realmente avergonzado,
Clearly it is not.
Evidentemente que no.
Euro banknotes not clearly authenticated .
Billetes en euros no identificados claramente como auténticos .
a clearly defined nominal value .
a clearly defined nominal value .
This is clearly not sustainable.
Esto claramente no es sostenible.
Clearly, cellphones have done wonders.
Es evidente que los teléfonos celulares han producido maravillas.
This clearly was helping people.
Claramente esto estaba ayudando a las personas.
Clearly, Fodor's this was not.
Evidentemente, este Fodor no lo hacía.

 

Related searches : Discernible From - Discernible Pattern - Discernible Risks - Easily Discernible - Discernible Effect - Discernible Difference - Discernible For - Readily Discernible - Discernible Trend - Hardly Discernible - Clearly Demonstrate - Clearly Identifiable