Translation of "clears throat" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Throat - translation :

Keywords : Despeje Despeja Aclare Limpia Garganta Aclara Cortaré Cortó Duele

Examples (External sources, not reviewed)

Since Obama is writing a letter to everyone to felicitate them (clears throat), he wrote me one too and inboxed it to my facebook LOL!	Puesto que Obama le está escribiendo cartas a todos para felicitarlos (aclara la garganta), me escribió también y me la envió al facebook LOL!
Clears all screens.	Limpia todas las ventanas.
Clears table contents.	Limpia la tabla de contenido.
Then clears the path.	Después limpia el camino.
Clears the current screen.	Limpia la ventana.
Clears the current selection.	Borra la selección actual
Clears all the breakpoints.	Limpia todos los puntos de interrupción.
Clears all cached thumbnails	Limpia todas las miniaturas en caché
Clears any previous selection.	Limpia cualquier selección previa
Dawn clears yesterday's dreams away.	El alba disipa los sueños de ayer.
Clears the gpgsm CRL cache.	Limpia la caché CRL de gpgsm .
The MC button clears the memory.	El botón MC borra la memoria.
Clears the entire list of selections	Limpia la lista de selecciones
Clears the history of visited websites	Limpia el historial de los sitios web visitados
My throat feels dry.	Tengo la garganta seca.
He cleared his throat.	Él se aclaró la garganta.
My throat is dry.	Mi garganta está seca.
Tom cleared his throat.	Tom carraspeó.
Does your throat hurt?	Te duele la garganta?
Clears all messages from the message log	Borra todos los mensajes
Clears the content of the selected cells	Limpia el contenido de las celdas seleccionadas
Clears the clipboard contents stored by Klipper	Limpia los contenidos del portapapeles almacenados por Klipper
Clears the temporary cache of websites visited	Limpia la caché temporal de los sitios web visitados
Clears the FavIcons cached from visited websites	Limpia los iconos favoritos en caché de los sitios web visitados
I have a sore throat.	Me duele la garganta.
I have a sore throat.	Tengo inflamación de la garganta.
Tom has a sore throat.	Tom tiene un dolor de garganta.
Food passes through the throat.	La comida pasa por la garganta.
This function clears the entire command line history.	Esta función borra por completo el historial de la línea de comandos.
Clears all set bookmarks in the current document.	Limpia todos los marcadores definidos en el documento actual.
Clears the text selection without removing the text.	Limpia la selección de texto sin eliminar este último.
My throat hurts when I swallow.	Me duele la garganta al tragar.
Stick your finger through your throat!	Introduce el dedo a través de la garganta!
Clears values which were entered into forms on websites	Limpia los valores que han sido introducidos en los formularios de sitios web
Clears the list of messages from the current HotSync.	Limpia la lista de los mensajes de la HotSync.
So when it has reached the throat.	Por qué, pues, cuando se sube a la garganta,
When it comes up to the throat,	Cuando suba hasta las clavículas,
But when man's soul reaches the throat,	No! Cuando suba hasta las clavículas,
I woke up with a sore throat.	Yo desperté con un dolor de garganta.
I woke up with a sore throat.	Me desperté con dolor de garganta.
Tom held a knife to Mary's throat.	Tom le puso un cuchillo en la garganta a Mary.
Does your throat hurt? Yes, a little.	Le duele la garganta? Sí, un poco.
My throat really hurts when I swallow.	Me duele mucho la garganta al tragar.
The throat is whitish with dark mottling.	La garganta es blancuzca con manchas oscuras.
We'll be able to go on when it clears up.	Cuando escampe podremos seguir.

Muestra esta página en español