Translation of "client contact list" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Client - translation :

Contact - translation :

List - translation :

Keywords : Cliente Clienta Clientes Señoría Abogado Contacte Contactar Visual Contactos Ponerse Invitados Larga Clientes Lista Espera

Examples (External sources, not reviewed)

Contact List	Lista de contactos
Contact List	Lista de contactosComment
Contact list	Lista de contactos
The Contact List	La Lista de Contactos
Contact List Animations	Animaciones de la lista de contactos
Contact List Auto Hide	Auto esconder la lista de contactos
The Contact List Window's Menus	Los menús de la ventana Lista de Contactos
Show Birthdays from Contact List	Desconocido
Contact mailing list kde devel kde.org	Consulte el manual nfs.
Contact mailing list kde devel kde.org	Contacte con el foro de discusión kde devel kde.org
Layout of the Contact List window	Aspecto de la ventana de la lista de contactos
Edit Add to Your Contact List...	Editar Añadir a su lista de contactos...
Configure Contact List Look and Feel	Configure el aspecto de la lista de contactosName
Start A Chat From The Contact List	Iniciar una charla desde la lista de contactos
List all email addresses of each contact	Lista todas las direcciones de correo electrónico de cada contacto
See the NCB contact list back to top	Véase la lista de personas de contacto en el BCN
Select the previous item in the contact list.	Seleccionar el elemento anterior en la lista de contactos
Select the next item in the contact list.	Seleccionar el siguiente elemento en la lista de contactos
Show These Special Dates From Your Contact List	Mostrar estas fechas especiales desde su lista de contactos
To start a chat from the Contact List, simply click a contact. A Chat window will appear.	Para iniciar una charla desde la Lista de contactos, solo tiene que pulsar sobre en un contacto. Aparecerá una Ventana de conversación.
This displays the Add Contact Wizard, which allows you to add a new contact to your list	Muestra el asistente para añadir contactos, que le permite añadir un nuevo contacto a su lista.
Would you like to add me to your contact list?	Querrías agregarme a tu lista de contactos?
The following keyboard shortcuts are supported in the Contact List window	Los siguientes accesos rápidos están soportados en la ventana de la Lista de contactos.
Reverts the last change that was made to the contact list.	Anula el último cambio realizado a la lista de contactos.
There are several ways you can present the contact list here. Of particular interest may be the Use contact photos when available option, that shows the contact list using photos chosen by your contacts or the kde Address Book	Existen varias formas de presentar la lista de contacto. Es particularmente interesante la posibilidad de Usar fotografías de contactos cuando estén disponibles, que muestra la lista de contactos incluyendo las fotografías de sus contactos o de la libreta de direcciones de kde .
The local ftp program becomes a client that uses TCP to contact an ftp server program on the remote computer.	Al igual que con otras aplicaciones de Internet, el FTP utiliza la aproximación cliente servidor un usuario invoca un programa FTP en el ordenador, le indica que contacte con una máquina remota, y después solicita la transferencia de uno o más archivos.
The local ftp program becomes a client that uses TCP to contact an ftp server program on the remote computer.	Para acceder a ellos puede intentar floppy z y floppy j.
If you no longer want a contact to be in the contact list, you can remove a Metacontact and all the contacts under it with Metacontact context menu Remove Contact.	Si no quiere por más tiempo a un contacto en su lista de contactos, puede eliminar un Metacontacto y todos los contactos bajo él con Menú contextual de metacontacto Eliminar Contacto.
To invite others into a chat, drag them from the Contact List into the chat window, or use Chat Invite lt contact namegt .	Para invitar a otros a una conversación, arrástrelo desde la lista de contactos a la ventana de charla, o utilice Conversación Invitar lt nombre de contactogt .
Prompts you for the new group's name and adds it to the contact list.	Le pregunta por el nuevo nombre del grupo y añadiéndole a la lista de contactos.
Reverts the last change that was made to the contact list by Edit Undo	Revierte el último cambio realizado en la lista de contactos por Editar Deshacer
Client	Cliente
Client	Cliente
Changes to the list of contact persons may be agreed in writing by means of further correspondence .	La lista de las personas de contacto podrÆ modificarse por acuerdo escrito mediante nuevo canje .
If you still are having problems, please contact the appropriate KDE mailing list, or check the FAQ.	Si continúa teniendo problemas, por favor contacte con la lista de correo adecuada de KDE o compruebe las FAQ.
The context menu in the Contact List changes depending on the item under the mouse. Groups, Metacontacts and im system specific contacts have their own options. In empty areas of the Contact List, the context menu allows you to add contacts or groups, or change the viewing options for the list.	El menú contextual en la Lista de contactos cambia dependiendo del elemento debajo del ratón. Grupos, Metacontactos y contactos específicos de cada sistema de im tienen sus propias opciones. El menú contextual en áreas vacías de la Lista de Contactos le permite añadir contactos o grupos, o cambiar las opciones de visualización para la lista.
INDI Client	Cliente INDI
FTP Client	Cliente de FTPComment
MLDonkey Client	Cliente de MLDonkeyComment
IRC Client	Cliente de IRCName
BitTorrent Client	Cliente de BitTorrentComment
Unknown client	Cliente desconocidoa normal client
Client Cert.	Cert. del cliente
email client	cliente email
Mail Client	Cliente de correo electrónicoName

Muestra esta página en español