Translation of "climate financing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Climate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Financing Climate Safety | La financiación de la seguridad climática |
| Financing the Fight Against Climate Change | La financiación de la lucha contra el cambio climático |
| By using part of that money to mobilize private sector financing, the full 100 billion of climate financing could be reached. | Utilizando parte de ese dinero para movilizar la financiación del sector privado, se podrían conseguir los 100.000 millones completos de financiación climática. |
| At EU level, the European Investment Bank (EIB) has launched the 1 billion Climate Change Financing Facility (CCFF). | En la UE, el Banco Europeo de Inversiones (BEI) ha creado una línea de financiación dedicada al medio ambiente (Climate Change Financing Facility CCFF), dotada de 1 000 millones de euros. |
| Supported by a stable, long term climate policy framework, public financing can drive the decarbonization of our energy system and our economies. | Con el apoyo de un marco de política climática estable y de largo plazo, el financiamiento público podría ser el motor de la descarbonización de nuestro sistema energético y de nuestras economías. |
| As the international community gears up for the United Nations Climate Change Conference in Paris in December, identifying and streamlining sources of financing for the fight against climate change must be a top priority. | Cuando la comunidad internacional se prepara para la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático que se celebrará en París en el próximo mes de diciembre, la determinación y racionalización de las fuentes de financiación para la lucha contra el cambio climático debe ser una de las máximas prioridades. |
| Specifically, they have promised 100 billion in climate related financing per year, starting in 2020, up from around 25 30 billion this year. | En concreto, han prometido 100.000 millones al año en financiación relacionada con el clima a partir de 2020, frente a los entre 25.000 y 30.000 millones de dólares en este año. |
| ASSOCIATED FINANCING | FINANCIACIÓN MIXTA |
| CSI Climate. | CSI clima. |
| Climate Change | Cambio climático |
| Total short term and long term debt financing and sector debt financing as a percentage of total debt financing . | Endeudamiento total a corto y largo plazo y financiación del sector , en porcentaje del endeudamiento total . |
| High level meetings in Addis Ababa and Paris later this year offer the opportunity to create synergies between the fight against climate change and financing for development and infrastructure. | Las reuniones de alto nivel que habrá este año en Addis Abeba y París ofrecen una oportunidad de crear sinergias entre la lucha contra el cambio climático y la financiación para el desarrollo y la infraestructura. |
| Governance and financing | Gobierno y financiación |
| Financing human settlements | Financiación de los asentamientos humanos |
| Financing for development | Financiación para el desarrollo |
| Our 100 million program is designed to provide an example of how financing to combat the effects of climate change can be delivered to those who need it the most. | Nuestro programa de 100 millones de USD fue diseñado como un ejemplo sobre la manera de lograr que el financiamiento de la lucha contra los efectos del cambio climático llegue a quienes más lo necesitan. |
| Unlocking Climate Finance | Cómo desbloquear el financiamiento climático |
| The Climate Pope | El Papa climático |
| Climate and Competitiveness | Las políticas ambientales y la competitividad |
| 5. Calls upon the international community to enhance support for the efforts of small island developing States to adapt to the adverse impacts of climate change, including through the provision of dedicated sources of financing, capacity building and the transfer of appropriate technologies to address climate change | 5. Exhorta a la comunidad internacional a que preste más apoyo a los esfuerzos de los pequeños Estados insulares en desarrollo por adaptarse a las consecuencias adversas del cambio climático, incluso mediante la aportación de fuentes de financiación especiales, el fomento de la capacidad y la transferencia de tecnologías apropiadas para hacer frente al cambio climático |
| A central aim for climate financing should be to establish and implement the policies, regulations, and frameworks that will create the appropriate incentives for investors. This could provide very large multipliers. | Debería plantearse una iniciativa central para el financiamiento de proyectos climáticos, e implementar las políticas, normas y marcos que creen los incentivos adecuados para los inversionistas, con el potencial de generar un gran efecto multiplicador. |
| Adequate financing is critical. | Un financiamiento adecuado es fundamental. |
| Financing of the appropriation | Financiación de la consignación |
| The Community is alarmed at the climate change linked to greenhouse pollutants but is financing the construction of motorways which promote the transfer of goods and passenger traffic from rail to road. | La Comunidad se alarma por la deriva climática ligada a los contaminantes que producen el efecto invernadero, pero financia la construcción de autopistas que favorecen la transferencia de las mercancías y de las personas del ferrocarril a la carretera. |
| The Climate Policy Trap | La trampa de la política climática |
| Stop Subsidizing Climate Change | Un alto a los subsidios al cambio climático |
| Latin America s Climate Vanguard | La vanguardia climática latinoamericana |
| That changes our climate. | Eso cambia nuestro clima. |
| climate change,news,science | climate change,news,science |
| Japan's climate is temperate. | El clima de Japón es templado. |
| The climate is changing. | El clima está cambiando. |
| What's your favorite climate? | Cuál es tu clima favorito? |
| Has the climate changed? | Ha cambiado el clima? |
| Sector short term and long term debt financing as a percentage of sector debt financing . | Endeudamiento del sector a corto y largo plazo en porcentaje del endeudamiento del sector . |
| Climate change deniers argue that the Sun is the main cause of climate change. | Los escépticos del cambio climático dicen que el sol es la causa principal. |
| If these countries earmarked just 2 per ton of CO2 for global financing organizations like the new Green Climate Fund and the regional development banks, they would transfer around 36 billion per year. | Si esos países asignaran tan sólo dos dólares por tonelada de CO2 para las organizaciones de financiación mundial como el nuevo Fondo Verde para el Clima y los bancos de desarrollo regionales, transferirían unos 36.000 millones de dólares al año. |
| Financing of the commitment authority | Financiación de la autorización para contraer obligaciones |
| Financing the Next Development Agenda | Financiamiento para la próxima agenda del desarrollo |
| But a recent report, The New Climate Economy Better Growth, Better Climate released by the Global Commission on the Economy and Climate, refutes this reasoning. | Pero un informe reciente, La nueva economía climática Mejor crecimiento, mejor clima , realizado por la Comisión Global sobre Economía y Clima, refuta este razonamiento. |
| Breaking Europe s Climate Change Stalemate | Poner fin a la parálisis ambiental en Europa |
| Keeping the Climate Finance Promise | Cumplir los compromisos sobre el cambio climático |
| A Healthy, Climate Friendly Diet | Una dieta saludable y amigable con el clima |
| The Limits of Climate Negotiations | Los límites de las negociaciones climáticas |
| That climate plays no role. | El clima no influye. |
| Our country's climate is temperate. | El clima de nuestro país es templado. |
Related searches : Climate Change Financing - Financing - Work Climate - Climate Science - Mild Climate - Temperate Climate - Organizational Climate - Climate Controlled - Climate Regulation - Moderate Climate - Hot Climate - Changing Climate - Climate Friendly
