Translation of "clinging together" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Together - translation :

Keywords : Aferrándose Aferrado Aferrando Aferra Frágil Juntas Trabajar Juntos Estamos Hemos

Examples (External sources, not reviewed)

and then a clinging mass?	y, luego, un coágulo de sangre?
We created them of clinging clay.	Los hemos creado de arcilla pegajosa.
created man from a clinging mass.	ha creado al hombre de sangre coagulada!
Created man from a clinging substance.	ha creado al hombre de sangre coagulada!
She was clinging to her father.	Ella se aferraba a su papá.
The boy is clinging to his mother.	El niño se aferra a su madre.
Then We created the drop of fluid as a clinging mass. Then We created the clinging mass as a fleshy tissue.	Luego, creamos de la gota un coágulo de sangre, del coágulo un embrión y del embrión huesos, que revestimos de carne.
clinging to rock, and eating it too ... transforming barren land.	Aferrándose a las rocas, y comiéndoselas también. Transformaron la tierra yerma.
We are still clinging to the dreams of our youth.	Nosotros aún nos aferramos a los sueños de nuestra juventud.
Now look at your god to whom you went on clinging.	Y mira a tu dios, a cuyo culto tanto te has entregado!
Stop clinging to your glory days, or you'll be left behind.	Deja de aferrarte a tus días de gloria o te vas a quedar atrás.
Clinging of the sharp swords is the anthem for the proud ones.	El ruido de las espadas afiladas es el himno de los orgullosos.
He blamed his clinging to power to Ugandans who keeps re electing him.	Culpó de su afán de tener poder a los ugandeses que lo siguen reeligiendo.
Then he was a clinging clot, and Allah created his form and proportioned him	y, luego, un coágulo de sangre? Él lo creó y le dio forma armoniosa.
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.	Ella aún se aferraba a la esperanza de encontraran a su perro con vida.
They're clinging to a rock face and actually scraping bacteria off that rock face.	Se están sujetando a la superficie de una roca y, de hecho, la están raspando para quitar todas las bacterias de esa roca.
They had said, We will keep on clinging to it until Moses returns to us.	Dijeron No dejaremos de entregarnos a su culto hasta que Moisés haya regresado .
The world s changing before them and they re clinging to something in the past that s not sustainable.	El mundo se transforma ante sus ojos y ellos se aferran a un pasado que ya no se puede sostener quot .
You will find them clinging to life more eagerly than any other people, even the polytheists.	Verás que son los más ávidos de vivir, más aún que los asociadores.
when he said to his father and his people, What are these images to which you keep on clinging?	Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados?
Recall, when he said to his father and his people What are these images to which you are devoutly clinging?	Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados?
They've eaten together. They've bled together.	Han comido juntos. Han sangrado juntos.
Together	JuntosName
We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.	Montamos juntos, comemos juntos y dormimos juntos.
We drank tea together and ate sweets together.	Bebíamos té juntos y comíamos dulces juntos.
We like to dance together, we like singing together.	Nos gusta bailar juntos, nos gusta cantar juntos.
Join together.	Juntaos.
Band together.	Juntaos.
Stay together.	Manteneos juntos.
Stay together.	No os separéis.
Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired	Agrupaos y congregaos, oh nación que no tiene vergüenza
But only when we saw the tiny baby baboon clinging to the mother's fur did we realize that something very unique was taking place here with Legadema.	Pero sólo cuando vimos al pequeño bebé babuino aferrarse a la piel de la madre nos dimos cuenta que aquí estaba pasando algo muy singular con Legadema.
All of us together, we're all on the same ship together.	Todos juntos, estamos en el mismo barco.
Together or separately?	Todo junto o por separado?
Let's escape together.	Escapemos juntos.
We dance together.	Nosotras bailamos juntas.
We traveled together.	Viajamos juntos.
They traveled together.	Ellos viajaron juntos.
We work together.	Trabajamos juntos.
We live together.	Vivimos juntos.
They're always together.	Ellos siempre están juntos.
Let's work together.	Trabajemos juntos.
We're working together.	Estamos trabajando juntos.
We're still together.	Aún estamos juntos.
We're back together.	Volvimos a estar juntos.

Muestra esta página en español