Translation of "close knit family" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Close - translation : Family - translation : Knit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's family is close knit and loving.
La familia de Tom es muy unida y amorosa.
But the truth is that I had a very happy childhood, full of laughter and love, in a very close knit family.
Pero la verdad es que tuve una infancia muy feliz, llena de risas y amor, en una familia muy unida.
Are you close to your family?
Eres cercano a tu familia?
Tom likes to knit.
A Tom le gusta tejer.
Because of how close knit the two countries ties have been historically, the conflict is in many ways a civil war.
Dado que históricamente entre los dos países han existido relaciones muy estrechas, el conflicto es en muchos sentidos una guerra civil.
She knit him a sweater.
Ella le tejió un sweater a él.
She knit him a sweater for his birthday.
Ella le tejió un suéter por su compleaños.
Like I say, it's a tight knit community.
Como digo, es una comunidad estrecha.
Tom asked Mary if she knew how to knit.
Tom le preguntó a Mary si acaso sabía coser.
Polio and rhino they're in the same family, very close to each other.
Polio y Rhino están en la misma familia, muy próximos el uno al otro
Sait Matty Jaw has been released now according to a close family source!
Se ha liberado a Sait Matty Jaw según una fuente que conoce bien a la familia!
The entire operation is run by a close knit group of men (women play no part in this murky business), all of whom are beholden to the boss.
Todas sus operaciones están dirigidas por un grupo muy unido de hombres (las mujeres no desempeñan papel alguno en esos obscuros asuntos), todos los cuales están en deuda con el jefe.
And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams.
Y mientras se evapora se va entretejiendo hasta formar costuras.
It must have been difficult for her to knit this sweater.
Debe haber sido difícil para ella coser esta chomba.
At the same time, since Vatican II and in tandem with the decline of close knit ethnic enclaves churchgoers no longer feel obliged to hew to the letter of canon law.
Al mismo tiempo, desde el Concilio Vaticano II y junto con la declinación de los enclaves étnicos estrechamente unidos los feligreses ya no se sienten obligados a ajustarse a la letra del derecho canónico.
So in the studio, rather than drawing, we began to learn how to knit.
Así, en el taller, en lugar de dibujar, empezamos por aprender a tejer,
For you formed my inmost being. You knit me together in my mother's womb.
Porque tú formaste mis entrañas me entretejiste en el vientre de mi madre
At the age of three months, his family fled to Poltava, when World War I came close to Siedlce.
A los tres meses de edad su familia se mudó a Poltava, cuando la Primera Guerra Mundial afectó Siedlce.
I take this opportunity to pay tribute to the memory of the Chamoun family, who were very close friends.
Qué hemos hecho por la liberación de los países de Europa del Este?
He moves his tail like a cedar. The sinews of his thighs are knit together.
Pone su cola tensa como un cedro, y los nervios de sus muslos están entretejidos
You have clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.
De piel y de carne me vestiste, y me entretejiste con huesos y tendones
So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.
Todos los hombres de Israel se juntaron contra la ciudad, unidos como un solo hombre
Close close your document.
Cerrar cierra su documento.
And that's a really important thing to understand, is that the vast majority of the edits that go on on the website are from a very close knit community of maybe 600 to 1,000 people who are in constant communication.
Y algo que es realmente importante comprender es que la inmensa mayoría de las correcciones que salen en el sitio provienen de una comunidad muy unida de entre 600 y 1.000 personas que se comunican constantemente.
As he and Saya were the only survivors of the Shindo family, the two became very close after they were tragically orphaned.
Pues él y Saya eran los únicos sobrevivientes de la familia de Shindo, los dos llegaron a estar muy cercanos después de que fueran dejados huérfano.
Family is family.
La familia es la familia.
You'll see a lot of people in my photographs today, and I've become very close with them, and they've welcomed me like family.
Hoy van a ver muchas personas en mis fotografías, he logrado una relación estrecha con ellos soy como de la familia.
My youngest sister and her family used to live very close to the Fukushima Daiichi nuclear power plant in the township of Okuma.
Mi hermana menor y su familia vivían muy cerca de la planta nuclear de Fukushima Dai ichi en la localidad de Okuma.
close
close
Close!
Cierra!
Close.
Cerca.
Close
Cierra el diálogo de Perfiles.
Close
Cerrar
Close
CerrarNAME OF TRANSLATORS
Close
Cerrar
Close
Cerrar
close
cerrarNote this is a KRunner keyword
Close
CerrarFind text
Close
CerrarFreeze the window geometry
close
cerrar
Close...
Cerrar...
Close
Limpiar
Close
CerrarLine spacing value
Close
CerrarNAME OF TRANSLATORS
Close
CerradoReconciliation state 'Cleared '

 

Related searches : Close-knit Family - Close-knit - Close-knit Team - Close-knit Community - Close-knit Network - Close-knit Group - Close-knit Communities - Close Family - Tight-knit Family - A Close Family - My Close Family - Close Family Member - Double Knit - Knit Stitch