Translation of "cluster of excellence" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Cluster - translation :

Excellence - translation :

Keywords : Cúmulo Racimo Neural Conjunto Bombas Excelencia Excelencia Hijas Honorable Premio

Examples (External sources, not reviewed)

Cluster threshold	Umbral de agrupamiento
open cluster	cúmulo abierto
globular cluster	cúmulo globular
galaxy cluster	cúmulo galáctico
Open Cluster	Cúmulo abierto
Globular Cluster	Cúmulo globular
Cluster Groups	Profundidad del llamante
Cluster Groups	Agrupar grupos
We shall give more excellence to him who acquires excellence.	A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.
Cisco Web cluster	Cisco Cluste webStencils
Cluster ordered dither	Difuminación ordenada por racimos
The Coma Cluster (Abell 1656) is a large cluster of galaxies that contains over 1,000 identified galaxies.	El Cúmulo de Coma (Abell 1656) es un gran cúmulo de galaxias que contiene más de 1.000 galaxias identificadas.
Cluster bombs left behind.	Las bombas de racimo quedan atrás.
dotted circle Open Cluster	círculo punteado Cúmulo abierto
Monochrome cluster ordered dither	Difuminación ordenada por racimos monocromos
So they all cluster together.	Entonces estos se agrupan juntos.
cross in circle Globular Cluster	círculo cruzado cúmulo globular
A fourth cluster of issues involves the Middle East.	Un cuarto conglomerado de cuestiones se refiere a Oriente Medio.
I call it my Z.E.N. cluster.	Yo lo llamo mi grupo Z.E.N.
JAG1 has also been designated as CD339 (cluster of differentiation 339).	JAG1, también conocido como CD339 (cúmulo de diferenciación 339).
For those who obey their Lord is excellence.	Los que escuchen a su Señor tendrán , lo mejor.
and you are certainly on the most exalted standard of moral excellence.	Eres, sí, de eminente carácter.
It is an unusual cluster of stars because the distribution of its stars is like a globular cluster, but unlike the globular clusters of the Milky Way it is composed of young stars.	Considerado en principio un cúmulo abierto, su distribución de estrellas es la de un cúmulo globular.
Yes, and for this very cause adding on your part all diligence, in your faith supply moral excellence and in moral excellence, knowledge	Y por esto mismo, poniendo todo empeño, añadid a vuestra fe, virtud a la virtud, conocimiento
This black hole of 1,300 solar masses is within a cluster of seven stars.	Este agujero negro de 1.300 veces la masa solar está en un clúster compuesto por siete estrellas.
Can you bind the cluster of the Pleiades, or loosen the cords of Orion?	Podrás unir con cadenas a las Pléyades o aflojar las cuerdas de Orión
He won the prize for excellence in all subjects.	Él ganó el premio a la excelencia en todas las materias.
McCain, he wanted to build a cluster of 45 nuclear plants by 2030.	McCain desea construir un parque de 45 centrales nucleares de aquí a 2030.
NGC 2808 is a globular cluster in the constellation Carina.	NGC 2808 es un cúmulo globular en la constelación austral de Carina.
NGC 1850 is an open cluster in the Dorado constellation.	NGC 1850 es un cúmulo estelar en la constelación de Dorado.
And below them both in excellence are two other gardens	Además de esos dos, habrá otros dos jardines,
Yet the Hereafter shall be greater in degrees of rank and greater in excellence.	En la otra vida habrá, no obstante, categorías más elevadas y una mayor distinción.
My beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of En gedi.	Mi amado se parece a un racimo de flores de alheña de las viñas de En guedi
We aspire to attain the highest degree of professional excellence , in an environment of equal opportunities .	We aspire to attain the highest degree of professional excellence , in an environment of equal opportunities .
It will blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing. Lebanon's glory Lebanon will be given to it, the excellence of Carmel and Sharon. They will see Yahweh's glory, the excellence of our God.	Florecerá profusamente se regocijará en gran manera, y cantará con júbilo. Le será dada la gloria del Líbano, la majestad del Carmelo y de Sarón. Ellos verán la gloria de Jehovah, la majestad de nuestro Dios
Each client establishes and maintains a controlconnection to the server cluster.	Cada cliente establece y mantiene una conexión de control con el Cluster servidor.
My beloved is to me a cluster of henna blossoms from the vineyards of En Gedi. Lover	Mi amado se parece a un racimo de flores de alheña de las viñas de En guedi
The full extent of the cluster was not understood until it was more thoroughly studied in the 1950s by astronomers at Mount Palomar Observatory, although many of the individual galaxies in the cluster had been identified previously.	Extensión La extensión real del cúmulo no se conocía hasta que fue estudiada detalladamente en 1950 por los astrónomos del Observatorio Monte Palomar aunque muchas galaxias del cúmulo habían sido ya identificadas con anterioridad.
The leaves are alternate, simple, entire, often with a cluster of small leaves in their axils.	La hojas son alternas, simples, enteras, a menudo con un racimo de hojas pequeñas en sus axilas.
To each one God has made the promise of excellence, for God is aware of all you do.	A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor. Alá está bien informado de lo que hacéis.
Also that year, he received the Graduate Assistant Award for Excellence in Teaching.	Ese mismo año recibió el Premio a la Excelencia en la Enseñanza.
We favoured David with excellence, (and commanded) O Jibal and Tair, glorify the greatness of God with him.	Dimos a David un favor Nuestro Montañas! Resonad acompañándole, y vosotros también, pájaros!
The plants consist of one or a cluster of basal rosettes of leaves with a generally light blue or grey appearance.	Descripción Es una planta herbácea con las hojas agrupadas en una roseta basal con una apariencia de color azul claro o gris.
That place was called the valley of Eshcol, because of the cluster which the children of Israel cut down from there.	A aquel lugar llamaron arroyo de Escol, por el racimo que los hijos de Israel cortaron allí
Do all things gracefully, for Allah loves those who do all things with excellence	Haced el bien. Alá ama a quienes hacen el bien.

Muestra esta página en español