Translation of "co curricular activities" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Main areas of co operation ( as a percentage of all co operation activities ) | Principales áreas de cooperación ( en porcentaje de todas las actividades de cooperación ) |
| Co operation between the Eurosystem and the central banks of accession countries in 2001 Forms of co operation ( as a percentage of all co operation activities ) | Cooperación entre el Eurosistema y los bancos centrales de los países candidatos en el 2001 Formas de cooperación ( en porcentaje de todas las actividades de cooperación ) |
| co operation between the Eurosystem and the accession country central banks remained intense in 2002 . In 2002 , more than 300 central banking co operation activities were conducted , raising the total number of technical co operation activities since late 1999 to around 1,000 . | En el marco de dicha cooperación se realizaron más de 300 actividades en el 2002 , con lo que el número total de actividades de cooperación técnica desarrolladas desde finales de 1999 se elevó a cerca de 1.000 . Desde aquel año se ha proporcionado asistencia en distintos ámbitos , tales como sistemas de pago , convergencia jurídica y otras cuestiones relacionadas con el marco jurídico del SEBC , polí |
| it will provide for regular reporting to the EFC on the co ordination activities . | Informará regularmente al CEF sobre las actividades de coordinación . |
| ( d ) the planning and co ordination of supervisory activities in going concern as well as in emergency situations , in co operation with the relevant competent authorities involved . | la planificación y coordinación de las actividades de supervisión en situaciones de preocupación y de emergencia , en cooperación con las autoridades competentes pertinentes implicadas . b ) |
| Co . | Co . |
| Moreover , it involves technical co operation activities with accession country central banks in areas such as payment systems , legal issues and statistics . | Incluye , además , actividades de cooperación de carácter técnico con los bancos centrales de los países candidatos en cuestio |
| Seetech Co . | Seetech Co . |
| SBM Co . | SBM Co . |
| Musashi Co . | Musashi Co . |
| Co., 1970. | Co., 1970. |
| Co processor | Coprocesador |
| Acme Co. | Acme Co. |
| Co branding opportunities. | Oportunidades de negocio. |
| Boulder, CO Westview. | Boulder, CO Westview. |
| Boulder, CO Westview. | Boulder, CO Westview. |
| Palm Springs, CO | Palm Springs, COComment |
| Former co maintainer | Encargado anterior |
| Former co maintainer | Plantillas estándar |
| Marc Wick co. | Marc Wick co. |
| The co ordination arrangement may confine additional tasks to the co ordinator . | El acuerdo de coordinación podrá ampliar las funciones del coordinador . |
| Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities | Telecomunicaciones Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones por satélite Telecomunicaciones por satélite Otras actividades de telecomunicaciones Otras actividades de telecomunicaciones |
| Veterinary activities Veterinary activities Veterinary activities | Actividades veterinarias Actividades veterinarias Actividades veterinarias |
| There was a co creation, a huge co creation, with vendors and suppliers. | Hubo colaboración, una enorme colaboración con vendedores y proveedores. |
| Such co operation activities took various forms , most frequently training courses , workshops , technical assistance , bilateral visits at expert level , and high level consultation ( see Chart 29 ) . | Dichas actividades adoptaron diversas formas , en su mayoría , cursos de formación , seminarios , asistencia técnica , visitas bilaterales de expertos y consultas de alto nivel ( véase gráfico 29 ) . |
| Yonzone introduced basketball to the small number of students (52 enrolled in the first year, and 33 passed) as an extra curricular student activity and became their coach and mentor. | Yonzone comenzó con el básquetbol con un reducido número de estudiantes (52 se matricularon el primer año y 33 aprobaron) como una actividad extra curricular y se convirtió en su entrenador y mentor. |
| Oki Electric industry Co . | Oki Electric industry Co . |
| Laurel Bank Machines co . | Laurel Bank Machines co . |
| Shenzhen Machinery Electronic co . | Shenzhen Machinery Electronic co . |
| Shenzen Easycount Technology Co . | Shenzen Easycount Technology Co . |
| Ratiotec GmbH amp Co . | Ratiotec GmbH amp Co . |
| GIL sas amp Co . | GIL sas amp Co . |
| Bowker Co. 493 pages. | Bowker Co. 493 pages. |
| Co maintainer and Architect | Abrir datos del mapa... |
| Co maintainer, KPart creator | Corresponsable, creador del KPart. |
| Moreover , it was involved in a significant number of activities in co operation with the accession countries central banks , addressing a wide range of central banking issues . | Además , tomó parte en un importante número de actividades en colaboración con los bancos centrales de los países candidatos para tratar una amplia gama de cuestiones relativas a los bancos centrales . |
| Increasing cross border activities require improved co operation between national competent authorities , including a comprehensive set of provisions for the exchange of information and for precautionary measures . | El aumento de las actividades transfronterizas requiere una mayor cooperación entre las autoridades competentes nacionales , así como un paquete completo de disposiciones para el intercambio de la información y para las medidas preventivas . |
| As to international co operation, the social dimension should be actively promoted in EU international relations, co operation with international organisations and bilateral co operation. | En cuanto a la cooperación internacional, la dimensión social debería ser objeto de una promoción activa en las relaciones internacionales de la UE, la colaboración con las organizaciones internacionales y la cooperación bilateral. |
| The co operation with the Committee of European Securities Regulators continued with the aim of developing European standards for clearing and settlement activities based on internationally agreed recommendations . | Asimismo , continuó la cooperación con el Comité de Reguladores Europeos de Valores , con el fin de establecer , en el ámbito europeo , unos criterios de compensación y liquidación basados en recomendaciones internacionalmente aceptadas . |
| Lidix Co Ltd Verdi Tower | Lidix Co Ltd Verdi Tower |
| Guandong Baijia Baiter Industro Co . | Guandong Baijia Baiter Industro Co . |
| Core Developer and Co Maintainer | Desarrollador principal y co responsable |
| Co conspirator in MusicBrainz wizardry | Coconspirador en la magia de MusicBrainz |
| Co maintainer, Alsa 0.9x port | Encargado adjunto, migración a Alsa 0.9x |
| Enter the female co mayors. | Entran las coalcaldesas. |
