Translation of "coal tongs" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Coal - translation :

Keywords : Carbón Carbonera Minero Alquitrán Mineros Pinzas Tenazas Pinzas Tenacillas Pinza

Examples (External sources, not reviewed)

Then one of the seraphim flew to me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar.	Entonces voló hacia mí uno de los serafines trayendo en su mano, con unas tenazas, un carbón encendido tomado del altar
Then flew one of the seraphims unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar	Entonces voló hacia mí uno de los serafines trayendo en su mano, con unas tenazas, un carbón encendido tomado del altar
And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold.	También sus despabiladeras y sus platillos serán de oro puro
Chinese Coal Cuts	Recortes chinos del carbón
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold	Las flores, las lámparas y las tenazas fueron hechas de oro purísimo
The coal is burning.	El carbón está ardiendo.
They burned some coal.	Ellos quemaron algún carbón.
Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons.	mientras que una planta generadora termoeléctrica una planta normal de carbón de un gigavatio, quema 80 vagones de carbón por día. Cada vagón tiene 100 toneladas
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold	Las flores, las lámparas y las tenazas fueron hechas de oro purísimo
Aside from renewable energies, coal moderates energy prices the availability of imported coal ensures strong competition such that coal prices reflect a truly global market.	El Fuera del ámbito de las energías renovables, el carbón modera los precios de la energía la disponibilidad de carbón importado garantiza una fuerte competencia, de modo que los precios del carbón reflejan un mercado verdaderamente mundial.
If you ask them, they'll say, Well, you know the coal, we need the coal.	Si se les preguntara, dirían Bueno, como sabes, necesitamos el carbón.
But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal.	Pero traje conmigo un trozo de carbón aquí esta, un trozo de carbón.
Coal is not always black.	El carbón no es siempre negro.
They replaced coal with oil.	Reemplazaron al carbón por el aceite.
The coal bin is full.	La carbonera está llena.
Tom was a coal miner.	Tom fue un minero del carbón.
Here's a piece of coal.	Aquí hay una pieza de carbón.
This country is rich in coal.	Este país es rico en carbón.
We have used up the coal.	Hemos agotado el carbón.
Hansen condemns coal fired power plants as death factories, and his belief that coal is evil is widely shared.	Hansen condena las centrales eléctricas alimentadas a carbón como quot fábricas de muerte quot , y su idea de que el carbón es malo es compartida por muchos.
A crow is as black as coal.	Un cuervo es negro como el carbón.
Coal and natural gas are natural fuels.	El carbón y el gas natural son combustibles naturales.
There is good fire from this coal.	Sale buen fuego de este carbón.
The raven is as black as coal.	El cuervo es tan negro como el carbón.
And does nuclear really compete with coal?	Y la energía nuclear, realmente compite con el carbón?
Just ask the coal miners in Australia.	Simplemente pregunten a los mineros de carbón de Australia.
The Community has vast resources of coal.	A este respecto, desearía remitir a nuestra Asamblea a los trabajos del premio Nobel de Economía, Sr. James Buckanan, que ha demostrado cómo las reglas de la burocracia del mer cado político conducen al crecimiento continuo de las exacciones obligatorias.
Many workers were trapped in the coal mine.	Muchos trabajadores quedaron atrapados en la mina de carbón.
Coal is what is causing the climate problems.	El carbón es lo que está causando los problemas climáticos.
But, when Romney talked about increasing coal production, Obama neglected to point out that carbon dioxide from coal fired electricity generation is already a major contributor to climate change that we still lack the technology to produce clean coal and that increasing the use of coal will impose huge burdens on people worldwide.	Sin embargo, cuando Romney habló de aumentar la producción de carbón, Obama se negó y señaló que el dióxido de carbono producido en la generación de electricidad ya es una de las principales causas del cambio climático que aún no tenemos la tecnología para producir carbón limpio y que aumentar el uso de carbón impondrá enormes cargas a las personas en todo el mundo.
True, electricity from coal will cause extra air pollution.	Es cierto que la electricidad generada con carbón causará más contaminación del aire.
You have to put more coal in the stove.	Hay que poner más carbón en la estufa.
Ice is the canary in the global coal mine.	El hielo es el canario en una mina de carbón global.
So, between coal and nuclear, compare their waste products.	Así que comparemos los desechos del carbón y de la energía nuclear.
Making a Sierra Leonean cooking stove (a coal pot)	Fabricando una cocina mejorada (una estufa de carbón)
They could start by closing down the dirtiest form of energy production, coal fired power stations, and refuse licenses to develop new coal mines.	Podrían comenzar prescindiendo de la forma más sucia de producción de energía, las centrales eléctricas de carbón, y denegar las licencias para explotar nuevas minas de carbón.
Coal. Coal turns out to be virtually the same stuff. It is probably plants, except that these have been burned and crushed under pressure.	Carbón. El carbón resulta ser virtualmente la misma cosa. Es probablemente plantas, excepto que estas han sido quemadas y comprimidas bajo presión.
While last year s drop in coal use may have been a technical blip, Chinese coal consumption is expected to peak very soon probably next year.	Aunque la disminución del año pasado en el uso del carbón puede haber sido una cuestión técnica, se espera que el consumo chino de carbón alcance su punto máximo muy pronto, tal vez el año que viene.
Sayangnya pandangan mereka tidak terwakili di dalam Kongres Amerika Serikat yang membela kelompok perusahaan besar yang disebut Big Coal dan Big Coal, bukan rakyat Amerika.	Lamentablemente, sus opiniones no están representadas en el Congreso de los EE.UU., que defiende a las grandes empresas del carbón y del petróleo, no al pueblo americano.
If we use coal for conversion into oil and if we use coal technology for clean burn, the Community will not have an energy problem.	Dicho esto, estoy sorprendido, de todos modos, de ver que la Comisión rechaza esta reducción de tipo y los argumentos evocados hace un rato por el Sr. Samland, según los que un impuesto es siempre una manifesta ción de solidaridad, me hacen pensar que un impuesto es también la expresión de una voluntad de poder de una casta burocrática ansiosa de aumentar siempre sus márgenes de acción.
For many opponents of coal, the issue is global warming.	Para muchos detractores del carbón, el problema es el calentamiento global.
And they built beautiful cities all powered on that coal.	Y construyeran bellas ciudades energizadas con ese carbón.
You can see the coal burning plant in the background.	Pueden ver la central térmica en el fondo.
So coal itself is probably one of the largest problems.	Así que el propio carbón es uno de los problemas mayores.
Coal mining in the area continued until World War II.	La minería del carbón en la zona continuó hasta la Segunda Guerra Mundial.

Muestra esta página en español