Translation of "coastal communities" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The Muslim communities were represented by their own group in coastal Karnataka.
Las comunidades musulmanas tenían sus propios representantes en Karnataka.
Coastal regions are the most vulnerable to many kinds of extreme weather events. But measures can be taken to protect these communities.
Las regiones costeras son las más expuestas a muchas clases de fenómenos meteorológicos extremos, pero se pueden tomar medidas para proteger a las comunidades afectadas.
Question Subject Coastal erosion
Asunto Erosión de las costas
Seagulls are mainly coastal birds.
Las gaviotas son aves principalmente costeras.
The economic and social life of many of the Community's coastal communities particularly in the peripheral regions along the Community's Atlantic coastline are threatened by coastal erosion, particularly in recent years as a result of the apparent increase in the numbers and severity of winter storms.
La vida económica y social de muchas zonas costeras de la Comunidad, en particular de las regiones periféricas de la costa atlántica, se ve amenazada por la erosión de las costas, sobre todo en los últimos años, como consecuencia del aparente aumento del número y de la gravedad de los temporales de invierno.
Haiyan destroyed coastal villages in Estancia.
Haiyan destruyó pueblos costeros en Estancia.
It grows in coastal New South Wales, Australia.
Crecen en la costa de Nueva Gales del Sur, Australia.
Similarly, over fishing of sharks in the Caribbean has triggered a rise in octopus and a drastic drop in spiny lobsters and scallops 160 two major sources of revenue for neighboring coastal communities.
De manera similar, el exceso de pesca de tiburones en el Caribe ha generado un aumento de las poblaciones de pulpos y una drástica caída de la langosta y la vieira, dos fuentes importantes de ingresos para las comunidades costeras vecinas.
Autonomous communities
Comunidades autónomasspain. kgm
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.
El ecosistema costero de Columbia Británica está decayendo rápidamente.
Coastal cities will take the brunt of the storm.
Las ciudades costeras sufrirán lo peor de la tormenta.
Fish is also eaten, especially in the coastal areas.
El pescado es también servido por regla general en las zonas costeras.
Cleaning Up the Coastal Areas of Singapore Global Voices
Limpiando las áreas costeras de Singapur
The once thriving coastal city Aden is Yemen s second largest.
La alguna vez próspera ciudad costera de Adén es la segunda más grande de Yemen.
NOAA is also the steward of U.S. coastal and marine environments.
NOAA es también el administrador de los servicios ambientales costeros y marinos de EE.
These communities in these cities are actually more vital than the illegal communities.
Las comunidades en estas ciudades son verdaderamente mas vitales que las comunidades legales.
PASADENA In 2011, the Tohoku earthquake and tsunami devastated Japan s coastal region.
PASADENA En 2011, la región costera de Japón sufrió los efectos devastadores del terremoto y el tsunami que golpearon la región de Tohoku.
Li should begin by redistributing industrial capital from high productivity coastal areas.
Para comenzar, Li debería redistribuir el capital industrial, que actualmente está concentrado en las áreas costeras de alta productividad.
The village lies on the border between the coastal and mountain regions.
El pueblo se encuentra en la frontera entre la región costera y de montaña.
Lord Inglewood and I represent the north western coastal towns of Britain.
Lord Inglewood y yo representamos las ciudades cos teras del noroeste de Gran Bretaña.
As the geographical scope of the maritime policy proposed in this Green Paper includes the coastal zones, Integrated Coastal Zone Management has a role to play in the policy framework proposed.
Puesto que el ámbito geográfico de la política marítima propuesta en este Libro Verde incluye las zonas costeras, la gestión integrada de estas zonas costeras desempeña un papel en el marco político propuesto.
Greece joins the European Communities .
Grecia ingresa en la CE .
COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS
The second, communities empowering women.
El segundo, las comunidades... dando poder a las mujeres.
Response from Chinese speaking communities
Respuesta de comunidades de habla china
Coastal countries today have begun to vehemently compete for the new underwater territory.
Los países con costa han empezado hoy a disputarse de forma vehemente los nuevos territorios bajo el mar.
Salinas is a coastal city located in the Province of Santa Elena, Ecuador.
Salinas es una ciudad ecuatoriana, de la Provincia de Santa Elena.
The unnamed population from the coastal regions of eastern Brazil is virtually identical.
La población de las regiones costeras del Brasil oriental es virtualmente idéntica.
Damage to this town and many other coastal areas of Oaxaca was extensive.
Los daños en esta ciudad y muchas otras zonas costeras fueron muy grandes.
He was originally a popular boxer from the coastal Balochistan city of Gwadar.
Originalmente, él era un boxeador popular de la ciudad costera de Baluchistán en Gwadar.
That is because the safeguarding of the coastal regions is also at stake.
En este caso preciso, pues, no comprendo esta vota ción.
Firstly, a consideration of the impact of Community policies on coastal zone quality
en primer lugar, un análisis del impacto de las políticas comunitarias sobre la calidad del litoral
We will also have Fahad Desmukh ( desmukh), who heads PakVoices, a news site that reports on communities in Balochistan's coastal areas, Adnan Aamir ( iadnanaamir), who heads the online publication Balochistan Point, and Ali Arqam ( aliarqam), an activist and reporter with Newsline magazine.
También contamos con la participación de Fahad Desmukh ( desmukh), que dirige PakVoices, un sitio de noticias que informa sobre comunidades en la zona costera de Baluchistán, Adnan Aamir ( iadnanaamir), que lidera la publicación en línea Balochistan Point, y Ali Arqam ( aliarqam), un activista y reportero de la revista Newsline.
The Province of Santa Elena is a province of Ecuador in the coastal region.
Existen 31 asentamientos de esta cultura en la de Santa Elena.
asks that a link be made between maritime and coastal tourism and river tourism.
solicita que el turismo fluvial se vincule al turismo marítimo y costero.
Official Journal of the European Communities
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities
Detalle por cuantía Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities
Verificación y recogida forzosa Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Descripción del contenido de las partidas del balance Criterios de valoración
Official Journal of the European Communities
Diversos Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Artículo 5
Official Journal of the European Communities
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Artículo 2
Official Journal of the European Communities
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Rt
They're quite vital places, these communities.
Estas comunidades, son lugares bastante vitales.

 

Related searches : Communities - Coastal Erosion - Coastal Plain - Coastal Flooding - Coastal Waters - Coastal City - Coastal Zone - Coastal Resort - Coastal State - Coastal Region - Coastal Property - Coastal Belt - Coastal Squeeze