Translation of "cold shoulder" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Cold - translation :

Shoulder - translation :

Keywords : Resfriado Frio Fríos Frías Frío Hombro Dislocado Hombros Izquierdo Mirar

Examples (External sources, not reviewed)

The Cold War and the Cold Shoulder	De la Guerra Fría al trato frío
My shoulder hurts.	Me duele el hombro.
But if I walk shoulder to shoulder, even touching shoulders, it's no problem.	Pero si camino hombro con hombro, aunque toquemos los hombros, no hay problema.
My right shoulder hurts.	Me duele el hombro derecho.
She dislocated her shoulder.	Ella se dislocó el brazo.
I dislocated my shoulder.	Me he dislocado el hombro.
She touched my shoulder.	Ella tocó mi hombro.
She touched my shoulder.	Ella me tocó el hombro.
He touched my shoulder.	Me tocó el hombro.
Whole arm. Shoulder disarticulation.	El brazo completo. Desde la articulación del hombro.
They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, lost in their own reverie.	Se dan la vuelta hombro a hombro y se retiran perdidos en su propio ensueño.
Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White.	Hombro con hombro, noche tras noche, La acaparamos y la vendimos Nuestra dama vestida de blanco.
She leaned against his shoulder.	Ella se reclinó sobre su hombro.
She leaned on his shoulder.	Ella se reclinó sobre su hombro.
She has shoulder length hair.	Ella tiene el pelo hasta los hombros.
DH Leap over my shoulder.	DH Saltaré por encima de mi hombro.
then let my shoulder fall from the shoulder blade, and my arm be broken from the bone.	entonces desgájese del hombro mi brazo, y sepárese mi brazo de mi antebrazo
They work by harnessing shoulder power.	Aprovechan la energía de la espalda.
Bill tapped me on the shoulder.	Bill me dio una palmadita en el hombro.
I got hurt in the shoulder.	Me lastimé el hombro.
He looked backward over his shoulder.	Él miró hacia atrás sobre su hombro.
He looked back over his shoulder.	Miró por encima del hombro.
He tapped me on the shoulder.	Él me dio una palmada en el hombro.
He patted me on the shoulder.	Él me dio una palmada en el hombro.
She patted me on the shoulder.	Ella me dio una palmada en el hombro.
She touched him on the shoulder.	Ella le tocó el hombro.
Tom touched Mary on the shoulder.	Tom tocó a Mary en el hombro.
A brother is like a shoulder.	Un hermano es como un hombro.
Police stood shoulder to shoulder on the grand steps of the State House, hands folded in front of them.	La policía estuvo hombro a hombro en los grandes peldaños del edificio de gobierno, con las manos juntas delante de ellos.
I carried the box on my shoulder.	Llevé la caja al hombro.
I reached for and tapped his shoulder.	Alargué la mano y le di golpecitos en su hombro.
He carried a rifle on his shoulder.	Él cargaba un rifle en su hombro.
He rested his hand on my shoulder.	Él puso su mano sobre mi hombro.
He clapped his friend on the shoulder.	Él le dio una palmada en el hombro a su amigo.
She patted her son on the shoulder.	Ella le dio una palmada en el hombro a su hijo.
Father laid his hand on my shoulder.	Mi padre reposó su mano sobre mi hombro.
Father laid his hand on my shoulder.	Mi padre posó su mano sobre mi hombro.
He felt her hand on his shoulder.	Él sintió su mano sobre su hombro.
He felt a blow on his shoulder.	Sintió un golpe en el hombro.
He placed his hand on my shoulder.	Me puso la mano en el hombro.
You lent me your shoulder for support.	Me prestaste tu hombro como apoyo.
Tom has a pain in the shoulder.	A Tom le duele el hombro.
Liisa put her hand on Markku's shoulder.	Liisa le puso la mano en el hombro a Markku.
Mary leaned her head on his shoulder.	Mary inclinó la cabeza sobre su hombro.
Tom leaned on Mary's shoulder for support.	Tom se apoyó en el hombro de Mary buscando ayuda.

Muestra esta página en español