Translation of "collagen fibers" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Found the protein collagen.
Luego el colágeno.
Fibers
Fibras
Collagen is a protein that aids the joining of tissues.
El colágeno es una proteína que ayuda a unir los tejidos.
Muscles are made of hundreds of thin fibers.
Los músculos están conformados por cientos de delgadas fibras.
I remember one of the first times we were looking at collagen.
Recuerdo una de las primeras veces que mirábamos el colágeno.
So they're spinning these tiny nano fibers of pure cellulose.
Están produciendo diminutas nano fibras de celulosa pura.
And your entire body, everything your hair, skin, bone, nails everything is made of collagen.
Todo el cuerpo, todas sus partes... el pelo, la piel, los huesos, las uñas... todo hecho de colágeno.
And these four types of information your optic nerve has about a million fibers in it, and 900,000 of those fibers send these four types of information.
Y estos cuatro tipos de información el nervio óptico tiene alrededor de un millón de fibras, y 900.000 de esas fibras envían estos cuatro tipos de información.
It can also mean the fibers that grow from a head.
También puede significar las fibras que crecen en la cabeza. hair, NT
DMF is used in the production of acrylic fibers and plastics.
Es usada en la fabricación de fibras acrílicas y plásticos.
And the only place that collagen changes its structure is in the cornea of your eye.
El único lugar en el que el colágeno cambia su estructura es en la córnea del ojo.
Microscopic findings Cross sections of muscle reveal muscle fascicles with small, shrunken polygonal muscle fibers on the periphery of a fascicle surrounding central muscle fibers of normal, uniform size.
Hallazgos microscópicos Secciones cruzadas de músculo revelan fascículos musculares con pequeñas, y rotas fibras musculares poligonales en la periferia de un fascículo rodeando a fibras centrales normales, y de tamaño uniforme.
When the sunlight comes through the window you see these little fibers.
Cuando la luz solar entra por la ventana uno ve estas fibras.
Then I used fibers out of my jumper, which I held and stretched.
Entonces usé fibras de mi suéter. Las cuales sujeté y estiré.
And if we think of that let me put the picture up the fibers represent vulnerability.
Si pensamos en eso permítanme graficarlo las fibras representan vulnerabilidad.
They inhibit the edema, fibrin deposition, capillary dilation, leukocyte migration, capillary proliferation, fibroblast proliferation, deposition of collagen, and scar formation with inflammation.
Inhiben edemas, deposición de fibrina, dilatación capilar, migración de leucocitos, proliferación capilar y de fibroblastos, depósito de colágeno, formación de cicatrices asociadas con inflamación.
This matrix self assembles, growing through and around the particles, making millions and millions of tiny fibers.
Esta matriz se auto ensambla, crece a través y alrededor de las partículas, creando millones y millones de minúsculas fibras.
So I got the teddy bear and I said, Do you mind if I pull out one of your fibers?
Así, tomé el osito y le dije Te molesta si te quito una de tus fibras?
The Bible says you cannot wear clothes made of mixed fibers, so I thought, Sounds strange, but I'll try it.
La Biblia dice que no debes llevar ropas con mezcla de fibras, así que pensé Suena extraño, pero voy a probarlo.
Specifically, if you look on the vertical axis, that's stress. If you look at the maximum stress value for each of these fibers, you can see that there's a lot of variation, and in fact dragline, or major ampullate silk, is the strongest of these fibers.
Específicamente, si miran los ejes verticales, eso es estrés. Si miran el valor máximo de estrés para cada una de estas fibras, verán que hay mucha variación, y de hecho la seda del hilo de amarre, o seda ampulácea mayor, es la más fuerte de estas fibras.
It's actually relatively simple to do, technically, because it can use existing fibers that are in the ground, existing wireless infrastructure.
Técnicamente es relativamente fácil de hacer porque se puede usar las redes de fibras que hay en el terreno y la infraestructura inalámbrica existente.
You can imagine that then maybe you can use a pure protein to guide light, and so we've made optical fibers.
Pueden imaginarse que se podría usar una proteína pura para impulsar el transporte de luz, y, así, hemos fabricado fibras ópticas.
It is made for a diet which is soft, mushy, which is reduced in fibers, which is very easily chewable and digestible.
Está hecha para una dieta suave, blanda, baja en fibras, muy fácil de masticar y de digerir.
In troubled times, during the dictatorship of Mussolini, Rita had secretly studied nerve fibers in a makeshift lab hidden in her home.
En tiempos difíciles, durante la dictadura de Mussolini, Rita había estudiado las fibras nerviosas, a escondidas, en un laboratorio improvisado en algún rincón de su casa.
We learned that the brain damage in these children did not reflect trauma to nerve fibers, but rather a failure of blood supply.
Nos enteramos de que el daño cerebral en estos niños no reflejaba ningún trauma en las fibras nerviosas, sino una deficiencia del flujo sanguíneo.
All we are left with is the skeleton, if you will, of the liver, all made up of collagen, a material that's in our bodies, that will not reject.
Todo lo que queda es el esqueleto, si lo prefieren, del hígado, hecho todo de colágeno, un material de nuestros cuerpos que no será rechazado.
In 1968, the company started production of paraffin, benzene, synthetic fibers, nylon, plastic anhydrous, a million gallons of gasoline a day, and many other products.
En 1968, la empresa inició la producción de petróleo, benceno, fibras sintéticas, nylon, plástico anhidro, un millón de galones de gasolina al día, y muchos otros productos.
You have to put in hundreds of microscopic wires to record from little tiny individual neurons ordinary fibers that put out tiny signals that are microvolts.
Habría que colocar centenares de alambres microscópicos para registrar desde pequeñísimas neuronas, fibras comunes, unas señales mínimas emitidas en microvoltios.
Under a different load, it's a different structure. And you can actually exploit that by putting in a very small number of conducting fibers to actually make it a sensor.
Bajo una distinta carga, es una estructura diferente. Y realmente puedes explotar eso poniendo un numero muy pequeño de fibras conductoras para realmente hacerlo un sensor.
The SBS hypothesis attributed the triad of symptoms to the physical rupture of blood vessels on the brain s surface and in the retina, and the tearing of nerve fibers within the brain.
La hipótesis del SBS atribuyó la tríada de síntomas a la ruptura física de vasos sanguíneos en la superficie del cerebro y en la retina, y el desgarro de fibras nerviosas dentro del cerebro.
Do not be like the woman who breaks her thread, after it is firmly spun into fibers, by taking your oaths as mere mutual deceit, one nation being more numerous than the other.
No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente. Utilizáis vuestros juramentos para engañaros so pretexto de que una comunidad es más fuerte que otra.
The silk worm does a remarkable thing it uses these two ingredients, protein and water, that are in its gland, to make a material that is exceptionally tough for protection so comparable to technical fibers like Kevlar.
El gusano de seda hace algo notable usa estos dos ingredientes, proteína y agua, que se encuentran en sus glándulas, para fabricar un material que es excepcionalmente resistente como protección comparable a fibras técnicas como el kevlar.
That was like the fibers of the cotton candy creating this structure, this tubularized structure, which is a biomaterial that we can then use to help your body regenerate using your very own cells to do so.
que como las fibras de los copos de azúcar crean la estructura, esta estructura tubular, que es un biomaterial que luego puede usarse para ayudar en la regeneración del cuerpo usando las propias células para hacerlo.
Each of these silk fibers exits from the spigot, and if you were to trace the fiber back into the spider, what you would find is that each spigot connects to its own individual silk gland. A silk gland kind of looks like a sac with a lot of silk proteins stuck inside.
Cada una de estas fibras de seda existe desde la espiga, y si siguieran el rastro de la fibra hasta la araña, lo que encontrarán es que cada espiga se conecta con su propia glándula de seda. Una glándula de seda se ve como un saco con muchas proteínas de seda dentro.