Translation of "collective responsibility" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Collective - translation : Collective responsibility - translation : Responsibility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Assistance from the EGF shall not replace actions which are the responsibility of companies by virtue of national law or collective agreements.
La ayuda del FEAG no sustituirá a las acciones que sean responsabilidad de las empresas en virtud de la legislación nacional o de convenios colectivos.
Collective consumption expenditure
Gasto en consumo colectivo
Id., L Intelligence collective.
Id., L Intelligence collective.
It s collective ridicule.
Es ridiculez colectiva.
3. Notes with appreciation voluntary contributions made to peacekeeping operations and, without prejudice to the principle of collective responsibility, invites Member States to consider making such contributions
3. Toma nota con agradecimiento de las contribuciones voluntarias a las operaciones de mantenimiento de la paz y, sin perjuicio del principio de la responsabilidad colectiva, invita a los Estados Miembros a que consideren la posibilidad de realizar ese tipo de contribuciones
Our heritage is much more than our collective memory it's our collective treasure.
Nuestra herencia es mucho más que la memoria colectiva es nuestro tesoro colectivo.
Collective consumption expenditure 1C .
Gasto en consumo colectivo 1C .
Peace and collective security
Paz y seguridad colectiva
Collective expulsions are prohibited.
Derecho de asilo
Photograph DEXPIERTE collective Colombia.
Fotografía del Colectivo DEXPIERTE Colombia.
Photograph Collective DEXPIERTE Colombia.
Fotografía del Colectivo DEXPIERTE Colombia.
( Real estate collective investment undertakings )
( Instituciones de inversión colectiva inmobiliaria )
This is a collective failure.
Este es un fracaso colectivo.
III. Peace and collective security
III. Paz y seguridad colectiva
Collective expulsions are prohibited.2.
Se prohíben las expulsiones colectivas.2.
Collective interests must be protected.
Los intereses colectivos deben protegerse.
Collective Ocupa Sampa jokingly tweeted
El colectivo Ocupa Sampa tuiteó de forma jocosa
It's collective punishment, and collective bullying of 1.6 billion people who subscribe to the Islamic faith.
Es castigo colectivo y acoso colectivo hacia 1.6 mil millones de personas que se adhieren a la religión musulmana.
Right of collective bargaining and action
Derecho de negociación y de acción colectiva
Right of collective bargaining and action
Derecho a la información y consulta de los trabajadores en la empresa
Israel s blockade amounts to collective punishment.
El bloqueo de Israel equivale a un castigo colectivo.
I call this ability collective learning.
Yo denomino a esta capacidad aprendizaje colectivo.
Image Collective Olhar Independente, free use.
Imagen Collective Olhar Independente (Colectivo Mirada Independiente), uso libre.
Individual responsibility
Responsabilidad individual
2. Recognizes that, in addition to their separate responsibilities to their individual societies, States have a collective responsibility to uphold the principles of human dignity, equality and equity at the global level
2. Reconoce que, además de la responsabilidad individual que cada Estado tiene respecto de su sociedad, incumbe a todos la responsabilidad colectiva de respetar los principios de la dignidad humana, la igualdad y la equidad en el plano mundial
2. Recognizes that, in addition to their separate responsibilities to their individual societies, States have a collective responsibility to uphold the principles of human dignity, equality and equity at the global level
2. Reconoce que, además de la responsabilidad individual que cada Estado tiene respecto de su sociedad, incumbe a todos ellos la responsabilidad colectiva de defender los principios de la dignidad humana, la igualdad y la equidad en el plano mundial
The collective has embraced the word terrorism and even claimed full responsibility for the act of terrorism against the heritage of White Supremacy in South Africa on the night of 20 October 2014
El colectivo ha usado la palabra terrorismo y hasta ha reivindicado total responsabilidad por el acto de terrorismo contra el legado de la Supremacía Blanca en Sudáfrica la noche del 20 de octubre de 2014
Participation in companies or other collective bodies
Participación en sociedades u otras colectividades
This is part of our collective narrative.
Esto es parte de nuestra narrativa colectiva.
Street art by Ukrainian collective Dobrye Ludi.
Arte callejero por el colectivo ucraniano Dobrye Ludi.
Assessing the impact of collective awareness platforms.
Evaluación del impacto de las plataformas de conciencia colectiva.
assessing the impact of collective awareness platforms.
evaluar el impacto de las plataformas de conciencia colectiva.
Responsibility for coins
Competencias en relación con las monedas
That's your responsibility.
Eso es tu responsabilidad.
It's my responsibility.
La responsabilidad es mía.
That's a responsibility.
Qué responsabilidad.
Peace will increasingly be a collective responsibility and, we hope, the United Nations will be increasingly in a position not only to lay down the law but also to ensure that it is respected.
Adoptaremos todos juntos, así lo espero, un texto que permitirá resolver una cuestión fundamental para nuestra colectividad.
So, the emotional and intellectual profits are huge the acquisition of leadership, teaching and training principles, the sense of commitment, responsibility, generosity and dedication to others, and the individual contribution to achieve great collective goals.
de tal manera pues, se dan inmensas ganancias intelectuales y afectivas entre otras la adquisición de principios de liderazgo, de enseñanza de capacitación, el sentido de compromiso, de responsabilidad de generosidad, de entrega a los demás de aporte individual para el logro de inmensos fines colectivos
They escape by creating institutions for collective action.
Escapaban mediante la creación de instituciones de acción colectiva.
Used with permission from The Tokolos Stencil Collective.
Usada con autorización del colectivo The Tokolos Stencil.
Independent media collective Mídia Ninja described the scene
El medio independiente Mídia Ninja describió la escena
The responsibility is mine.
La responsabilidad es mía.
He assumed full responsibility.
Él asumió toda la responsabilidad.
Collective conscious or collective conscience () is the set of shared beliefs, ideas and moral attitudes which operate as a unifying force within society.
La noción de conciencia colectiva se refiere a las creencias compartidas y a las actitudes morales, que funcionan como una fuerza unificadora dentro de la sociedad.
Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure
Gasto en consumo final Gasto en consumo individual Gasto en consumo colectivo

 

Related searches : Collective Cabinet Responsibility - Collective Protection - Collective Housing - Collective Power - Collective Rights - Collective Choice - Collective Mark - Collective Investment - Collective Redundancies - Collective Mind - Collective Knowledge - Collective Provision