Translation of "collegiate approach" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I became a collegiate athlete, you know. I became an Olympic athlete.
Yo me convertí en una atleta colegial, ya saben. Me convertí en atleta olímpica.
This collegiate approach has served the euro area well over the last ten years the framework has functioned smoothly from day one , thanks also to the skills and commitment of Eurosystem staff members .
Este sistema colegiado se ha aplicado con éxito en la zona del euro durante los diez últimos años el marco ha funcionado correctamente desde el principio , gracias también a la competencia y al compromiso del personal del Eurosistema .
Moreover , the Governing Council acts as a collegiate body and is collectively responsible for its decisions .
Además , el Consejo de Gobierno actúa como órgano colegiado y es colectivamente responsable de sus decisiones .
decide on the internal organisation of the Commission, ensuring that it acts consistently, efficiently and as a collegiate body
determinará la organización interna de la Comisión velando por la coherencia, eficacia y colegialidad de su actuación
The collegiate church at Dammartin was founded by him in 1480, and his tomb and effigy are in the chancel.
La iglesia colegiata de Dammartín fue fundada por él en 1480, y su tumba y efigie están en el presbiterio.
And that here you are not the representative of a cabal or a collegiate body, putting their wishes into effect.
Y que usted no es aquí la expre sión de una banda o de un órgano colegial del cual sea ejecutante. Creo que está claro, no?
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo
approach .
Principios de valoración El Eurosistema aplica unos principios de valoración para determinar el valor de los activos de garantía que se emplean en sus operaciones de crédito .
In the north of the territory was located the abbey's monastery of Stoppenberg, founded in 1073 to the south was the collegiate foundation of Rellinghausen.
En el norte del territorio se encontraba el monasterio de Stoppenberg, fundado en 1073 al sur estaba Rellinghausen.
The Community's ability to negotiate has been damaged and the image of the Commission, which normally should operate as a collegiate body, has been tarnished.
En efecto, en los casos en que hemos dado autorización para pro ceder, la justicia después no ha procedido.
Two pillar approach
Un enfoque basado en dos pilares
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
En este video utilizamos una estrategia que llamamos estrategia reactiva.
Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
Diario Oficial de la Unión Europea CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo
Another approach is needed.
La fuerza bruta del masivo estímulo monetario y fiscal suena forzada como remedio cíclico a este problema.
China exemplified this approach.
China es un ejemplo de este tipo de estrategia.
Do not approach fornication.
Evitad la fornicación es una deshonestidad!
Don't approach the dog.
No te acerques al perro.
The other approach, represented by Okonjo Iweala and Ocampo, takes an economy wide approach.
El otro enfoque, representado por Okonjo Iweala y Ocampo, se centra en la economía en su conjunto.
Economic approach an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date .
Amortización la reducción sistemática en las cuentas de una prima o un descuento o del valor de un activo a lo largo de un período de tiempo determinado .
The new organisation chart also better reflects the fact that the Executive Board acts as a collegiate body when managing the day to day business of the ECB .
Este ahora refleja mejor el hecho de que el Comité Ejecutivo actúa como órgano colegiado en la gestión de las actividades diarias del BCE .
B Economic approach an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date .
Código ISIN ( International Securities Identification Number ) el número asignado por la autoridad competente .
A new approach is needed.
Es necesario un nuevo planteamiento.
Unfortunately, this approach seldom works.
Por desgracia, esta estrategia suele ser ineficaz.
I agreed with their approach.
Yo manifesté mi acuerdo con ese planteamiento.
This approach is not new.
Esta metodología no es nueva.
Do not even approach adultery.
Evitad la fornicación es una deshonestidad!
So that's the conventional approach.
Ése es el enfoque convencional.
Of course we are a collegiate body but those who were present at the last Question Time know full well that not all of us speak Spanish, for instance.
Desde luego que somos un órgano colegiado, pero los que estuvieron presentes en el último Turno de Preguntas saben sin duda que no todos hablamos español, por ejemplo.
He said, I would approach this journey as a young child might approach a mud puddle.
Él dijo Me gustaría abordar este viaje del mismo modo que un pequeño a un charco de lodo,
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.
One type of instrument approach that can make use of PAR is the ground controlled approach (GCA).
Un tipo de aproximación instrumental que puede hacer uso del PAR es la aproximación de aterrizaje controlado (GCA).
Moreover, this approach could easily backfire.
Además, este enfoque fácilmente podría llegar a ser contraproducente.
But this approach does not work.
Pero este enfoque no funciona.
Such an approach might lack consistency .
Un planteamiento así podría ser poco sólido .
A more coherent approach is advisable .
Se considera preferible un enfoque más coherente .
A united approach will be crucial.
Será esencial adoptar un enfoque unificado.
A new approach is desperately needed.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.
This approach undoubtedly has major shortcomings.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.
This approach has enormous potential benefits.
Ese planteamiento ofrece muchos posibles beneficios.
That approach would be a mistake.
Este abordaje sería un error.
So this is a different approach.
Así que este es un enfoque diferente.
So we developed a different approach.
Por eso desarrollamos un método diferente.
and approach each other with questions,
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
It will only approach you suddenly.
No vendrá a vosotros sino de repente ,.

 

Related searches : Collegiate Dictionary - Collegiate Level - Collegiate Chapter - Collegiate School - Collegiate Church - Collegiate Body - Collegiate Program - Collegiate System - Collegiate Athletes - Collegiate Spirit - Collegiate Court - Measurement Approach