Translation of "color space" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Color - translation : Color space - translation : Space - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Color Space | Espacio de colores |
| Color space | Espacio de colores |
| Color space | Espacio de color |
| Color Space Conversion | Conversión del espacio de colores |
| Current Color Space | Espacio de colores actual |
| Working Color Space | Espacio de color de trabajo |
| Working Color Space | Espacio de color de trabajo |
| Current working color space | Perfil de color de trabajo actual |
| Convert to working color space | Convertir al espacio de color de trabajo |
| Convert it from default input color space to working space | Convertirlo del espacio de color de entrada por defecto al espacio de trabajo |
| Undefined operation in the alpha color space | Operación no definida en el espacio de color alpha |
| The color space used by the ICC profile | El espacio de colores usado por el perfil ICC |
| Convert the image to the working color space | Convertir la imagen al espacio de color de trabajo |
| and convert it to the working color space | y convertirlo al espacio de color de trabajo |
| Assume it is using the working color space | Asumir que se está usando el espacio de color de trabajo |
| Assign profile and convert to working color space | Asignar el perfil y convertir al espacio de color de trabajo |
| specify the key of the source color space | indicar la clave del espacio de color de origen |
| specify the key of the destination color space | indicar la clave del espacio de color de destino |
| If an image has no embedded color profile, digiKam will ask which color space shall be used to interpret the image and to which color space it shall be transformed for editing. | Si una imagen no tuviese un perfil de colores incorporado, digiKam preguntará que espacio de colores usar para interpretar la imagen, así como el espacio de colores al cual se deberá transformar en la edición. |
| Select the profile of the color space to convert to. | Seleccione el perfil del espacio del color al que realizar la conversión. |
| p, li white space pre wrap Change the background color by clicking here and choose the new color in the color dialog. | p, li white space pre wrap Pulse aquí para cambiar el color de fondo y elija el nuevo color en el diálogo de color. |
| p, li white space pre wrap Change the foreground color by clicking here and choose the new color in the color dialog. | p, li white space pre wrap Pulse aquí para cambiar el color del texto y elija el nuevo color en el diálogo de color. |
| p, li white space pre wrap Change the background color by clicking here and choose the new color in the color dialog. | p, li white space pre wrap Cambie el color de fondo pulsando aquí y elija el nuevo color en el diálogo de color. |
| p, li white space pre wrap Change the foreground color by clicking here and choose the new color in the color dialog. | p, li white space pre wrap Cambie el color de primer plano pulsando aquí y elija el nuevo color en el diálogo de color. |
| p, li white space pre wrap Change the background color by clicking here and choose the new color in the color dialog. | p, li white space pre wrap Cambie el color de fondo pinchando aquí y elija el nuevo color en el diálogo de color. |
| p, li white space pre wrap Change the foreground color by clicking here and choose the new color in the color dialog. | p, li white space pre wrap Cambie el color de primer plano pinchando aquí y eligiendo el nuevo color en el diálogo de color. |
| p, li white space pre wrap Change the background color by clicking here and choose the new color in the color dialog. | p, li white space pre wrap Cambie el color de fondo haciendo clic aquí y seleccionando el nuevo color en el diálogo de colores. |
| p, li white space pre wrap Change the foreground color by clicking here and choose the new color in the color dialog. | p, li white space pre wrap Cambie el color de primer plano haciendo clic aquí y seleccionando el nuevo color en el diálogo de colores. |
| Camera ProfileSelect here the input color space used to decode RAW data. None no input color profile is used during RAW decoding. Embedded use embedded color profile from RAW file, if it exists. Custom use a custom input color space profile. | Perfil de la cámaraSeleccione aquí el espacio de color de entrada usado para descodificar los datos RAW. Ninguno no se usa ningún perfil de color durante la descodificación RAW. Empotrado usar el perfil de color empotrado a partir de un archivo RAW, si existe. Personalizado usar un perfil de espacio de color de entrada personalizado. |
| This color is used to draw white space indicators when enabled. | Este color se utiliza para dibujar los indicadores de espacios en blanco cuando están activados. |
| If an image has an embedded color profile not matching the working space profile, digiKam will convert the image's color information to the working color space. This changes the pixel data, but not the appearance of the image. | Si una imagen tiene un perfil de colores incorporado que no se corresponda con el del espacio de trabajo, digiKam convertirá la información de colores de la imagen al espacio de trabajo. Esto altera los datos de los píxeles, pero no la apariencia de la imagen. |
| When the profile of an image does not match the working color space | Cuando el perfil de una imagen no coincide con el espacio de color de trabajo |
| Which color space shall be used to interpret the colors of this image? | Qué espacio de color desea utilizar para interpretar los colores de la imagen? |
| p, li white space pre wrap Color to use for first priority files. | p, li white space pre wrap Color a usar para los archivos de mayor prioridad. |
| p, li white space pre wrap Color to use for last priority files. | p, li white space pre wrap Color a usar para los archivos de menor prioridad. |
| This image has an embedded color profile which does not match your working space color profile. How do you want to proceed? | Esta imagen tiene un perfil de colores incorporado que no se corresponde con el perfil de color de su espacio de trabajo. Como desea proseguir? |
| And the light that falls onto our eyes is determined by multiple things in the world not only the color of objects, but also the color of their illumination, and the color of the space between us and those objects. | Y la luz que llega a nuestros ojos está determinada por muchas cosas en el mundo, no solamente el color de los objetos sino también el color de su iluminación y el color del espacio entre esos objetos y nosotros. |
| c, color, colour color | c, color, colour color |
| Color and Background color | Color y Color de fondo |
| This image has no information about the color space that was used when creating the image. How do you want to proceed? | Esta imagen no tiene información sobre el espacio de colores usado al crear la imagen. Como desea proceder? |
| 300 dpi, Color, Color Cartr. | 300 ppp, Color, Cartucho de color |
| 600 dpi, Color, Color Cartr. | 600 ppp, Color, Cartucho de color |
| color and color the color the division has in the map. | color y color el color que la división tiene en el mapa. |
| Color dialog to select a color | Diálogo de color para seleccionar un color |
| 300 dpi, Draft, Color, Color Cartr. | 300 ppp, Borrador, Color, Cartucho de color |
Related searches : Color Space Conversion - Color To Color - Color Line - Color Retention - Color Reproduction - Color Consistency - Color Proof - Background Color - Color Dodge - Color Change - Color Swatch - Tan Color
